Отговори
# 600
  • Мнения: 0
Аз затова не писах превода , да не ви подведа  Peace

tuparowa благодаря и аз така го разбрах  Hug

# 601
  • Мнения: 2 282
Даж   bouquet Последното изречение на Кузей, просто  ooooh! ooooh! ooooh! що за английски, то е пълна безумица.
Е, чак пък толкова... виждала ли си понякога как превеждат във Viki, та с Мими свикваме консулт да разберем за какво става въпрос Mr. Green

"Мислих много какво да ти подаря и по никой начин не можах да реша. Видях това и си помислих, че е забавно. Харесва ли ти?"

 HugМного благодаря! Значи, много специален и много забавен подарък! Що е то?

Дълго мислил, не могъл да реши, видял това. Само за саза може да се чуди толкова.

# 602
  • Toronto
  • Мнения: 696
Ама не виждам логика да и подарява саза newsm78 Нали му е подарък от нея? Някак си ми е странно. Thinking

# 603
  • Мнения: 1 012
Аз всички неща дето ги изчитам по форумите са с грешки, и на турски, и на английски. Мисля, че се пишат от араби, те по някакви причини правят много грешки.

# 604
  • Мнения: 2 282
Ама не виждам логика да и подарява саза newsm78 Нали му е подарък от нея? Някак си ми е странно. Thinking
И на мен ми е странно това. Но, само Али и З. знаят, че тамбурата е от Дж. Т.е. никой няма да се впечатли
от това, че връща нейн подарък. Само посветените ще разберат значението на този жест.
И най-вече Джемрето. Свързвам го и с последвалата кавга, била е размазана и му го е върнала тъпкано. И той е издивял.

# 605
  • Мнения: 1
Няма да е саз  Sunglasses
Първо , това  не би било никакъв подарък , а просто връщане обратно на вече подарен такъв .
Второ , би било супер непрактично . Аз не си спомням Джемре да може да свири на саз  newsm78
Ще и го подари само , за да си го окачи тя на стената  и да си го гледа , като произведение на изкуството ли  ooooh!  Невъзможно  Naughty

# 606
  • Toronto
  • Мнения: 696
И аз не мисля, че е саза. Какво забавно има в това да го връща? Ама знам ли вече, май на нищо няма да се учудя. А защо решихте, че снимките са от полицейския участък? Не че споря, просто питам какво ви навежда на тази мисъл, виждам някаква голяма карта зад Гюлтен и Джемре.

# 607
  • Мнения: 186
Момичета, дали няма да й подари някоя животинка Rolling Eyes
Ама в турските филме не съм видяла да имат домашни любимци.
Може да й вземе котенце от улицата, но едва ли.
Просто аз страшно щях да се израдвам на такъв подарък.
Гушкаш, милваш нещо живичко, подарено ти от любим човек Heart Eyes

# 608
  • Мнения: 0
Чесно казано и аз не мисля , че е саза . Защото това няма да е подаряване на  подарък , а връщане на такъв  Peace Ако иска да сложи точка по този начин просто ще и го върне .

Сега ще видя пак снимките  newsm78

# 609
  • Мнения: 2 282
Toй искаше да счупи тамбурата. Вместо да я чупи, много крайна мярка,я връща.Джемрето си знае защо. Ако я беше счупил, какво от това? Никой няма да разбере. Това е неговия отговор на обвинението й, че не може да преодолее Баръш. Не само Баръш, но и нея може да превъзмогне. Така ги навързвам нещата, без да виждам някакъв смисъл, ама нали има превод.

# 610
  • Мнения: 0
И аз не мисля, че е саза. Какво забавно има в това да го връща? Ама знам ли вече, май на нищо няма да се учудя. А защо решихте, че снимките са от полицейския участък? Не че споря, просто питам какво ви навежда на тази мисъл, виждам някаква голяма карта зад Гюлтен и Джемре.
Същият е като в 33 епизод  Peace

# 611
  • Toronto
  • Мнения: 696
И аз не мисля, че е саза. Какво забавно има в това да го връща? Ама знам ли вече, май на нищо няма да се учудя. А защо решихте, че снимките са от полицейския участък? Не че споря, просто питам какво ви навежда на тази мисъл, виждам някаква голяма карта зад Гюлтен и Джемре.
Същият е като в 33 епизод  Peace

О, вярно! Благодаря, jap!  bouquet

# 612
  • Мнения: 1
Още един превод от фейса  Hug

SPOILERS 36, I TRANSLATED BEST I CAN.

Zeyneps mum comes from italy, she meets with kuzey of course..but its a odd meeting alot of people will be angry at zeynep!
Demet, gives Ali an ultimatum, wheres their relationship going.
Burak makes a new confession, a woman??
Cemres birthday..kuzey gives her a present..a SPECIAL present for cemre
Kuzey: I thought about what to get you alot, i couldnt make a decision, when i saw this, would be witty. Do you like?

Cemre has suprises at her bdayy Wink, later something happens that takes away the mood. (i think) lol my turkish is bad

# 613
  • Mystic Falls/Eindhoven/SoFiA
  • Мнения: 10
Оф гледам преведената част и да си кажа стана ми мъчно за Зайнеб толкова гадна ситуация на вратата на джемре осъзнава че Кузей ревнува Джемре и я боли... а Кузей пък е такова животна значи...ядосах му се честно... ooooh!

# 614
  • Мнения: 186
Лудостче, аз сега отивам да гледам преведените части.
Кузей и мен много често ме дразни, но сега ще видя.

Общи условия

Активация на акаунт