- Публикувана: 22 окт. 2013, 20:23 ч.
- Последно мнение: 2 ноем. 2013, 21:11 ч.
"Прилив и отлив" -Животът е непрекъснато губене на детството- AFK FOREVER-196.12
и утре вечер съм на линия в туитър 
супер сте го измислили момичета 
Привет 
Neidjal,благодаря за резюмето
Превода му..
В резултат на клопката,устроена от Оркун,парите са намерени в стаята на Яман и той е обявен за крадец..Освен сем.Серез никой друг не вярва,че той е невинен..А Яман е сигурен,че тази клопка е дело на Оркун,но освен гнева си в ръцете си няма нищо,с което да докаже това..И за да спаси наранената си гордост,той взема едно много трудно решение..Мерт вижда каква несправедливост е извършена на единствения му приятел,който има в живота си и затова той не може да стои настрана безучастно..Заедно със Селим търси нещо,с което да може да уличи Оркун..
Преди да замине за Америка,Мира решава отново да премисли за връзката си с Оркун..Оркун разбира,че даже и да е успял да отдалечи Яман от обкръжението на Мира,то от сърцето й няма да може да го отдалечи..И за да злепостави Яман в очите на Мира,решава да използва единствения коз,който има в ръцете си..
Яман,който вече трябва да продължи живота си без подкрепата на сем.Серез,започва да диша във врата на Оркун.И докато не го накара да признае истината,няма да се откаже да го преследва.
В деня,в който Мира трябва да отпътува за Америка,тя до последния момент очаква да дойде Яман,за да се сбогува с него..И когато се изпарява и последната й надежда,тя оставя нещо на Мерт,което той трябва да даде на Яман.
Мерт открива улика,свързана с кражбата.Тази улика ще подтикне Селим да заложи всичко на карта..Но накрая все пак ще накара Оркун да признае вината си..
Neidjal,благодаря за резюмето
Резюмето на седми епизод.
Скрит текст:
Medcezir 7. Bölüm
Orkun’u kurduğu tuzak sonunda paralar Yaman’ın odasında bulunmuş, Yaman hırsız ilan edilmiştir. Serez ailesi dışında kimse onun masum olduğuna inanmamaktadır. Yaman ise kendisine bu tuzağı Orkun’un kurduğundan emindir. Ama elinde öfkesinden başka bir şey yoktur. Kırılan gururunu tek başına tamir etmek için zor bir karar alır. Mert hayattaki tek dostunun yaşadığı haksızlık karşısında kenarda beklemez. Selim’le birlikte Orkun’un bir açığını arar. Tedavi için Amerika’ya gitmeden önce Mira, Orkun’la ilişkisini yeniden gözden geçirmeye karar verir. Orkun, Yaman’ı çevrelerinden uzaklaştırmayı başarsa bile, Mira’nın kalbinden çıkaramayacağını anlar. Yaman’ı Mira’nın gözünden düşürmek için elindeki tek kozu oynar... Serezler’in desteği olmadan hayatını sürdürmeye başlayan Yaman’ın nefesi Orkun’un ensesindedir. Gerçekleri itiraf ettirene kadar onun peşini bırakmayacaktır. Amerika’ya gideceği gün Mira son ana kadar vedalaşmak için Yaman’ın gelmesini bekler. Umudunu kaybettiğinde, Yaman’a ulaştırması için Mert’e bir emanet bırakır. Mert’in hırsızlık olayıyla ilgili bulduğu ipucu, Selim’i büyük bir kumar oynamaya iter. Orkun’a suçunu itiraf ettirir. 1 Kasım Cuma Günü Saat 20:00'de Star'da...
Orkun’u kurduğu tuzak sonunda paralar Yaman’ın odasında bulunmuş, Yaman hırsız ilan edilmiştir. Serez ailesi dışında kimse onun masum olduğuna inanmamaktadır. Yaman ise kendisine bu tuzağı Orkun’un kurduğundan emindir. Ama elinde öfkesinden başka bir şey yoktur. Kırılan gururunu tek başına tamir etmek için zor bir karar alır. Mert hayattaki tek dostunun yaşadığı haksızlık karşısında kenarda beklemez. Selim’le birlikte Orkun’un bir açığını arar. Tedavi için Amerika’ya gitmeden önce Mira, Orkun’la ilişkisini yeniden gözden geçirmeye karar verir. Orkun, Yaman’ı çevrelerinden uzaklaştırmayı başarsa bile, Mira’nın kalbinden çıkaramayacağını anlar. Yaman’ı Mira’nın gözünden düşürmek için elindeki tek kozu oynar... Serezler’in desteği olmadan hayatını sürdürmeye başlayan Yaman’ın nefesi Orkun’un ensesindedir. Gerçekleri itiraf ettirene kadar onun peşini bırakmayacaktır. Amerika’ya gideceği gün Mira son ana kadar vedalaşmak için Yaman’ın gelmesini bekler. Umudunu kaybettiğinde, Yaman’a ulaştırması için Mert’e bir emanet bırakır. Mert’in hırsızlık olayıyla ilgili bulduğu ipucu, Selim’i büyük bir kumar oynamaya iter. Orkun’a suçunu itiraf ettirir. 1 Kasım Cuma Günü Saat 20:00'de Star'da...
Превода му..
В резултат на клопката,устроена от Оркун,парите са намерени в стаята на Яман и той е обявен за крадец..Освен сем.Серез никой друг не вярва,че той е невинен..А Яман е сигурен,че тази клопка е дело на Оркун,но освен гнева си в ръцете си няма нищо,с което да докаже това..И за да спаси наранената си гордост,той взема едно много трудно решение..Мерт вижда каква несправедливост е извършена на единствения му приятел,който има в живота си и затова той не може да стои настрана безучастно..Заедно със Селим търси нещо,с което да може да уличи Оркун..
Преди да замине за Америка,Мира решава отново да премисли за връзката си с Оркун..Оркун разбира,че даже и да е успял да отдалечи Яман от обкръжението на Мира,то от сърцето й няма да може да го отдалечи..И за да злепостави Яман в очите на Мира,решава да използва единствения коз,който има в ръцете си..
Яман,който вече трябва да продължи живота си без подкрепата на сем.Серез,започва да диша във врата на Оркун.И докато не го накара да признае истината,няма да се откаже да го преследва.
В деня,в който Мира трябва да отпътува за Америка,тя до последния момент очаква да дойде Яман,за да се сбогува с него..И когато се изпарява и последната й надежда,тя оставя нещо на Мерт,което той трябва да даде на Яман.
Мерт открива улика,свързана с кражбата.Тази улика ще подтикне Селим да заложи всичко на карта..Но накрая все пак ще накара Оркун да признае вината си..
Лили, благодаря ти 
за превода на резюмето.
Така и предполагах, че Селим, ще е този, който, ще притисне Оркун.
Аз си мислех, че с-во Серез не му вярват, че е невинен, а се оказва точно обратното.
Жалко, че може би Мира, ще се размине с Яман преди заминаването си за Америка, но от друга страна видеата от сета ни показваха точно обратното, че, ще учат в едно у-ще. Друг е въпроса дали това, ще стане в предстоящия епизод или след завръщането й от Америка. Хубавото е, че е решила да преосмисли връзката си с Оркун и дано скоро го разкара от живота си.
Като гледам снимките от 7 епизод май Яман връща парите на работниците от строежа, които беше взел назаем заради брат си, сигурно ги е спечелил от новата си работа в заведението, в което, ще започне да работи.
за превода на резюмето.Така и предполагах, че Селим, ще е този, който, ще притисне Оркун.
Аз си мислех, че с-во Серез не му вярват, че е невинен, а се оказва точно обратното.
Жалко, че може би Мира, ще се размине с Яман преди заминаването си за Америка, но от друга страна видеата от сета ни показваха точно обратното, че, ще учат в едно у-ще. Друг е въпроса дали това, ще стане в предстоящия епизод или след завръщането й от Америка. Хубавото е, че е решила да преосмисли връзката си с Оркун и дано скоро го разкара от живота си.
Като гледам снимките от 7 епизод май Яман връща парите на работниците от строежа, които беше взел назаем заради брат си, сигурно ги е спечелил от новата си работа в заведението, в което, ще започне да работи.
момичета,какво ще правите утре в Туита, че не разрах? 
Виждате ли разликата в клипа в youtube на Чаатай и Хазал,клипа е направен от два различни сериала,но според мен се усеща колко различно е Хазал-Чаатай и Серенай-Чаатай. С Хазал са много по-добра екранна двойка,успяват да предадат емоциите на зрителя,а със Серенай нещо не се получава на 100%!
Виждате ли разликата в клипа в youtube на Чаатай и Хазал,клипа е направен от два различни сериала,но според мен се усеща колко различно е Хазал-Чаатай и Серенай-Чаатай. С Хазал са много по-добра екранна двойка,успяват да предадат емоциите на зрителя,а със Серенай нещо не се получава на 100%!
момичета,какво ще правите утре в Туита, че не разрах?
Ще туитваме #BulgariaLovesMedCezir
Подкрепете сериала в тази анкета http://izleyiciplatformu.com/anketler.asp
Препоръчани теми