няма и косми по гърдите 
ще го заплювам 
ще го заплювам - Публикувана: 3 окт. 2013, 20:09 ч.
- Последно мнение: 15 окт. 2013, 10:58 ч.
"Прилив и отлив"-Животът е непрекъснато губене на детството- AFK FOREVER- 194.10
Ива, аз също чета след всяка серия и във всяка тема колко мразиш A.S.K., но не правя забележки, въпрос на предпочитания и мнение е, уважавам всички, но не споделям вкуса и предпочитанията им.
А майката на Яман защо я пропусна?
Чак пък да го мразя.....
И да поясня - АШК - Asım Şekip Kaya.
Ива, аз също чета след всяка серия и във всяка тема колко мразиш A.S.K., но не правя забележки, въпрос на предпочитания и мнение е, уважавам всички, но не споделям вкуса и предпочитанията им.
А майката на Яман защо я пропусна?
Чак пък да го мразя.....
И да поясня - АШК - Asım Şekip Kaya. 
Ауууу, много, ама много моля без скандали и в тази тема! 
Не се нападайте излишно и не създавайте напрежение и за околните. Толкова време се пишеше за АФК, след това за Чаатай и Хазал, сега за Прилив и отлив и атмосферата винаги е била повече от приятна, заради това и толкова много хора се включват, пишат, четат и се забавляват по страниците и. Всеки има мнение и позиция, нека си я уважаваме взаймно.
Не се нападайте излишно и не създавайте напрежение и за околните. Толкова време се пишеше за АФК, след това за Чаатай и Хазал, сега за Прилив и отлив и атмосферата винаги е била повече от приятна, заради това и толкова много хора се включват, пишат, четат и се забавляват по страниците и. Всеки има мнение и позиция, нека си я уважаваме взаймно.
Ива, аз също чета след всяка серия и във всяка тема колко мразиш A.S.K., но не правя забележки, въпрос на предпочитания и мнение е, уважавам всички, но не споделям вкуса и предпочитанията им.
А майката на Яман защо я пропусна?
Чак пък да го мразя.....
И да поясня - АШК - Asım Şekip Kaya. 
Eдно духовно настроение ме е обзело.
Значи:Аз съм майка на двама сина.И сега като гледам Ендер и си мисля:Как е създаден женския мозък.Там някъде е закодирано , че тябва да се грижиш за децата/малки животинки , растения/.Просто минава една седмица и си привързан.Не можеш да го изхвърлиш.С мен се случи така:Малкия поиска котка-не обичам животни от този тип-хапало ме е куче/Примирих се взехме.Наложи се да я махнем защото малкия направи алергия към котката.Ей ...трудно ми беше.После куче ...пак така.Дори Невин -усеща къде е по-добре за сина и-и е съгласна.Много малко са жените без такова силно майчино чувство.
Значи:Аз съм майка на двама сина.И сега като гледам Ендер и си мисля:Как е създаден женския мозък.Там някъде е закодирано , че тябва да се грижиш за децата/малки животинки , растения/.Просто минава една седмица и си привързан.Не можеш да го изхвърлиш.С мен се случи така:Малкия поиска котка-не обичам животни от този тип-хапало ме е куче/Примирих се взехме.Наложи се да я махнем защото малкия направи алергия към котката.Ей ...трудно ми беше.После куче ...пак така.Дори Невин -усеща къде е по-добре за сина и-и е съгласна.Много малко са жените без такова силно майчино чувство.
Тинче, не бях разбрала, че пак ще превеждаме. Ама аз не помня от къде до къде бях. 
Май от запознаството на Яман и Мира до запознаството на Ендер с Яман. 
А за другите епизоди какво ще правим? След като ги преведем Ивчето ще ги качи с вградени субститри на сайт, от който да ги теглим ли? Не знам пак къде съм бляла, ама хич нищо не съм разбрала за преводите.
Май от запознаството на Яман и Мира до запознаството на Ендер с Яман. А за другите епизоди какво ще правим? След като ги преведем Ивчето ще ги качи с вградени субститри на сайт, от който да ги теглим ли? Не знам пак къде съм бляла, ама хич нищо не съм разбрала за преводите.
Може и на мен да дадете за втори и трети .Аз от руски.Даже имам няколко.
Можеш ли да превеждаш във Вики? Там текста е на английски.
Събрах превода на Неси от вчера на едно място - безкрайно много и благодаря за него 
Скрит текст:
Всички преводи са на НЕСИ, от туитър + тези които продължи да пише тук
Яман: Майко, не си отивай!
Брат му: Върни се, не ни оставяй!
Мерт: Какво стана?
Ендер: Майка му си тръгва ...
Ендер: Наистина ли много ще се натъжиш, ако Яман си тръгне?
Мерт: Да не би да си тръгна?
Ендер: Не, не ...
Спомен от вчерашния ден:
Яман: Какво стана с Хасан?
Невин: Остави го него, не ми разваляй настроението.
Яман: А за развод ...
Невин: Ще се разведем и ще изчезне от живота ни.
Невин: Само ако те беше видял с мен, Яман щеше да ме остави. Иначе нямаше да го направи ...
Невин: Нищо няма да му направиш, ако ли не – този път наистина ще те убия!
Хасан: Слез от колата! Да не би да ме сметна за играчка?
Хасан: Един ден и той ще научи истината за баща му и ще останеш на мегдана. И без това един ден ще му разкажеш ...
Х(към брата на Яман): И днес няма писмо за теб
Добро утро
Добро утро.
Майка и: Слава на Бога, че не са писали за вчерашния срам ...
Човекът, който говори с бащата на Мира, се нуждае от парите и си ги иска ...
Дава му срок до уикенда ...
Не иска да си мисли, че бащата на Мира го разиграва ...
Мира я боли главата, а сестра и предлага да изпее една песен - може ни ще и мине ...
Баща и: И аз имам нещо за казване, във връзка с вчерашната нощ, но имам и търпение ...
Майка и: Добре, че оново момче и майка му ще изчезнат
Яман: Добро утро!
Прислужницата: Добро утро! Каква е тази чанра, да не би да си тръгваш?
Яман: Благодаря за всичко.
Мерт: Прибрал си си нещата?
Яман: Закъснях ...
Ендер: Не си длъжен да си тръгваш
Мерт: Да, а какво ще правиш?
Яман: Ще се оправя.
Ендер: Знам, че няма да се върнеш у дома
Яман: Ще се погрижа ...
Яман: Много благодаря за всичко, за гостоприемството, за всичко ...
Ендер: Значи ще си тръгнеш, без да почистиш бъркотията си ...
Ендер: Ти така ли държиш на думата си?
Мерт: Да, ето, ето!
Ендер: Трябва да я почистиш!
Мерт: Дори, трябва да я довършиш ...
Ендер: Не се смей ...
Мерт: Няма да си тръгнеш, нали?
Яман: Трябва да си спазя думата!
Ендер: Можеш да останеш тук, но само при едно условие: да стоиш далеч от опасностите ...
И тримата застават зад Яман и се опълчват срещу АШК и настояват Яман да остане в тази къща ...
Ендер: Яман се върна от смъртта
Мъжът: Добре, че Оркун е стигнал навреме и го е спасил ...
Мъжът (май е бащата на Оркун) ще плати всичките разноски, заповяда да му пратят фактурата във фирмата му.
Ендер: Ще правят това, което всички други работещи правят.
Х: Не се притеснявайте.
Ендер (към Яман): Не искам случка!
Оркун (към Яман): Хайде изпей ми нещо, че да ни е по-леко.
Яман: Аз след малко ще ти изпея, нещо аз на тебе!
Оркун: Да не би да ти беше малко това с пръчката, леш!
Оркун: Знаеш ли коя е най-голямата хареактерна черта на бденяците? Това, че не могат да се излагат!
Мира: Ох, какво овориш?
Оркун: Знаеш за какво говоря.
Мира: При Яман ли си?
Оркун: Да, не си е тръгнал.
Оркун: Още ще мерише боклука ... Ендер го е изпратила тука ...
Оркун се обажда на Ейлюл и и казва, че трябва да измислят някакъв начин, за да отпратят този Яман ...
Ейлюл: Мерт!
Мерт: На мен ли викаш?
Ейлюл: Нали ти беше Мерт?
Мерт: Да, аз съм.
Ейлюл: Казаха, че тук ще те намеря.
Мерт: Ти си ме търсила?
Ейлюл: А, наистина името на лодката е Ейлюл. Помислих, че си правеше майтап.
Мерт се оглежда наоколо
Ейлюл: Добре ли си? Защо се оглеждаш?
Мерт: Гледам това да не би да е скрита камера и всеки момент да излезе от някъде.
Ендер се извинява за това, че скришом е дала заем на Фарук.
Кенан се обажда на Селим и го пита, какво се е случило с Яман. Селим започна на да се притеснява и му каза веднага да затваря телефона и ако го видят, ще стане лошо. Селим се изпусна, че майка му е била в затвора ...
Ейлюл: Ще ме намажеш ли?
Мерт: Аз ли?
Ейлюл: Тук има ли някой друг, освен теб?!
Ейлюл разпитва Мерт за Яман и майка му. Мерт се изпусна за това, че Яман може да остане при тях за постоянно и да влезе в онзи университет.
Ейлюл: Всичко, чуто от теб, е хубаво
Оркун е накарал Ейлюл да разучи за Яман.
Ейлюл: Така и не разбрах, защо Яман не иска майка му да се събира с втория му баща...
Мерт: Ами тогава ще започна да ти разказвам от самото начало ... сега.
Хасан: На кого се доверяваш?
Невин: Изпратих сина си, само и само, за да не си изцапа ръцете с кръвта ти ...
Хасан: Ако си тръгнеш, ще разкажа всичко. Ще има кажа, че ти си убила баща им.
Хасан: Трябват ни пари, за да се оттървем оттук.
Ейлюл: Мира!
Мерт: Здравей, как си?
Мира: Добре съм.
Мерт: Поразходихме се малко с Ейлюл.
Мира: Какво става?
Ейлюл: Млъкни, млъкни, събрах много материал, мога да напиша книга за Яман ...
Яман: Казах ти, че не е изсъхнало.
Оркун: Абе, да ти ******
Яман: Въобще не се опитвай! Нищо не можеш да ми направиш, когато си сам.
Мерт: Такива неща му каза, а Яман не му посегна, но можеше да го размаже ...
Яман: Какво стана? Прибраха ли се?
Момичето: Да, а хората се чудеха как тези двамата ще влязат в тази къща ръка за ръка
Момичето: А, сега излизат, майка ти е облякла костюма си ... Ти няма ли да се връщаш?
Яман: Не
Момичето: Че как ще се върнеш в Тозлудере ...
Яман: Какво говориш ти бе? Аз работя тук.
Момичето каза на Яман, че е написало писмо на брат му, в което пише, че иска да се разделят.
Мерт е разказал всичко на Ейлюл - за Хасан, за майка му и как Хасан е искал пари, за да отмени жалбата срещу майката на Яман.
Мерт: Ти ми донесе късмет.
Яман: Добре де, ама не се върти около полата и.
Яман дава някакви тактики на Мерт и му каза, че той ще чака тя да дойде при него.
Мира: И без това Ейлюл се интересува от Яман
Сестра и: А ако не беше така, ти щеше да си с него, така ли?
Мира: Излез от стаята ми!
Ейлюл праща туит на Мерт и му казва да погледне съобщенията си. А след това предлага да се разходят утре вечер, кани и Яман ...
Ейлюл моли приятелката си да се заеме с Мерт, да не ги занимава.
Мерт: Пише да и кажем час, да кажем час, какво да кажа?
Яман: Добре кажи.
Мерт: Какво да облека?
Яман: Смокинг облечи.
Яман: Здравей, Мира, благодаря за миналата нощ, че разведри обстановката.
Мира е приготвила лимонада и почерпи и Яман, а той се учуди, че тя въобще е влязла в кухнята, мислил си е, че такива като нея имат прислужници.
Като малък Яман е искал да стане известен футболист, а Мира е искала да пее ... дори и в момента иска.
Учителката на Мира по пиано е кандидатствала в университет в Америка и си мисли, че Мира има шанс, а Яман и пожелава успех, дано да я приемат ...
В края на месеца Яман ще се явява на изпит
Ендер: За първи път виждам Мерт толкова щастлив. Утре ще е първата му среща ...
Ендер: Каза, че ще се поразходят край морето, но аз ще им уредя срещата да е в клуба, там ще е по сигурно.
Мерт: Яман, аз не мога да спя, дай да правим нещо, да играем, времето да минава по-бързо ...
Ендер моли Селим вместо него, тя да отиде да говори с майката на Яман.
Ендер: Здравейте, имате ли време да пием по едно кафе?
Невин: Разбира се! Само внимавайте, мокро е.
Яман: Още от сега казвам, че няма да се обличам официално.
Мерт: Добре де, само ще сменим тениската, че е с боя.
Оркун доведе няколко човека, за да работят и те и да свтршат по-рано.
Невин: Отново ме учудихте. Помислих си, че щом сте дошла тук, ще кажете да прибера Яман от вашата къща.
Невин: Яман е различен, не е като Кенан, сама го казахте, може да учи в университет.
Кенан: Млъкнете, млъкнете бе! Не се разхождайте из главата ми! Млъкнете, млъкнете!
Яман: Я, ти се отдръпне и без това в ръцете си имам бензин, да не стане бела.
Мерт: А това с бензина добра идея ли е?
Яман: Ти сам ще отидеш и без това.
Мерт: А аз още не мога да се справя с едно момиче, а сега трябва да излизам с две.
Яман: Кое е второто?
Мерт: И Тууче ще дойде.
Ендер: Какво правите тук? Каква е тази миризма тук?
Мерт: Оф, по-добре не питай, Оркун пак направи нещо - изсипа цялата кофа върху него.
Ендер: Не се мъчи, няма да стане/излезе.
Яман: Е, това са ми единствените обувки.
Мерт: Ти не чакай, батко..Добър вечер! Имаме резервация, вероятно е на името на Ендер Серез.
Х: регистрацията е на Ваше име, г-н Мерт.
Мерт: Хади бе!
Ейлюл: За първи път ли идваш в клуба?
Яман: Да.
х: Какво ще си поръчате?
Мерт: Хмм, въпросът дойде от частта, над която не съм се подготвил.
Ейлюл праща съобщение на Тууче да се занимава с Мерт.
Яман предложи на Тууче да си сменят масата, че уж климатикът бил зад нея. Само и само Ейлюл и Мерт да останат сами.
Човекът се ядоса, че хем Фарук не му дава парите и го лъже, че бил там, тук, в самолета, хем идва на вечеря със семейството си на вечеря в клуба.
Суде: Значи това, което казваше, е било вярно. Не мога да повярвам, не мога да повярваааам!!
Фарук: Ще го оправя.
Суде: Как? Не стига, че си взел пари от бившата си, а и от всичките ни познати. Какво направи с тези пари, каквооо?
Фарук: Върших работата си.
Мира: Татко, таткооо!
Яман: Не плачи.
Мира: Видя ли всичко?
Яман: Не плачи, добре.
Мира: Нищо не е така, както изглежда. Кой прав, кой не е прав, кой лъже..
Мира: Здравей, аз съм Мира.
Мира Здравей, аз съм Мира - дъщеря на крадеца.
Мира: Оркун, много съм зле.
Оркун: Вземи го!
Яман: Да остане!
Оркун: Вземи го!
Оркун: Не плачи!
Оркун: я целува.
Мира: Какво правиш, Оркун?
Мира: Къде беше?
Оркун: Заведох нашите вкъщи, успокоих ги...всичко казват, че е голям резил/срам. Наистина е голям резил.
Суде: Наистина ще се самоубия вече.
Мира: Моля те, Оркун, тръгни си вече.
Оркун: Ела, ще се поразходим край морето.
Мира: Какво говорипш? Как ще гледам в очите на хората? Онзи мъж, който удари баща ми, е баща на Хале. А и може би обвнява напразно баща ми. Но ако наистина го е направил, той все пак е мой баща.
Мерт: Как е Мира? Добре ли е?
Яман: Според теб добре ли е?
Мерт: Ами не е.
Ейлюл: Благодаря, Мерт.
Мерт: Тръгваш ли си/
Ейлюл: Ще ме оставят/закарат.
Щом разбра, че и Хале ще идва, Ейлюл се отказа и им каза, че са продали Мира на момента.
Мира: Майка е много натъжена. И ти не прави така, моля те!
Сестра й: Мразя го, мразя баща си!
Мира: Не знаем какво е станало. Ясно беше че беше в трудно положение.
Сестра и: Я, върви си, како!
Мира: Ще видиш той ще оправи това, ще го превъзмогнем!
Яман: Хоп казахме!
Как само намигна, ах, сладкия ми той!
Яман: Майко, не си отивай!
Брат му: Върни се, не ни оставяй!
Мерт: Какво стана?
Ендер: Майка му си тръгва ...
Ендер: Наистина ли много ще се натъжиш, ако Яман си тръгне?
Мерт: Да не би да си тръгна?
Ендер: Не, не ...
Спомен от вчерашния ден:
Яман: Какво стана с Хасан?
Невин: Остави го него, не ми разваляй настроението.
Яман: А за развод ...
Невин: Ще се разведем и ще изчезне от живота ни.
Невин: Само ако те беше видял с мен, Яман щеше да ме остави. Иначе нямаше да го направи ...
Невин: Нищо няма да му направиш, ако ли не – този път наистина ще те убия!
Хасан: Слез от колата! Да не би да ме сметна за играчка?
Хасан: Един ден и той ще научи истината за баща му и ще останеш на мегдана. И без това един ден ще му разкажеш ...
Х(към брата на Яман): И днес няма писмо за теб
Добро утро
Добро утро.
Майка и: Слава на Бога, че не са писали за вчерашния срам ...
Човекът, който говори с бащата на Мира, се нуждае от парите и си ги иска ...
Дава му срок до уикенда ...
Не иска да си мисли, че бащата на Мира го разиграва ...
Мира я боли главата, а сестра и предлага да изпее една песен - може ни ще и мине ...
Баща и: И аз имам нещо за казване, във връзка с вчерашната нощ, но имам и търпение ...
Майка и: Добре, че оново момче и майка му ще изчезнат
Яман: Добро утро!
Прислужницата: Добро утро! Каква е тази чанра, да не би да си тръгваш?
Яман: Благодаря за всичко.
Мерт: Прибрал си си нещата?
Яман: Закъснях ...
Ендер: Не си длъжен да си тръгваш
Мерт: Да, а какво ще правиш?
Яман: Ще се оправя.
Ендер: Знам, че няма да се върнеш у дома
Яман: Ще се погрижа ...
Яман: Много благодаря за всичко, за гостоприемството, за всичко ...
Ендер: Значи ще си тръгнеш, без да почистиш бъркотията си ...
Ендер: Ти така ли държиш на думата си?
Мерт: Да, ето, ето!
Ендер: Трябва да я почистиш!
Мерт: Дори, трябва да я довършиш ...
Ендер: Не се смей ...
Мерт: Няма да си тръгнеш, нали?
Яман: Трябва да си спазя думата!
Ендер: Можеш да останеш тук, но само при едно условие: да стоиш далеч от опасностите ...
И тримата застават зад Яман и се опълчват срещу АШК и настояват Яман да остане в тази къща ...
Ендер: Яман се върна от смъртта
Мъжът: Добре, че Оркун е стигнал навреме и го е спасил ...
Мъжът (май е бащата на Оркун) ще плати всичките разноски, заповяда да му пратят фактурата във фирмата му.
Ендер: Ще правят това, което всички други работещи правят.
Х: Не се притеснявайте.
Ендер (към Яман): Не искам случка!
Оркун (към Яман): Хайде изпей ми нещо, че да ни е по-леко.
Яман: Аз след малко ще ти изпея, нещо аз на тебе!
Оркун: Да не би да ти беше малко това с пръчката, леш!
Оркун: Знаеш ли коя е най-голямата хареактерна черта на бденяците? Това, че не могат да се излагат!
Мира: Ох, какво овориш?
Оркун: Знаеш за какво говоря.
Мира: При Яман ли си?
Оркун: Да, не си е тръгнал.
Оркун: Още ще мерише боклука ... Ендер го е изпратила тука ...
Оркун се обажда на Ейлюл и и казва, че трябва да измислят някакъв начин, за да отпратят този Яман ...
Ейлюл: Мерт!
Мерт: На мен ли викаш?
Ейлюл: Нали ти беше Мерт?
Мерт: Да, аз съм.
Ейлюл: Казаха, че тук ще те намеря.
Мерт: Ти си ме търсила?
Ейлюл: А, наистина името на лодката е Ейлюл. Помислих, че си правеше майтап.
Мерт се оглежда наоколо
Ейлюл: Добре ли си? Защо се оглеждаш?
Мерт: Гледам това да не би да е скрита камера и всеки момент да излезе от някъде.
Ендер се извинява за това, че скришом е дала заем на Фарук.
Кенан се обажда на Селим и го пита, какво се е случило с Яман. Селим започна на да се притеснява и му каза веднага да затваря телефона и ако го видят, ще стане лошо. Селим се изпусна, че майка му е била в затвора ...
Ейлюл: Ще ме намажеш ли?
Мерт: Аз ли?
Ейлюл: Тук има ли някой друг, освен теб?!
Ейлюл разпитва Мерт за Яман и майка му. Мерт се изпусна за това, че Яман може да остане при тях за постоянно и да влезе в онзи университет.
Ейлюл: Всичко, чуто от теб, е хубаво
Оркун е накарал Ейлюл да разучи за Яман.
Ейлюл: Така и не разбрах, защо Яман не иска майка му да се събира с втория му баща...
Мерт: Ами тогава ще започна да ти разказвам от самото начало ... сега.
Хасан: На кого се доверяваш?
Невин: Изпратих сина си, само и само, за да не си изцапа ръцете с кръвта ти ...
Хасан: Ако си тръгнеш, ще разкажа всичко. Ще има кажа, че ти си убила баща им.
Хасан: Трябват ни пари, за да се оттървем оттук.
Ейлюл: Мира!
Мерт: Здравей, как си?
Мира: Добре съм.
Мерт: Поразходихме се малко с Ейлюл.
Мира: Какво става?
Ейлюл: Млъкни, млъкни, събрах много материал, мога да напиша книга за Яман ...
Яман: Казах ти, че не е изсъхнало.
Оркун: Абе, да ти ******
Яман: Въобще не се опитвай! Нищо не можеш да ми направиш, когато си сам.
Мерт: Такива неща му каза, а Яман не му посегна, но можеше да го размаже ...
Яман: Какво стана? Прибраха ли се?
Момичето: Да, а хората се чудеха как тези двамата ще влязат в тази къща ръка за ръка
Момичето: А, сега излизат, майка ти е облякла костюма си ... Ти няма ли да се връщаш?
Яман: Не
Момичето: Че как ще се върнеш в Тозлудере ...
Яман: Какво говориш ти бе? Аз работя тук.
Момичето каза на Яман, че е написало писмо на брат му, в което пише, че иска да се разделят.
Мерт е разказал всичко на Ейлюл - за Хасан, за майка му и как Хасан е искал пари, за да отмени жалбата срещу майката на Яман.
Мерт: Ти ми донесе късмет.
Яман: Добре де, ама не се върти около полата и.
Яман дава някакви тактики на Мерт и му каза, че той ще чака тя да дойде при него.
Мира: И без това Ейлюл се интересува от Яман
Сестра и: А ако не беше така, ти щеше да си с него, така ли?
Мира: Излез от стаята ми!
Ейлюл праща туит на Мерт и му казва да погледне съобщенията си. А след това предлага да се разходят утре вечер, кани и Яман ...
Ейлюл моли приятелката си да се заеме с Мерт, да не ги занимава.
Мерт: Пише да и кажем час, да кажем час, какво да кажа?
Яман: Добре кажи.
Мерт: Какво да облека?
Яман: Смокинг облечи.
Яман: Здравей, Мира, благодаря за миналата нощ, че разведри обстановката.
Мира е приготвила лимонада и почерпи и Яман, а той се учуди, че тя въобще е влязла в кухнята, мислил си е, че такива като нея имат прислужници.
Като малък Яман е искал да стане известен футболист, а Мира е искала да пее ... дори и в момента иска.
Учителката на Мира по пиано е кандидатствала в университет в Америка и си мисли, че Мира има шанс, а Яман и пожелава успех, дано да я приемат ...
В края на месеца Яман ще се явява на изпит
Ендер: За първи път виждам Мерт толкова щастлив. Утре ще е първата му среща ...
Ендер: Каза, че ще се поразходят край морето, но аз ще им уредя срещата да е в клуба, там ще е по сигурно.
Мерт: Яман, аз не мога да спя, дай да правим нещо, да играем, времето да минава по-бързо ...
Ендер моли Селим вместо него, тя да отиде да говори с майката на Яман.
Ендер: Здравейте, имате ли време да пием по едно кафе?
Невин: Разбира се! Само внимавайте, мокро е.
Яман: Още от сега казвам, че няма да се обличам официално.
Мерт: Добре де, само ще сменим тениската, че е с боя.
Оркун доведе няколко човека, за да работят и те и да свтршат по-рано.
Невин: Отново ме учудихте. Помислих си, че щом сте дошла тук, ще кажете да прибера Яман от вашата къща.
Невин: Яман е различен, не е като Кенан, сама го казахте, може да учи в университет.
Кенан: Млъкнете, млъкнете бе! Не се разхождайте из главата ми! Млъкнете, млъкнете!
Яман: Я, ти се отдръпне и без това в ръцете си имам бензин, да не стане бела.
Мерт: А това с бензина добра идея ли е?
Яман: Ти сам ще отидеш и без това.
Мерт: А аз още не мога да се справя с едно момиче, а сега трябва да излизам с две.
Яман: Кое е второто?
Мерт: И Тууче ще дойде.
Ендер: Какво правите тук? Каква е тази миризма тук?
Мерт: Оф, по-добре не питай, Оркун пак направи нещо - изсипа цялата кофа върху него.
Ендер: Не се мъчи, няма да стане/излезе.
Яман: Е, това са ми единствените обувки.
Мерт: Ти не чакай, батко..Добър вечер! Имаме резервация, вероятно е на името на Ендер Серез.
Х: регистрацията е на Ваше име, г-н Мерт.
Мерт: Хади бе!
Ейлюл: За първи път ли идваш в клуба?
Яман: Да.
х: Какво ще си поръчате?
Мерт: Хмм, въпросът дойде от частта, над която не съм се подготвил.
Ейлюл праща съобщение на Тууче да се занимава с Мерт.
Яман предложи на Тууче да си сменят масата, че уж климатикът бил зад нея. Само и само Ейлюл и Мерт да останат сами.
Човекът се ядоса, че хем Фарук не му дава парите и го лъже, че бил там, тук, в самолета, хем идва на вечеря със семейството си на вечеря в клуба.
Суде: Значи това, което казваше, е било вярно. Не мога да повярвам, не мога да повярваааам!!
Фарук: Ще го оправя.
Суде: Как? Не стига, че си взел пари от бившата си, а и от всичките ни познати. Какво направи с тези пари, каквооо?
Фарук: Върших работата си.
Мира: Татко, таткооо!
Яман: Не плачи.
Мира: Видя ли всичко?
Яман: Не плачи, добре.
Мира: Нищо не е така, както изглежда. Кой прав, кой не е прав, кой лъже..
Мира: Здравей, аз съм Мира.
Мира Здравей, аз съм Мира - дъщеря на крадеца.
Мира: Оркун, много съм зле.
Оркун: Вземи го!
Яман: Да остане!
Оркун: Вземи го!
Оркун: Не плачи!
Оркун: я целува.
Мира: Какво правиш, Оркун?
Мира: Къде беше?
Оркун: Заведох нашите вкъщи, успокоих ги...всичко казват, че е голям резил/срам. Наистина е голям резил.
Суде: Наистина ще се самоубия вече.
Мира: Моля те, Оркун, тръгни си вече.
Оркун: Ела, ще се поразходим край морето.
Мира: Какво говорипш? Как ще гледам в очите на хората? Онзи мъж, който удари баща ми, е баща на Хале. А и може би обвнява напразно баща ми. Но ако наистина го е направил, той все пак е мой баща.
Мерт: Как е Мира? Добре ли е?
Яман: Според теб добре ли е?
Мерт: Ами не е.
Ейлюл: Благодаря, Мерт.
Мерт: Тръгваш ли си/
Ейлюл: Ще ме оставят/закарат.
Щом разбра, че и Хале ще идва, Ейлюл се отказа и им каза, че са продали Мира на момента.
Мира: Майка е много натъжена. И ти не прави така, моля те!
Сестра й: Мразя го, мразя баща си!
Мира: Не знаем какво е станало. Ясно беше че беше в трудно положение.
Сестра и: Я, върви си, како!
Мира: Ще видиш той ще оправи това, ще го превъзмогнем!
Яман: Хоп казахме!
Как само намигна, ах, сладкия ми той!
