Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век"( Muhteşem Yüzyıl) тема 42

  • 73 191
  • 734
  •   1
Отговори
# 435 16 окт. 2012, 11:49 ч.
  • Мнения: 10 334
Привет wavey Kissing Heart

Благодаря за фрагмана и снимките  bouquet Hug

manutd^   Grinning имаш да черпиш - любимката ти влиза в сериала Heart Eyes

ще се освежи сериала с нови попълнения, за сметка на отдавна изчепалия се образ на Гюлшах  Mr. Green




Цитат на: anna3com в пн, 15 окт 2012, 19:06
Привет на всички  wavey Емел преведе трейлъра и вече му сложих субтитри. Сега остава само дейлито да го публикува, което напоследък отнема доста време. Все пак слагам линк за профила си.
Благодарности на Емел за бързия превод  newsm51 smile3501  love001


Великолепният Век 69 епизод трейлър 2 с бг. субтитри


Също така искам да уточня нещо по превода на първия трейлър, който хърватина Марко (сега с нов ник след бана му) помести тук. Мистик ми преведе, че последната фраза, която Фирузе казва завършва с :" защото аз...", а не с "защото съм..."
Това "съм" предполага неща, които не могат да се кажат със "защото аз.."

# 436 16 окт. 2012, 11:59 ч.
  • Мнения: 31
Цитат на: Елена Алексиева в вт, 16 окт 2012, 11:25
Цитат на: gitadam в вт, 16 окт 2012, 11:11
http://www.zora-news.com/index.php?option=com_content&view=a … 12&Itemid=123

Интересно историческо инфо, така като гледам почти същите събития присъстват и в сериите.

Няма начин да не присъстват - все пак по жанр сериалът е исторически.. следва се някаква фактология все пак ...Wink Wink Wink


Даа, историята е една, интерпретации разни   Wink
с някои малки изключения  Crazy  "Тази украинска еврейка с безброй интриги успяла да накара Сюлейман да убие двама велики везири и собствения си син от друга жена, принц Мустафа, за да остане като единствен наследник на трона синът на Роксана, принц Сюлейман II."  Mr. Green Crazy
в едно обаче съм съгласна "... написаното от Йозеф Хамер за Сюлейман и Роксана изобщо не съответства на съвременната представа за любов."
Това е и причината толкова да роптаем с/у така представения образ на Хюррем, а то е съвсем естествено - разни времена, разни нрави  Peace

в някой от предните анонси май пишеше, че Ташлъджалъ ще се сприятели с Мустафа, и че ще се залюбят с Михримах... поредната нещастна любов в сериала  Tired


Цитат на: gitadam в вт, 16 окт 2012, 11:11
http://pochivka.com/zabelejitelnosti/n27-21426-Дворецът_Ибрахим_Паша
беше ми любопитно да разбера, че Ибрахим е роден в Прага  Mr. Green Joy
дворецът е красив, музеят е много интересен, дано следващия път остане време и за него  Grinning

Последна редакция: вт, 16 окт 2012, 12:12 от пенда

# 437 16 окт. 2012, 12:10 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: Елена Алексиева в вт, 16 окт 2012, 11:25
Няма начин да не присъстват - все пак по жанр сериалът е исторически.. следва се някаква фактология все пак ...Wink Wink Wink

Като гледам обаче настроението и идеята на статията е нещо като - хора, не гледайте, те лъжат... Rolling Eyes Laughing , в действителност е бил осъвсем друго...  Wink Wink Ама много ясно..?!  Rolling Eyes

Елена, напълно съм съгласна с теб- така щеше да започне и моята публикация Grinning

Ако човек иска да научи наистина исторически факти, трябва да се обърне към съответните източници, а не към художествени измислици - самите създатели на фиилма нямат претенции за историческа достоверност - "всички герои са измислени, вдъхновени от историята". Подобен род филми могат само да те накарат да се замислиш доколко познаваш фактите и евентуално да почетеш малко или много по темата.
Наслушах се на какви ли не коментарии и становища относно въздействието, което е указал и евентуално ще окаже излъчването на филма у нас, а пък това, което виждам в действителнос е съвсем, съвсем различно- хората просто се вълнуват от съдбата на станалите им любими герои.

Иска ми се най-сетне историята да започне да се разглежда само като факти и то, във времето, в което са се случили- няма как да пречупим понятията за справедливост, чест, величие и пр. от днешна гледна точка за събития, случили се преди много векове.
Естествено е авторите на филма да изхождат от презумпцията за величието на една империя, простирала се на 3 континента /сещам се за България на три морета Wink/.
Чудя се, как ли би изглеждал един филм, направен от чужди автори за моят любим цар Калоян...доста неща прочетох през годините и за него...и не само добри.

# 438 16 окт. 2012, 12:35 ч.
  • Мнения: 14 834

Нови лица във "Великолепния век" - Пелин Карахан и Сермиян Мидят

MUHTEŞEM YÜZYIL'DA PELİN KARAHAN VE SERMİYAN MİDYAT RÜZGARI



16.10.2012 09:45:00

Скрит текст:
http://www.ayakligazete.com.tr/haber/muhtesem_yuzyil_da_pelin_ka … idyat_ruzgari.htm

# 439 16 окт. 2012, 12:38 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: fenkata1968 в вт, 16 окт 2012, 12:10
Цитат на: Елена Алексиева в вт, 16 окт 2012, 11:25
Няма начин да не присъстват - все пак по жанр сериалът е исторически.. следва се някаква фактология все пак ...Wink Wink Wink

Като гледам обаче настроението и идеята на статията е нещо като - хора, не гледайте, те лъжат... Rolling Eyes Laughing , в действителност е бил осъвсем друго...  Wink Wink Ама много ясно..?!  Rolling Eyes

Елена, напълно съм съгласна с теб- така щеше да започне и моята публикация Grinning

Ако човек иска да научи наистина исторически факти, трябва да се обърне към съответните източници, а не към художествени измислици - самите създатели на фиилма нямат претенции за историческа достоверност - "всички герои са измислени, вдъхновени от историята". Подобен род филми могат само да те накарат да се замислиш доколко познаваш фактите и евентуално да почетеш малко или много по темата.
Наслушах се на какви ли не коментарии и становища относно въздействието, което е указал и евентуално ще окаже излъчването на филма у нас, а пък това, което виждам в действителнос е съвсем, съвсем различно- хората просто се вълнуват от съдбата на станалите им любими герои.

Иска ми се най-сетне историята да започне да се разглежда само като факти и то, във времето, в което са се случили- няма как да пречупим понятията за справедливост, чест, величие и пр. от днешна гледна точка за събития, случили се преди много векове.
Естествено е авторите на филма да изхождат от презумпцията за величието на една империя, простирала се на 3 континента /сещам се за България на три морета Wink/.
Чудя се, как ли би изглеждал един филм, направен от чужди автори за моят любим цар Калоян...доста неща прочетох през годините и за него...и не само добри.



И аз се съгласявам с теб..истествену.. Wink
Ах..за Калоян като каза...и на мен е много, много любим български владетел!!! Heart Eyes
Би се получил страхотен филм - и там историята е уникална като събития и характер на владетеля! Само вижте - съвсем актулна годишнина като дата от Велико и униклано събитие в българската история :  http://www.facebook.com … ype=1&theater

Мисля обаче, че и от наши автори не е правено нищо ..уви..   Sad

# 440 16 окт. 2012, 12:44 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: gitadam в вт, 16 окт 2012, 11:11
.
Да попитам това същото място ли е, където живеят след сватбата Ибрахим и Хатидже?

http://pochivka.com/zabelejitelnosti/n27-21426-Дворецът_Ибрахим_Паша

Въпросният  дворец си има съответната аналогична реплика - студио, в което се снима  Grinning Peace
Но принципно да, там живеят.  Simple Smile

# 441 16 окт. 2012, 14:50 ч.
  • Мнения: 120
Лили и всички останали, имате почерпка от мен.  beer2 Cheers!  Wink


Странно. На нас никой не ни обясни, че това е двореца на Пашата. Съвсем случайно съм го снимал докато бях там. Явно и екскурзовода не е знаел.  Mr. Green

http://www.prikachi.com/images.php?images/172/5384172C.jpg

# 442 16 окт. 2012, 15:35 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: manutd^ в вт, 16 окт 2012, 14:50
Лили и всички останали, имате почерпка от мен.  beer2 Cheers!  Wink


Странно. На нас никой не ни обясни, че това е двореца на Пашата. Съвсем случайно съм го снимал докато бях там. Явно и екскурзовода не е знаел.  Mr. Green

http://www.prikachi.com/images.php?images/172/5384172C.jpg

Браво на теб, manutd^!  smile3501 Да знаеш, че няма случайни неща, всяка случайност е скрита закономерност.. Rolling Eyes Rolling Eyes  Wink Wink
А сега ти вече знаеш, повече от екскурзовода  smile3534


А това е Пашата зад кадър така да се каже.. Wink Впечатление ми направи музикалното оформление на предаването - все едно свири наш оркестър за народна музика.. Laughing Laughing - иди кажи, че не сме от един свят... Rolling Eyes  Laughing

  http://www.youtube.com/watch?v=IFTqTnb-YKI&feature=share& … ZMUBC0pOJQl1SKUpA 

Последна редакция: вт, 16 окт 2012, 15:40 от Елена Алексиева

# 443 16 окт. 2012, 16:02 ч.
  • Мнения: 3 485
Завер ханъм,Ани благодаря за превода на фрагмана  bouquet  bouquet  bouquet
По време на тренировките Мустафа вижда ,че Мехмед е по -добре обучен и по-силен от него/нали учител му беше Бали бей Wink/От една страна се гордее с постиженията на брат си,но от друга се безпокои за себе си.Мехмед е безстрашен като майка си той е бил любимец и на Сюлейман . Да видим и как ще покажат новата любов на Мехримах  и Ташлъджълъ макар да знаем ,че е била влюбена в Синан тогава 50 годишен.

# 444 16 окт. 2012, 17:04 ч.
  • Мнения: 15 195
Цитат на: manutd^ в вт, 16 окт 2012, 14:50
Лили и всички останали, имате почерпка от мен.  beer2 Cheers!  Wink


Странно. На нас никой не ни обясни, че това е двореца на Пашата. Съвсем случайно съм го снимал докато бях там. Явно и екскурзовода не е знаел.  Mr. Green

http://www.prikachi.com/images.php?images/172/5384172C.jpg

И на нас екскурзоводката не ни беше казала,ама тогава не беше излязъл още филма.То и за хамама на Хурем не ни каза,а той е наблизо.
Вече определено знаем доста. Hug

# 445 16 окт. 2012, 17:18 ч.
  • Мнения: 40
Искам да попитам до колко книгата "Роксолана" е исторически достоверна? Или и тя е само вдъхновена от историята?
Ясно е, че като гледна точка ще е малко по-различна от представеното във филма, най-малкото поради факта, че авторът е украинец /ако не се лъжа/, но поне от към последователност на събитията и описаните участници - истински съществуващи ли са всички?

# 446 16 окт. 2012, 17:33 ч.
  • Атлантис, Галактика Пегас
  • Мнения: 57
Цитат на: zazo в вт, 16 окт 2012, 17:18
Искам да попитам до колко книгата "Роксолана" е исторически достоверна? Или и тя е само вдъхновена от историята?
Ясно е, че като гледна точка ще е малко по-различна от представеното във филма, най-малкото поради факта, че авторът е украинец /ако не се лъжа/, но поне от към последователност на събитията и описаните участници - истински съществуващи ли са всички?
автора е чел  архиви, за разлика от авторката на Харем   Sick

# 447 16 окт. 2012, 18:49 ч.
  • Мнения: 0
Цитат на: trendafilka в вт, 16 окт 2012, 16:02
Завер ханъм,Ани благодаря за превода на фрагмана  bouquet  bouquet  bouquet
По време на тренировките Мустафа вижда ,че Мехмед е по -добре обучен и по-силен от него/нали учител му беше Бали бей Wink/От една страна се гордее с постиженията на брат си,но от друга се безпокои за себе си.Мехмед е безстрашен като майка си той е бил любимец и на Сюлейман . Да видим и как ще покажат новата любов на Мехримах  и Ташлъджълъ макар да знаем ,че е била влюбена в Синан тогава 50 годишен.

А кой каза, че Михримах и Ташладжалъ ще се обичат?!?  Rolling Eyes  newsm78
Поетът е просто гост на Ибрахим паша. Не че е невъзможно (знаем странните понякога хрумвания на сценаристите) но..не е исторически факт просто..  Peace

# 448 16 окт. 2012, 20:37 ч.
  • Мнения: 3 485
Цитат на: Елена Алексиева в вт, 16 окт 2012, 18:49
Цитат на: trendafilka в вт, 16 окт 2012, 16:02
Завер ханъм,Ани благодаря за превода на фрагмана  bouquet  bouquet  bouquet
По време на тренировките Мустафа вижда ,че Мехмед е по -добре обучен и по-силен от него/нали учител му беше Бали бей Wink/От една страна се гордее с постиженията на брат си,но от друга се безпокои за себе си.Мехмед е безстрашен като майка си той е бил любимец и на Сюлейман . Да видим и как ще покажат новата любов на Мехримах  и Ташлъджълъ макар да знаем ,че е била влюбена в Синан тогава 50 годишен.

А кой каза, че Михримах и Ташладжалъ ще се обичат?!?  Rolling Eyes  newsm78
Поетът е просто гост на Ибрахим паша. Не че е невъзможно (знаем странните понякога хрумвания на сценаристите) но..не е исторически факт просто..  Peace
ами пост 436
Не мога да се съглася и с Йозеф Хамер ,че Роксолана е еврейка след като баща и е православен свещенник ,може  аз да не съм на ясно newsm78

# 449 16 окт. 2012, 20:41 ч.
  • Атлантис, Галактика Пегас
  • Мнения: 57
Цитат на: trendafilka в вт, 16 окт 2012, 20:37
Цитат на: Елена Алексиева в вт, 16 окт 2012, 18:49
Цитат на: trendafilka в вт, 16 окт 2012, 16:02
Завер ханъм,Ани благодаря за превода на фрагмана  bouquet  bouquet  bouquet
По време на тренировките Мустафа вижда ,че Мехмед е по -добре обучен и по-силен от него/нали учител му беше Бали бей Wink/От една страна се гордее с постиженията на брат си,но от друга се безпокои за себе си.Мехмед е безстрашен като майка си той е бил любимец и на Сюлейман . Да видим и как ще покажат новата любов на Мехримах  и Ташлъджълъ макар да знаем ,че е била влюбена в Синан тогава 50 годишен.

А кой каза, че Михримах и Ташладжалъ ще се обичат?!?  Rolling Eyes  newsm78
Поетът е просто гост на Ибрахим паша. Не че е невъзможно (знаем странните понякога хрумвания на сценаристите) но..не е исторически факт просто..  Peace
ами пост 436
Не мога да се съглася и с Йозеф Хамер ,че Роксолана е еврейка след като баща и е православен свещенник ,може  аз да не съм на ясно newsm78
Mr. Green Mr. Green Mr. Green Mr. Green Mr. Green Mr. Green Joy Joy Joy Joy Joy hahaha hahaha hahaha hahaha
то като почнеш да четеш, ще има да се смееш и да се чудиш

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата