Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 70

Руснаците като са сменили оригиналното заглавие, поне са сложили подходящо. "Без вина виновна", имат такова произведение от Островски, имат си го израза, и отговаря по смисъл на съдържанието на филма. Нашите като са решили да сменят, са намерили заглавие, което според мен по никакъв начин не се връзва с филма. "Пепел от рози"е название на определен нюанс на розовото и е траен спомен от друг филм - "Птиците умират сами". Може да се намери връзка, както коментират и някои момичета, но ако вече знаеш какво се случва във филма. За тези, които нямат представа и трябва да бъдат привлечени, това заглавие е крайно неуместно. А пък анонса "красиво селско момиче, брутално изнасилено......."също намирам за груба грешка. Как ще усетиш атмосферата в 1 серия, ако знаеш, че предстои изнасилване?
Аз тв въобще не гледам, ама все пак не се стърпях и си казах мнението по въпроса, който ви вълнува. На всичките си познати, на които препоръчвам филма, обяснявам колко съм възхитена, каква игра, музика, и т. н. и нито дума за съдържанието, не искам да им развалям удоволствието от филма.
Да кажа и няколко думи за Мустафа, че беше много обсъждан днес. Отдавна си мисля, че ще има трагична гибел. Надявах се, че накрая ще направи някаква саможертва, нещо за детето си може би, но вече се отказах. Явно затъва все повече. Мисля си, какъв ужас е животът на всички насилници, на техните близки и на помагачите им като Мустафа и Мюнир! А тези, чийто живот беше разбит, бавно се възстановяват и намират сили за щастие. Навярно защото са запазили човешките си добродетели, въпреки всичко.