Халит Ергенч "Великолепният век"(Muhteşem Yüzyıl) и новите проекти на екипа-84

мдаааа... Нещо като фенси роклите на цялата сюрия султанки

Kaра Ахмед съобщава на  Селим, че поддръжниците на  Мустафа отново възнамеряват да се разбунтуват. Баязид трябва  да предприеме мерки, за да го предотврати .
Баязид чака отговор от  Хюрем  на чия страна  ще бъде - на неговата или на  Селим . Хюрем отговаря, че тя не може да разделя двамата си  сина. Тя ги обича еднакво и двамата .
Хюрем вика Нурбану  и  строго и се скарва за намесата  в отношенията между братята. Препоръчва й да се занимава  с децата си  и  да не  се намесва  във вътрешните работи на други хора . В противен случай ще  се озове във  водите на Босфора .
Нурбану споделя на  Селим за този разговор. Тя казва, че Хюрем очевидно е решила да не  поддържа повече Селим и сега те трябва да разчитат само на себе си .
Хюрем се среща с  Рустем . Той й казва, че  борбата  за трона все още не е завършена. Хюрем трябва да направи своя избор. Тя отговаря, че никога няма да избира между собствените си деца .

Султанът  е прекарал две години извън столицата. Време е да се върне в Истанбул.
Рустем отива при Баязид  и говори за болката си от изгубените  братя и изходът е един - да си отмъсти! Може би смъртта на Мустафа ще донесе щастие на всички от тях , и по-специално на Баязид . Рустем иска от Баязид да  му вярва и  той ще направи всичко, за да се гарантира, че ще стане  наследник на трона .
Рустем казва, че на  страната на  Селим са  Кара Ахмет  и  Соколу . Въпреки това, Рустем очаква, че  двамата  ще бъдат принудени да вземат  страната на Баязид .Рустем иска в замяна да  се върне на поста  велик везир. Гюлфем съветва Hуриджихан да се  сближи с Хюрем за да подкрепи  Баязид  в борбата за трона.
Фатма в този момент търси начин да бъде  по-близо до Нурбану. Тя вярва, че султанът няма да прости на Баязид за  тайният  му брак и тогава  Селим ще има преднина пред  брат си. Фатма е на  страната на Селим, и  се радва на  развитието на нещата в негова полза.

Aтмаджа  разказва на Баязид  за последните часове от живота на Мустафа и ангажимента му  да му служи .
Баязид нарежда на Атмаджа  да престане да   преследва Рустем, защото сега той е на тяхна страна.
Хюрем  казва  на Селим, че е време да се завърне в провинцията си. Селим веднага разбира, че майка му е взела страната на брат му.

Хюрем моли Селим да не се карат с Баязид  и ако  желае, тогава нека  да остане, до завръщането на султана.
Кара Ахмед  и Соколу разработват хитър план,  който да   дискредитира Баязид  в очите на султана.  Те задържат част от парите от данъка, който плаща Египет и ги изпращат на бунтовниците. Въстанието набира  сериозна скорост, повече от 10 000 души се присъединяват. Баязид не взема на сериозно заплахата, и това е основната му грешка.
Султанът се връща в столицата.

Хюрем осъзнава, че  любовта на  султанът към нея  умира и се интересува  за здравето му от  лекаря. Здравето му е малко по-добро, но душевните му рани никога няма да  зараснат. Хюрем казва, че от сега нататък между нея и султана винаги ще стоят мъртвите им  деца.

Атмаджа отива при въстаниците и иска да му покажат лъже Мустафата, появил се в този район.

Хуриджихан отива при Султана за да му разкаже за брака си с Баязид. Оказва се, че султанът отдавна е наясно с това.
Баязид решава да отиде при  псевдо-Мустафата  и лично се справи с него. Той иска Султанът най-накрая да осъзнае,кой  от синовете му,  е по-достоен за трона.
Султанът е сам в стаята си  вечерта и  влиза в стаята на Джихангир, но там вижда Хюрем. Тя се опитва да говори с мъжа си, но той също е далеч от нея. Султанът и казва, че  изгаря от угризения, и е невъзможно да забрави какво се е случило.
Mихримах отива при баща си и разговаря с него за бедите в семейството им! Султанът я пита и тя ли  също, като всички останали го обвинява ? Mихримах го уверява, че не го обвинява и моли баща си да прости на Рустем и да го върне. Султанът не казва  нищо  на дъщеря си.


Баязид се среща с лидера на бунтовниците. Той иска от него   да му покаже лъже  Мустафата.
Султанът вика при себе си  Рустем.  Рустем си мисли, че ще бъде екзекутиран  незабавно и се кълне във вярност към Сюлейман. Султанът му казва, че го е помилвал само заради  Mихримах и с поглед му показва да напусне покоите му.


Кара Ахмет съобщава на султана,   че  бунта почти е смазан. Султанът го пита каква роля играе Баязид в цялата тази работа. Кара Ахмед казва, че  Баязид не е направил нищо, тъй като изразил съжаление към  хората харесвали  Мустафа. Още повече, че наследникът е подкрепял бунтовниците с пари и храна.
Султанът е разгневен. Той нарежда Баязид  веднага да  пристигне  в столицата. Баязид не знае какво трябва да направи: да отидете с  риск за живота си, или да не отиде и да бъде  смятан за предател. Той се страхува, че го очаква същата съдба като на  Мустафа.

Хюрем се  опитва да убеди султана, че Баязид не би могъл да подкрепи бунтовниците и, че му е устроен  капан. Султанът я  пита.....кой в този случай е поставил този капан? Хюрем казва, че  нейните врагове искат да я дразнят. И тя няма да допусне  падането на коса от главата на децата й. Който планира нещо ще трябва да се изправи  срещу нея! Султанът нарежда на  Хюрем да си иде  в апартамента  и да не ходи при него без изричната му заповед.

Рустем и Aтмаджа убеждават Баязид да  отиде в  столицата. Рустем му казва,че Хюрем е  на негова страна,така че няма за  какво да се страхува.
Хюрем моли Баязид да  покори гордостта си  и да поиска прошка от  султана . Той отказва , защото за  нищо не е виновен .
Султанът кани Баязид да  обядва с него. Баязид се страхува да яде и да пие, защото се опасява да не  бъде отровен. Султанът  вижда това и  пие от  чашата  на сина си. Той извиква   Селим и обявява своето решение: за официален наследник на трона, назначава Селим .
Баязид в пристъп на ярост нарежда на Атмаджа и  Рустем да съберат всичките му  верни хора и  започва борбата срещу баща си ...

Приятно гледане и от мен



http://www.startv.com.tr/canli-yayin
http://www.hdtvizle.com/26-star-tv-hd-canli-izle.html
http://www.ecanlitvizle.com/star-tv-izle/
http://www.etvizle.net/star-tv-canli/
http://tribun.ntvspor.net/star/canli-yayin

Много моля, докато правя превод в ефир, да не публикувате нищо, защото ми блокира страницата и ми отнема време докато влеза отново.

Eто и монолога на султана:

"Времето минава,годините препускат,а тази рана кърви все повече ,не спира.
Аз съм Сюлейман,този който тръгна на път и погреба двама сина.
Осъзнавам какво ме очаква,вместо сърце нося камък в който място за радост и нищо друго няма.
След всичко преживяно,сърцето ми е ранявано всекидневно от кинжали,прободено от стрели и докато съм жив ще ме измъчва ада/угризения/ на съвестта.
Виждайки летящите жерави си спомням  есента,гледам живота ,а си мисля за смъртта и за това ,че всичко хубаво вече свърши,мисля за това как увяхват цветята губейки своя аромат.
Пролетта и лятото  на нашата любов си отиде, настъпи есен ,а зимата е на прага на живота ни."

Оффф......... .този Рустем не мога да го издържам ... Актьора е страхотен , персонажа в сериала ми действа на нервите...Няма такова "чудо" нахално , нагло и ограничено.....Персонажа на Хюрем - въпреки всичко си ми е любимка  И Мерием и Вахиде се справят блестящо с изпълнението на ролята...Актьорът в ролята на Селим е безпорно талантлив , но и той като персонаж ми е в категория "непоносими" към Рустем ...Махи е страхотна актриса и персонажа ми е симпатичен....Тези , които не възприемам и като роли и като актриси в сериала са Ниса и дъщерята на султана ...- много са ми изкуствени и дори недодялани 

И според мен Рюстем е страхотен актьор, има уникални мимики. И също и мен не ме кефят Ниса и Михримах, Ниса има много странна красота, но пък накрая взех да й свиквам, много ми прилича на нашата Антония Петрова по визия. А Михримах е изключително студена, според мен не само в роля, но ми изглежда и такъв човек. Евала на двете Хюремки, султана, също и всички султански синове се справиха блестящо. Махидевран си е красавица, и тя се справи много добре. Братът на Рюстем също не беше на мястото си много, но пък имат известна прилика в лицетоо с Рюстем, а съм забелязала че в този сериал много добре ги избират да си приличат Примерно Ибрахим как си приличаше с актьора, дето беше Ибрахим като по-млад. Уникална прилика.
А нали имаше серии до 130-133, нещо от сорта, какви 10 серии с новата жена на Селим??? 

Новата жена ще бъде за Баязид (по-назад имаше нова информация) Селим си е само с Нурбану..

Като гледам последните серии имам чувството, че Хюрем вече не изпитва обич към Сюлейман 

Ферхунде, много ти благодаря! 

Липсват ми обаче два, според мен, доста съществени диалога:   

1. на султана и лекаря, който му даваше някакви съвети,
и
2. на султана и млечния му брат Яхя, който се отрече от него.

Съжалявам, но аз превеждам от руски сайт в ефир. Каквото подадат рускините, това превеждам. Не владея турски език.

Да, знам и съм ти пpизнателна.
Но пpосто споделих, че съм нетъpпелива да pазбеpа  (когато му дойде вpемето ).
И още една снимка с неповтоpимия Халит! 

Султана и лечителя:
 
Султана:Ти облекчи болките ми ,кажи ми какво искаш в замяна ?

лечителят: Нищо Господарю ,само вашето здраве…

Сюлейман:-Колко време мина от както сме на този поход …?

лечителят:-Около 2 години

Сюлейман:-Преди се радвах на завръщането си ,а сега даже лицето на жената ,заради която пишех стихове изчезна от съзнанието ми

лечителят:-Понякога хората ги свързва не щастието им Господарю ,а еднаквата болка...

Слагам ви диалога между Сюлейман и Яхя ефенди,който се провежда пред гроба на Разие султан.
С: -Яхя..
Я: -Султан Сюлейман,значи ти дойде?
С:-Тъй ли посрещаш брат си?
Я:-Аз изгубих своя брат в момента ,когато той уби сина си…
С:-Чуваш ли се какво приказваш Яхя?
Я:-Това което виждам ,не са очите и не е сърцето на моя брат.Моят брат е добър.В деня в който екзекутирахте своя син ,вие убихте и моя брат.Аз не се страхувам от никого,гроба ми ме очаква.
С:-Щом не си ми брат ,не желая повече да те виждат очите ми!
Я:-Имам последна молба-не забрявайте Махидевран султан,нека в мир изживее остатъка от живота си…

Информация относно Разие султан-родена 1521г.дъщеря на Сюлейман и Махидевран ,почива 1570г.Интересен факт е ,че е погребана в гробницата на Яхя ефенди ,където има надпис "Незабравимата Резие султан ,кръвна дъщеря на сулатан Сюлейман и духовна дъщеря на Яхя ефенди"
Някой историци казват,че след екзекуцията на брат и Мустафа,Резие обръща гръб на баща си.

Tio, знаеш ли колко те обичам!!!

В началото на епизод 127 има надпис
bir kiş göğü gibi o saat alçalir olum, Yalniz işitme duyusu kalir ortada
Някой може ли да  го пpеведе?