Испански СЕРИАЛИ. Тема № 3

  • 82 016
  • 738
  •   1
Отговори
# 660
  • Мнения: 2 401
   Не, че знам много испански, но пише: "Новелата е базирана на сериала "Гранд Хотел".

# 661
  • Мнения: 4 992
Легендата за Испания, която рекламират по БТВ 2 сезон ли е или повторение?

# 662
  • София
  • Мнения: 3 789
   Не, че знам много испански, но пише: "Новелата е базирана на сериала "Гранд Хотел".

Мерси  Hug

# 663
  • София
  • Мнения: 3 789
Намерих си мелодийката от "Гранд Хотел", поздравявам ви  Hug

# 664
  • София
  • Мнения: 2 356
търся линк за Защитените,  Praynig сезон 2 еп 12 и 13, но да не е замунда
тези два епизода тръгват, но са прецакани

# 665
  • Мнения: 421
търся линк за Защитените,  Praynig сезон 2 еп 12 и 13, но да не е замунда
тези два епизода тръгват, но са прецакани
В какъв смисъл прецакани? Помня, че имаше някои епизоди, на които се разминават субтитрите. Ако е това, може да се коригира.

# 666
  • София
  • Мнения: 2 356
Не - звука се накъсва и после изчезва.
Изглежда все едно не се е свалил на 100%, а съм сигурна, че е.
Няколко пъти ги свалих за да съм сигурна, следващите епизоди няма проблем, но не искам да прескачам серии.

Втори сезон субтитрите са си добре - нямам оплаквания

# 667
  • Ямбол
  • Мнения: 2 238
търся линк за Защитените,  Praynig сезон 2 еп 12 и 13, но да не е замунда
тези два епизода тръгват, но са прецакани

Изтегли ги от този тракер: http://kickass.to/usearch/Los%20protegidos/.

Весела Коледа на всички!   madnoel

Последна редакция: ср, 25 дек 2013, 21:08 от DimiLoca

# 668
  • Мнения: 119
ЧНГ на всички! Напоследък хич нямах време да се включвам тук, сега започвам да чета в обратен ред Simple Smile ....но за сметка на това вече съм ма 20-та серия 3-ти сезон на Гранд хотел.... Откровенно мнение: мноого много ми хареса сериалът....МНОГО повече от Интернатът! Накрая харесах и Йон Simple Smile ..ама Марио и аз като Фенчето не го долюбвам  Grinning  DimiLoca ..страхотна снимка в подписа си си сложила!!!

# 669
  • Мнения: 4 992
някъде да са излезли суб за Земята на вълци с5?

# 670
  • Ямбол
  • Мнения: 2 238
някъде да са излезли суб за Земята на вълци с5?

Да, ето ги:http://www.DMCA-removal-from-Google/index.php?page=torrents& … ry=4&active=1

ЧНГ! Живи и здрави!  Hug

Напоследък следя само Земя на вълци. Чакам и бг субтитрите на Исабел...
Днес пуснах заявка за превод на El tiempo entre costuras - http://www.imdb.com/title/tt1864750/. Дано се отзоват на молбата ми, сериалът изглежда много интересен.  Simple Smile

# 671
  • Мнения: 2 401
  Dimiloca, El tiempo entre costuras има ли го качен някъде?
  Ако трябват гласове за заявката, дай линк Simple Smile Simple Smile

# 672
  • Ямбол
  • Мнения: 2 238
  Dimiloca, El tiempo entre costuras има ли го качен някъде?
  Ако трябват гласове за заявката, дай линк Simple Smile Simple Smile

Не, не качен по бг тракерите. Видях, че руснаците са превели 4-ри епизода, затова помолих за превод.  Simple Smile Дано ни зарадват!

maridelucia, благодаря!  Hug


# 673
  • Мнения: 119
На мен страшно ми допада El Tiempo Entre Costuras!  А дано! Много ще се радвам на субтитри Simple Smile Братушките са голяма работа...като гледам с каква скорост превеждат турските сериали,  дано дадат едно рамо и на испанските. Simple Smile

# 674
  • Ямбол
  • Мнения: 2 238
На мен страшно ми допада El Tiempo Entre Costuras!  А дано! Много ще се радвам на субтитри Simple Smile Братушките са голяма работа...като гледам с каква скорост превеждат турските сериали,  дано дадат едно рамо и на испанските. Simple Smile

Опасни са братушките, да! Аз помолих преводачите от bukvi.bg, не руснаците.  Simple Smile Нали те превеждат предимно от руски, та затова.

Общи условия

Активация на акаунт