Публикувана: 22 фев. 2014, 21:16 ч.
Последно мнение: 2 апр. 2014, 15:15 ч.

В момента чета - 26

49 431
733
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Какви са впечатленията ви от книгата "Любов по време на холера" на Габриел Гарсия Маркес?
Какви са впечатленията ви от книгата "Бялата масаи"?
Какви са вашите впечатления от книгата "Мълчанието на агнетата"?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Какви са впечатленията ви от книгата "Любов по време на холера" на Габриел Гарсия Маркес?
  
  Книгата "Любов по време на холера" е трогателна история за вечната любов, написана от Габриел Гарсия Маркес.
- Какви са впечатленията ви от книгата "Бялата масаи"?
  
  Не мога да намеря конкретни впечатления за книгата „Бялата масаи“ в този форум.
- Какви са вашите впечатления от книгата "Мълчанието на агнетата"?
  
  - Формулировката не включва конкретни впечатления от книгата „Мълчанието на агнетата“.
- Какви са впечатленията ви от книгата "Ура! Най-после и онемях!" на Рангел Вълчанов?
- Какво мислите за книгата "Копелето на Истанбул" на Елфин Шафак?

# 255 3 март 2014, 09:52 ч.

Мнения: X

irein може би ще ти е интересно да прочетеш първо Honeymoon in Paris - тя е предисторията на "Момичето което бях". Кратка е, приятна.
http://www.amazon.co.uk/Honeymoon-Paris-Novella-Jojo-Moyes-ebook/dp/B008RLTZ96

# 256 3 март 2014, 10:23 ч.

Мнения: 2 169

Честит Празник!
Току що приключих с тази

Цяла седмица я мъчих, защото имах други неща на главата. Доста разхвърляна книга. В смисъл такъв, че постоянно се сменят темите, действието. Уж едно нещо се случва, после изведнъж - коренно различна тема. Трудно ми беше да я прочета. Пълна е с печатни (може би?) грешки, което ме напрегна и изнерви допълнително. В крайна сметка не открих почти никакво покритие на очакванията ми от анотацията на задната корица. Може и да е харесала на някой, на мен не. Поне запълних дупките на работа Mr. Green

И понеже пак съм на работа и няма как да се разходя, започвам "Под Купола" smile3529

# 257 3 март 2014, 11:38 ч.

Мнения: 4 560

Изчетох Злото, което не спи на Джон Сол. Хареса ми без да е нищо особено. Прилича на ония тийн филми, които гледаш два часа и после забравяш. Имаше потенциал действието да се развие още - обяснения за силата на предметите Crazy

и как е направено.
Историята е за трима тийнейджъри, които отиват през лятната ваканция на почивка и във вилата в която са отседнали откриват скрита стая, пълна с тайнствени предмети. Whistling

Много набързо и с интерес изгълтах Тринайсетата приказка на Даян Сетърфилд. - http://chitanka.info/book/4589-trinajsetata-prikazka
Много ми хареса в началото на книгата как главната героиня описва любовта си към книгите и четенето. Само страстен читател може да я разбере. Peace

Подразних се от превода. На няколко места е използвана думата "индиферентна" и веднъж "релевантна". Толкова ли няма подходящи думи в българския език та се налага ползването на чужди?

Аз си ги преведох, но не всеки може.
Езика и стила на писане напомнят на приказка.
Историята е за две близначки, оставени сами да се справят в живота. Края беше малко изненадващ или поне аз не очаквах да е такъв.
Интересни ми бяха размислите за ампутираните хора. Не се бях сещала да погледна под такъв ъгъл на човешките взаимоотношения.
Хареса ми книгата - 4/5.

# 258 3 март 2014, 12:17 ч.

Мнения: 1 107

Фри Honeymoon in Paris има ли я издадена на български? Аз не съм я срещала.
Не ми се чете на английски, и май се намира само Kindle еdition newsm78

Предполагам "Момичето, което бях" може да се чете самостоятелно, без да си чел първата?

Нара сега се сетих да ти препоръчам "Пръстенът на София" Сузана Киърсли(ако не си я чела). Смятам, че ще ти хареса Peace

Относно "Лукс", като цяло историята е интересна, нобможеше да се поднесе по доста по-добър, интригуващ начин.

# 259 3 март 2014, 12:21 ч.

Мнения: 11 710

Цитат на: Kosty в пн, 03 мар 2014, 12:17

Предполагам "Момичето, което бях" може да се чете самостоятелно, без да си чел първата?

Да, това са си две напълно самостоятелни книги и нямат нищо общо /освен авторката Laughing

# 260 3 март 2014, 12:27 ч.

Мнения: 1 107

Цитат на: mijjjka в пн, 03 мар 2014, 12:21

Цитат на: Kosty в пн, 03 мар 2014, 12:17

Предполагам "Момичето, което бях" може да се чете самостоятелно, без да си чел първата?

Да, това са си две напълно самостоятелни книги и нямат нищо общо /освен авторката Laughing

Чела съм, че в Honeymoon in Paris се разказва за това как са се запознали и оженили главните герои от "Момичето, което бях". Но предполагам могат да се четат самостоятелно.

# 261 3 март 2014, 12:38 ч.

Мнения: 11 710

О, Кости, извинявай... Нещо не съм в час Laughing

Помислих си, че питаш за "Аз преди теб" и "Момичето, което бях" Embarassed

# 262 3 март 2014, 12:53 ч.

Ямбол
Мнения: 28 236

Прочетох "Забравената градина" на Кейт Мортън. Много, много хубава приказна история.
Сега смятам да започна "Мрак" На Джилиан Флин:

Помня, че зарязах друга негова "Не казвай сбогом", като причината беше, че изобщо не ми се четеше нещо такова, май беше пак след някаква много силна книга. Дали ще има същия късмет сега и Мрак, предстои да разбера.

# 263 3 март 2014, 13:24 ч.

Мнения: 4 560

Започнах http://chitanka.info/book/5664-greshnikyt в ел.вариант.

На хартия чета

http://knigi.rozali.com/hudozhestvena-literatura/kukla-na-konci.html

# 264 3 март 2014, 13:27 ч.

Мнения: 15 960

Довърших си "Смях в тъмното" на Набоков. Това ми е мнението от ГР:

Скрит текст:

Много интересна история. Опасявах се, че няма да е на нивото на "Лолита", което наистина е недостижимо, но не беше така и тази книга също е изключителна. Пак има девойка /този път на 16 год./ и по-възрастен семеен мъж, страстно влюбен в нея, съответно драматични обрати. И всичко това предадено с красивия език и неповторим стил на Набоков.
Книга за фаталните грешки, които се правят от любов, особено ако е насочена към неподходящ обект.

Мислех да продължа с нещо друго на Набоков, например "Други брегове", която е автобиографична, но ми се видя много описателна и се отказах. Също така оставих и "1984" на Оруел, тя пък ми е много мрачна. Подхванах "Моментът" на моя нов любимец Дъглас Кенеди и се надявам да не ме разочарова и този път. Води се трилър.

# 265 3 март 2014, 13:37 ч.

Мнения: 11 710

Цитат на: Лилянa в пн, 03 мар 2014, 12:53

Скрит текст:

Помня, че зарязах друга негова "Не казвай сбогом", като причината беше, че изобщо не ми се четеше нещо такова, май беше пак след някаква много силна книга. Дали ще има същия късмет сега и Мрак, предстои да разбера.

Нейна

Джилиан е жена Simple Smile

Аз пък точно чета "Не казвай сбогом" Simple Smile

Успех с "Мрак", дано си в настроение за нея Hug

# 266 3 март 2014, 13:38 ч.

Мнения: X

Цитат на: Kosty в пн, 03 мар 2014, 12:17

Фри Honeymoon in Paris има ли я издадена на български? Аз не съм я срещала...

не знам да я има на български, аз я четох в e-pub, свалих я от тук - http://thepiratebay.se/search/Jojo%20Moyes/0/99/0 Не е задължително да си я прочел първо нея, но все пак тя е първата - предисторията.