В очакване на новия сериал "Курт Сеит и Шура" с участието на Къванч Татлъту~5

Фенче, ще го гледаме с превод при подругите Те кажи-речи са превели много основни сцени,ама повечето от срещите на Сеит и Шура.

Някоя от вас дали има информация излязла ли е от печат другата книга -"С Русия в сърцето.... Сеит и Мурка".


Екатерина Велика е от второстепенен немски княжески род и е братовчедка на шведските крале.Жени за херцога на Холщайн-Готорп - Петър, наследник на руския престол.
Не съм много веща , но руския цар Николай ІІ е братовчед на английския крал по линия на съпругата си /Алиса,а после Александра/, която пък е внучка на английската кралица Виктория.
Династичните бракове и връзки са отколешни.И независимо от религиозните различия между католици и православни са се случвали в името на държавния интерес и политика.
Има обширна информация в Уикпедия

Като гледам как не отделя поглед Сеит от Шура - до последния миг,все заядливо се питам  дали така щеше да гледа някоя от старлетките стопляли леглото и краката му

  Мераба,здравствуйте! Как сте падруги, знайме се добре,влизам
да видя ко прайте и да искам нишан да гледам първа серия,щото имам турски канали ама
баш тоз го нямам.Многооо интересни неща,много,браво и целувки на всички!

Другарко Госпожа!

Привет, дружки !  
Снеже,   благодаря, че си ме отменила, мило ! Прекрасно кафенце, което ще си изпия сега с кеф, в компанията на лейтенанта !  

Терзи,   актуални, свежи и топли снимки от мястото на събитието - както винаги си незаменима, номер едно !    

Диме,   и аз това си помислих - ще сипем по един стаканчик водка и ще ходим на гости на подругите за да гледаме с превод. Повечето възлови сцени и моменти вече са преведени.

 pavlinaio, добре дошла на страниците на темата !   Благодаря за историческите факти и уточнения, които си ни поднесла - историята винаги е приятно четиво.
Но, въпреки, че уж почива на факти, прочитът и, често е въпрос на интерпретации, гледна точка на историците, политически игри и много други фактори.
Аз мисля, че филмът няма претенции да е исторически - тук епохата, е по- скоро като фон на случващото се в сърцата, душите и живота на двама души и техните семейства, близки и приятели. Историческите факти, са интерпретирани в контекста на тази биографична драма и затова, според мен, не бива да се задълбава във фактологията до такава степен.   Нека се наслаждаваме на филма, на историята, на любовта - за мен това е напълно достатъчно. Нермин Безмен като автор, няма нито претенциите, нито желанието, според мен, романът и да се сравнява с класиките като “Война и мир“ или “Ана Каренина“ - напротив - това е една дълбоко лична история, която тя много плахо и с големи притеснения, все пак се реши да подари на зрителите. Аз лично, съм и благодарна затова решение !  

Диме,   за съжаление, още не е излязла втората част на романа и аз вече губя търпение !  



Ей така да ме гледа левента,   пък хич не ме интересува филмът дали е шведски или съветски , както се казваше в един популярен виц !  

Ех, беееее, ама как обичам така, значи ! Здравствуй, дорогая моя !  Как дела, милая ?
Редемче, 

Хайде още малко снимки от предстоящия епизод. Пък и нека да не е само Къванч. 

Зарани,  благодаря !   

Ма много лошо гледа тази баронеса ! Ама, ако и на мен ми измъкнат Сеит под носа и аз така ще гледам ! 



Редемчи, дорогая,  ето линк за епизода ! 


http://www.viki.com/tv/21745c-kurt-seyit-and-sura?q=kurt

привет 

"Вълкът Сеит и Шура"  в БГ пресата





какви са тия 260 бона дето взима Кавън4 на серия? 

Госпожата,

Нашите пак разбрали-недоразбрали и пишат.  Вълкът Сеит...   Къванч взема 260 000 лири на месец, не за серия

Меги Снеже  хич не им се впечатлявайте на бг публикациите.Гола вода са!
Не само ,че са пълни със сгрешени имена,фамилии ,хонорари и прочие,но дори понякога са си откровени лъжи.Хич няма и да го чета.Скоро във фейса сестра ми се хакнала в някаква затворена група относно сериала и понеже е перфекционист,взела,че направила забележка на админите за имената на персонажите.Че като й скочили ония скумрии - вместо да се поправят и да благодарят,че да не стават за смях,не й резнали квитанцията,след като добре я наругали.

Госпожата ама ще вземе да ни вкара в разходи този сериал / то кой ли не, с участието на левента,ама.../ - масажи,липосукции,пластики - да хванем око значи ,та белким ни погледне така

 
То е забавно, но в превод си е баш Вълкът Сеит. 

Привет, дами

Още един линк за 1 епизод

http://vbox7.com/play:66f55556f1


Много са красиви

Много красив колаж.  



Сладурана.    Съвсем забравих, че е на 24. Страхотна игра показа още в първи епизод!  

Да, сложни са събитията около ПСВ, историците не са единодушни в оценката си за нея,  защо се случва метежа, наречен революция и защо Русия губи войната. И филмът няма такива амбиции.
Важно е, да не се допускат груби грешки и изопачаване на историческите факти. Вече се отбеляза противоречието в думите на Курт, ще страда ако се бие срещу турците. Не е логично, цял живот е бил част от антуража на руския цар  и Русия практически  е била  в постоянна война с Турция почти 300 година.  Или завета на бащата – да се жени за туркиня. Татарите са отделен народ, видя се колко е различен бита им.  Явно патриотичен  реферанс към турските зрители.
 По-интересно е за мен, как ще отразят следващия период. Разгрома на белогвардейците и бягството им в съседните страни. Нали и Курт е със смъртна присъда от болшевиките.

Ей, голям смях с нашите журналя ! Те не, че техните са по- свет, ама... По едно време се бяха научили да влизат във форума и да четат, та горе- долу го докарваха - даже цели постове направо публикуваха .
Хонорарът на Къванч, е наистина висок - сумата, която се спрягаше, е между 65-70 000 турски лири за епизод, последно четох, че за 65 000 иде реч. Нормално е, най- голямата им звезда, да взима и най- висок хонорар. А като гледах снимките в ония преспи, като знам какво е да мръзнеш като куче по 12-14 часа на минусуви температури..... заслужил си ги е парите, че и отгоре !  

Диме,   ама няма да се излагаме пред чужденците, я ! Нали съм казала, че ще припадам красиво! Вече съм се заела с процедурите - няма как !  



Мартина,  Санкт Петербург е вълшебен и деня и нощта ! 
Пожелавам от сърце на всички да имате възможност и да отидете до този невероятен град, където всеки камък е история и царският дух, се усеща дори и в начина, по който питерци изглеждат, говорят и вървят!