Beren Saat и Intikam - Никой няма да бъде забравен в тази история! - тема 7

Искам да ви споделя, че аз изгледах Сънят на пеперудите с Мерт. Страхотна игра. Чакам с нетърпение превод. Това клипче включва кадри от KuzeyGuney,  Intikam и Kelebeğin Rüyası.

https://www.youtube.com/watch?v=mRnnbC0Lgjc  

а аз днес се боря с високо кръвно,но дано се оправя скоро!

 Бързо оздравяване, мила    

Днес реших да си уплътня времето с нещо дълго отлагано, най-после  подхванах отново "Спомни си любима". Този път пак започнах отначало,защото всичко съм забравила, но затова пък се подготвих предварително като си разпечатах на лист имената на героите и кратко резюме ,които взех от старите теми за сериала. Така ще ми е по-лесно да се ориентирам кой кой е,че героите са много. Много ми харесва , Берен е голяма сладурана и много й се радвам. Точно в момента съм на рожден ден  и гледам един страхотен танц във 2 еп.


                                      

онлайн:


Емре: Какво сънува?

Ямур: Не помня,след случилото се със Селен не мога да дойда на себе си...
Възможно ли е думите на Селен да са истина?

Емре: Не ми се говори на тази тема.

Халдун съобщава на Шахика по телефона,че Селен ще прекара доста дълго време в болницата ,за да се лекува. После й казва,че иска по-бързо да се разведат.

Хакан май е отишъл на посещение на Селенката в болницата. На нея доста й е смачкана прическата,но не и самочувствието.

Джемре казва на баща си,че след развода иска да остане да живее с него.

Емре към Ямур: Ела с мен при майка ми,тъкмо ще узнаеш от първа ръка всичко за мен.

Шахика е призовала Емре в съда по бракоразводното дело,явно иска да свидетелства в нейна полза.

Селен към Хакан: Знам,че вие с Ямур сте виновни за това аз да попадна тук,но аз ще изляза оттук ,ще науча всичко за вас и ще ви отмъстя...

Емре иска майка му да му разкаже за родителите на Селен. Тя казва ,че се е уморила от всичко това.

Емре дава на Ямур книгата ,написана от въпросния писател, Сечкин ,която е посветена на историята на Адил Челик.

Шахика казва на Сечкин,че Дерин Челик може да му навреди по някакъв начин . Той пък иска да вземе интервю от Дерин , за да може да разбере какво мисли.

Емре предлага на Ямур вече да живеят заедно,но тя казва че не е готова за това преди брака.

Рюзгяр явно наистина се събудил,така да се каже и е решил да направи свое разследване за Адил Челик. Явно се е впечатлил от казаното от Ямур на рождения ден на Емре.
Дерин му казва по-добре да не се занимава с това. Казва че и без това не разполагат с много пари и е по-добре да не дават малкото което имат по адвокати.

Джемре има проблеми в училище/университета.Баръш й предлага да учат заедно. Шахика я "заплашва",че ако това продължава, ще я изпрати в Америка. Да й имам наказанието...

Халдун казва на Шахика,че всичко ще разделят по равно /имотите,парите/,но фирмата ще си остане в неговите ръце,защото принадлежи на неговия баща. Той й казва,че ще си вземе от нея акциите и тя няма да участва в управлението й.

Адвокатът съветва Шахика да прехвърли акциите си на Емре,за да може той да участва в съвета на директорите вместо нея. Тя отговаря ,че той ще има това право след като се ожени.

Рускините нали си падат по детайлите,та се чудят как така младежи от различни прослойки на обществото /т.е. богати и бедни/ учат на едно и също място. Ами като на филм, иначе как да се срещнат...

Джемре естествено не иска да ходи в Америка заради Баръш.

Шегичка от рускините: Какво толкова е направил този Адил Челик , че толкова много хора са му навредили и сега Ямур им отмъщава един по един. Какво толкова пише в книга,съдържаща поне 500 страници... Само да не излезе ,че някой и филм е направил за него,че на ЯмУр зле й се пише като се наложи да ги подкара подред актьори,режисьори,сценаристи и т.н. за да им отмъщава... Ще стигнат за поне пет сезона....    


И още нещо смешно: "По наше време,когато на някой не му вървеше в училище го изпращаха в специално такова за изоставащи, а сега ги "наказват" като ги пращат в Америка. Времена..."

Хакан казва на Сечкин /писателят/,че иска да се посъветва с него във връзка със своите дела.

Адвокатът казва на Ямур,че за нея има шанс.Емре е длъжен да се ожени,за да има право да участва в управлението на семейната фирма.

Рюзгар: А ако Адил Челик наистина е невинен?

Хакан: Това момиче ти обърка мозъка...

Ямур: Рюзгар трябва да престане да се занимава с това, а ти трябва да се срещнеш с писателя.

Дерин: Аз съм до теб в това,заедно ще се справим.

Мисията на Дерин май се оказа успешна.

Дерин казва на Сечкин,че знае че той е взел пари от сем. Арсой ,за да изопаи фактите в книгата и да напише в ня лоши неща за Адил Челик.

Шахи праща Аслъ при Ямур за да разузнае накъде върят отношениета им с Емре.

Джемре: "Брат ми също имаше проблеми в учението и него също го изпратиха в Америка.
Аз не искам да заминавам,Баръш Ако трябва ще отида и ще подменя тестовете си от изпитите..."

Ямур явно не е очарована от перспективата да стане Арсой...

Ямур към Хакан: Емре не заслужава това.

Хакан: Трябваше да помислиш за това по-рано. Сега може би не искаш да загубиш завинаги Рюзгар?
Помисли си хубаво.

Ямур: Вече е късно да се откажа.

Хакан: Значи скоро ще имаме сватба...

Сачкин е в шок,уплашен е и разказва на Шахи за разговора си с Дерин Челик.
Казва й ,че тя помни всичко. И за връзката със сем. Арсой и за това ,че преди е твърдял че баща й е невинен, а после се е отметнал.

Сечкин каза на журналистката,че се е срещнал с Дерин Челик,за да види как е тя сега.Казва,че мнението му за Адил Челик е същото.

Аслъ идва при Ямур и започва да я разпитва за женитбата с Емре и за компанията.
Ямур май се досеща,че тя е тук на разузнаване по поръчка на кралицата-майка.

Хакан май има за цел да забаламоса писателя,за да може през това време Ямур да проникне в дома му.

Емре негодува,че баща му го запознава с някакво момиче и после ги оставя сами.
Халдун май е решил да развали отношенията на Емре с Ямур, не иска той да се жени.
Казва на Емре,че не иска той да се намесва в отношенията им с Шахика.

Адвокатът: Вашият последен шанс е Емре да се ожени.

Шахика: По-добре да остана без нищо,отколкото да видя Емре да се жени за това момиче...

Хакан май не очакваше ,че Ямур ще постъпи така.

Шахи казва на Емре,че е твърде рано с Ямур да се женят,че трябва да е напълно сигурен.
Емре отговаря,че иска да се оженят и много обича Ямур.

Джемре май е същата бандитка като Ямур...

Пак смешка от рускините: "Рюзгар и Дерин изглеждат като съпрузи с дълъг семеен стаж..."

И още нещо: след сцената в леглото: " Мисията годежен пръстен започна"

Емре към Шахика: Мамо,аз взех важно решение. Много обичам Ямур и искам да я видя редом до теб.
Утре ще й направя предложение,ще й подаря годежен пръстен."



ПРЕРАЗКАЗ  НА 12 ЕПИЗОД


Ямур  си спомня как като малко момиченце е гледала по телевизията как един мъж  говори за намерението си да напише книга , посветена на нейния баща и разказваща за това ,че той е невинен.
Емре се събужда през нощта от плача на Ямур,успокоява я ,казва й че всичко е миналото и че това е бил просто лош сън. Ямур казва ,че е имала кошмар и вероятно е заради  думите на Селен. Тя пита Емре дали не е възможно казаното от Селен за Адил Челик да е истина. Емре казва ,че Селен е болна и всичко това е плод на фантазията й.
Шахика и Халдун наемат адвокат,който да им помогне да се избавят от Селен като я настанят в психиатрична клиника. След това разговарят и за предстоящия развод.
Шахика говори по телефона и казва: „Нужна ми е Вашата помощ ,дъщерята на Адил Челик се върна!”
Баръш вижда,че Рюзгар търси в интернет информация за Адил.
Джемре звъъни на Баръш и му казва,че днес няма да ходи на училище и си определят среща в 3 часа. Халдун казва на Джемре,че трябва да излиза,тя му казва че е обезпокоена заради развода им и че смята ,че майка й ще ги раздели. Халдун отговаря,че няма да позволи това да се случи.
Шахика звъни на Емре,моли го да не я изоставя и му казва,че трябва да дойде в съда за бракоразводното дело. Ямур е малко обидена на Емре затова че не иска да отговори на нейния въпрос. Все пак се помиряват и решават да отидат заедно при Шахика.
Селен казва на Хакан: „Защо си дошъл,не се притеснявай,няма да кажа нищо за теб и твоите видеозаписи,но когато изляза оттук ще науча цялата истина. Ще разкрия истинското лице на Ямур и всички вие ще съжалявате за това,което ми направихте.”
Емре смята,че Селен е направила всичко защото не са й дали парите ,които е искала, а Шахика казва ,че тя е луда. Емре пита за родителите на Селен,какво се е случило с тях. Майка му отговаря,че е уморена и не желае точно сега да говорят на тази тема.
Писателят Сечкин идва  в дома на Арсой,Ямур си спомня времето ,когато той е казвал че ще спаси баща й,защото е невинен. Сечкин пита Ямур дали е чела неговата книга, посветена на Адил Челик, а тя отговаря че за съжаление не е. Емре й дава книгата.
Шахика казва на Сечкин,че трябва да вземе интервю от Дерин Челик,за да разбере каква е целта на нейното връщане и какви са намеренията й. Обещава му в замяна да популяризира книгата му.
Емре иска той и Ямур да живеят заедно,но тя казва че това е невъзможно докато не се оженят.
Рюзгар  иска да наеме детектив,който да направи разследване за бащата на Дерин. Тя му казва,че те нямат достатъчно пари за това, че не могат да си позволят такива разходи. Дерин предлага повече да не говорят на тази тема.
Ямур гледа видео,в което баща й разказва на Сечкин,че Халдун и Шахика са го предали заради пари,но въпреки това в телевизионно предаване Сечкин заявява ,че Адил Челик е наистина виновен.
Джемре споделя с Баръш,че има проблеми в учението и ако не ги разреши,ще я изпратят в Америка. Баръш предлага да й помага в уроците.
Халдун казва на Шахика,че домът им ще остане за нея,но компанията е принадлежала на неговия баща и се полага само на него. Заявява,че това е последната му воля.
Ямур казва,че Арсой са убедили Сечкин да напише книга като са му дали пари. Казва на Хакан ,че той също би могъл да напише книга…
Сечкин идва в бара на Рюзгар, пита Дерин дали го помни,казва й че би трябвало да си спомня за него,защото е написал книга за нейния баща. Казва на Дерин,че има намерение да пише нова книга и ще му бъде необходима нейната помощ. Споменава ,че ще й заплати за услугата.
Хакан звъни на Сечкин и му казва ,че му е необходима помощта му като писател и го моли да се срещнат възможно най-скоро.
Емре вижда,че Шахика се чувства зле , но не иска да говори за това.
Адвокатът звъни на Ямур, съобщава й ,че за да получи своя дял от компанията Емре е длъжен да се ожени и това е нейният шанс.
Ямур и Хакан отиват в дома на Сечкин и той им казва,че иска да вземе интервю от Дерин Челик. Ямур казва на Хакан,че трябва да вземат касетите свързани с Адил Челик,които се намират в дома на Сечкин.
Дерин казва на Рюзгар,че възнамерява да приеме предложението на Сечкин да даде интервю и казва,че ще го направи защото са им нужни пари. Тя получава съобщение от Ямур,което гласи: „Трябва да се срещнем веднага,побързай!”.
Халдун съобщава на сина си ,че майка му няма да получи нищо от компанията. Емре му отговаря,че ще даде да Шахика своя дял,но Халдун казва че не може да го направи преди да се ожени.
Ямур се сърди на Дерин за това,че без да я уведоми се е съгласила за интервюто с писателя. Дерин казва на Ямур,че Рюзгар издирва в интернет информация за баща й, пита дали е истина казаното от Селен. Ямур отговаря,че Рюзгар е прав в своите подозрения и че баща й действително е несправедливо обвинен.
Рюзгар говори за своите подозрения за невинността на Адил Челик на Хакан. Той му казва ,че главата му е съвсем объркана.
Ямур казва на Дерин ,че не иска Рюзгар да бъде въвлечен в тези работи. Казва й също,че трябва да отиде и да даде интервю на писателя и че ще я чака в дома си на сутринта.
Емре разказва на Ямур за намерението на баща си да не дава акции от компанията им на майка му.
Рюзгар казва на Дерин ,че много се вълнува по повод интервюто й, а тя му отговаря че не бива да се притеснява и че всичко ще бъде наред.
Хакан и Ямур „обзавеждат” Ямур с микрофони.
Интервюто:  Дерин разказва,че иска да има нормален живот. Казва,че баща й е бил невинен и той /Сечкин/ отлично знае това. Тя помни как той й е обещавал в миналото,че ще спаси баща й, но не е направил нищо заради парите на Арсой.
Шахика казва на Аслъ,че трябва да разузнае какви са отношенията на Емре и Ямур и да разбере дали имат намерение в скоро време да се оженят.
Джемре е обезпокоена от това ,че баща й може да я изпрати да учи в Америка. Тъй-като на изпита не се е справила добре с теста си,решава да го подмени.
Емре казва на Ямур,че баща му иска да работят заедно.
Ямур казва на Хакан,че много скоро предстои да се оженят с Емре ,но всъщност не го иска,защото Емре не заслужава това. Казва,че не иска да разбива живота ме. Хакан казва: „Ти сега ли се сети за това?!”
Рюзгар  казва на Ямур,че Дерин не иска да споделя с него за миналото си. Ямур му казва,че може би тя се притеснява и й е трудно да говори за тези неща.
Сечкин казва на Шахика,че Дерин си спомня всичко, как е обещал да спаси баща й,за отношенията му със сем. Арсой и за връзката на Адил с нея .
Шахика си спомня как е давала интервю във връзка с Адил Челик…. И как го е предала.
В интервю  Сечкин казва,че е видял Дерин Челик и че тя много се е променила,както и че все още смята,че Адил Челик е виновен.
Шахика казва на Сечкин,че се гордее с него. Казва ,че Дерин каквото и да разказва , никой няма да й повярва,защото е дъщеря на Адил Челик.
Дерин гледа интервюто и казва,че това е лъжа, а Рюзгар й казва да не се вълнува.
Аслъ отива при Ямур и веднага започва да разпитва за женитбата и Ямур разбира ,че е дошла да проучва по поръчка на Шахика. Гони я от дома си.
Баръш казва на Джемре ,че трябва да се постарае да убеди баща си да не я изпраща в Америка. Тя отговаря,че още не е говорила с него за това. Тръгва с намерението да отиде да подмени теста си,но Баръш е против.
Емре пита баща си защо нарочно го е оставил насаме с тази жена,дали иска да го раздели с Ямур ,за да не се оженят и да не може да даде на майка си своите акции от компанията…
Адвокатът казва на Шахика,че ако иска да си набави акции от компанията ,може да го направи единствено чрез Емре.Казва й,че той трябва да се ожени колкото се може по-скоро. Шахика казва ,че още му е рано за сватба и че може би е по-добре да остане без пукната пара,отколкото да види сина си женен за това момиче.
Джемре открадва теста си. Баръш я е последвал ,но го вижда охраната и той казва че си е забравил телефона и се е върнал да го вземе. В този момент от него изпада теста на Джемре.
Хакан казва на Дерин,че един ден Рюзгар ще иска да създаде семейство с нея. Тя му казва: „Нашето щастие ще бъде и твое”.
Ямур гледа касетата,на която нейния баща моли Сечкин да разкаже на дъщеря му истината , но той така и не прави това.Тя си отива у дома при Емре ,където той вече е заспал.Казва ,че й е домъчняло за него… На сутринта Ямур оставя на възглавницата бележка на Емре ,в която пише: „Постарай с да убедиш Шахика. Не сме длъжни да чакаме повече. Обичам те!”.
Емре казва на майка си,че е сигурен че иска да се ожени за Ямур  и то не заради компанията, а защото действително я обича.
Адил Челик казва във видеото,че Шахика е влюбена в него. Сечкин казва,че Шахика казва точно обратното. Адил казва,че трябва да си зададат въпроса кой е баща на Джемре. Тя е наша дъщеря,казва той….

За СЛ първите епизоди са ми най-приятни, а пък и има повече превод от Кали   на мен ми е по-удобен този линк :
http://vbox7.com/collection:1595568?&page=23
А в края на 2 епизод и началото на 3 епизод и до сега са едни от най-вълнуващите и любими моменти