Ако знаех къде точно да търся щеше да е по-лесно ...
Не знам къде да търсиш безплатно преведени плетки.
И аз бих искала да знам къде има. - Публикувана: 18 фев. 2013, 07:29 ч.
- Последно мнение: 2 апр. 2013, 17:12 ч.
Мартенички ний да изплетем, за здраве да ги раздадем! - 88
Не знам къде да търсиш безплатно преведени плетки.
И аз бих искала да знам къде има.
Момичета, нова съм сред вас, но се надявам да ми помогнете с 1 схема. Реших да плета това поло, но като гледам схемата има разминаване между нея и легендата. Та да попитам, някой плел ли е това моделче и може ли да ми помогне? Последния знак не го виждам никъде в схемата, а пък в нея има друг, който не е в легендата. Прилагам описанието на моделчето и схемата. И ще се радвам, ако някоя от вас се отзове.
Благодаря предварително!
Благодаря предварително!
Ако знаех къде точно да търся щеше да е по-лесно ...
Не знам къде да търсиш безплатно преведени плетки.
И аз бих искала да знам къде има.В сайта на коутс има някои модели на български.
Виждам, че и питането на Angelika е за модел на коутс, дори има описание на български до снимката.
http://totalpinkknittingrelay.blogspot.it/p/english.html
eat. sleep. knit... 
Ако знаех къде точно да търся щеше да е по-лесно ...
Не знам къде да търсиш безплатно преведени плетки.
И аз бих искала да знам къде има.В сайта на коутс има някои модели на български.
Виждам, че и питането на Angelika е за модел на коутс, дори има описание на български до снимката.
eat. sleep. knit...
Да, описание има. Но не го разбирам. Написала съм какво точно. И затова моля за помощ и съвет.
Аз пък не виждам какъв символ има в повече в схемата. Последният символ в легендата е свиване на три бримки заедно лицево.
Има разделяне на отделните мотиви с линии, т.нар. рапорт - нужния брой бримки и мотив, който се повтаря, колкото пъти е нужно по цялата дължина на плетивото.
Ако твърдо си решила да плетеш, хващай куките и пробвай. Освен свивки и наметки в определена последователност, не виждам друго. И в краен случай пиши на Теменужка, която е публикувала схемата в блога си www.temenuzhka.blogspot.com
Успех!
eat. sleep. knit...
Много моля за помощ от рускоговорящите за разчитането на ето тази схема на туника http://thedariablog.blogspot.com/2009/10/blog-post_07.html
Руският го разбирам горе-долу,но схемата е невъзможно миниатюрна
Руският го разбирам горе-долу,но схемата е невъзможно миниатюрна
http://www.garnstudio.com/lang/us/pattern.php?id=3383&lang=us
Ето по-голяма схема
И на тази по-голяма схема:
- лицева бримка
- опакова бримка
- една бримка се слага на спомагателна игла зад плетивото, плетат се 3 лицеви, бримката от спомагателната игла се плете опаково
- три бримки на спомагателна игла пред плетивото, една опакова, бримките от спомагателната игла лицево
- три бримки на спомагателна игла зад плетивото, три лицеви, трите от спомагателната игла лицево...
ПП Винаги превеждам безплатно... Не беше ли това идеята на темата?
Ето по-голяма схема
И на тази по-голяма схема:
- лицева бримка
- опакова бримка
- една бримка се слага на спомагателна игла зад плетивото, плетат се 3 лицеви, бримката от спомагателната игла се плете опаково
- три бримки на спомагателна игла пред плетивото, една опакова, бримките от спомагателната игла лицево
- три бримки на спомагателна игла зад плетивото, три лицеви, трите от спомагателната игла лицево...
ПП Винаги превеждам безплатно... Не беше ли това идеята на темата?
ПП Винаги превеждам безплатно... Не беше ли това идеята на темата?
Обичам те! Котенце, хващай http://www.liveinternet.ru/journalshowcomments.php?jpostid=18908 … =prev&categ=0не ми харесват много-много, ама на пръв почит-това намерих.
Ако питаш чичко Гугъл "цифры крючком" ще видиш вероятно и други неща, успех!
ПП Винаги превеждам безплатно... Не беше ли това идеята на темата?
Който може и има време, превежда. И който има време да рови в темите и библиотеката, намира каквото е преведено.
Напоследък не влизам често и не съм видяла твоите преводи, браво за което!
Като се постопли пак ще плетем в парка и ще обменяме мурафети, друго си е на живо.
Кога ли Дропс-а ще вкара и българския език като официален в сайта си?!
Хайде да плетем розАви квадрати! http://totalpinkknittingrelay.blogspot.it/p/english.html
eat. sleep. knit... 
Е, сега пък ти Додо, куките ли ще си мерим?