Скандинавска литература

  • 138 996
  • 783
  •   1
Отговори
# 585
  • Мнения: 5 462
Има ли филми на Юрт и Русенфелт някъде из нета,че аз не намирам?
книги има тук: http://www.rulit.me/author/yurt-mikael
на английски и руски
намират се и на немски и френски, на български засега не съм срещала.

# 586
  • Мнения: 5 741
Искам да ви препоръчам "Смърт във водата" на Торкил Дамхауг. Книгата много ми хареса, престъплението е разглеждано от две гледни точки, няма симпатичен главен инспектор, по- точно полицията е малко по второстепенен герой в разплитането на загадката. Доста отдавна не ми се беше случвало да не разкрия престъпника преди полицията. Laughing
С удоволствие бих прочела и други книги от автора.

# 587
  • Мнения: 10 691
Идвам с топли-топли скандинавски новини от щанда на ЕМАС на Панаира  Grinning

Значи в скоро време можем да очакваме:

-"Жажда" на Несбьо
- нови книги от Юси Адлер-Улсен, Ане Холт и Хокан Несер.
- от Карин Фосум - не Sad
- предстои издаване на нови автори - шведката Оса Ларшон (има ли роднинска връзка със Стиг Ларшон или просто съвпадение на фамилии?  newsm78); някаква исландка, чието име не запомних, нещо с -дотир накрая,разбира се  Joy и май това е общо взето  bouquet

# 588
  • Мнения: 5 741
Голяма борба водя с "Мъртвите които не липсваха на никого", на така харесваните в друга тема Юрт и Русенфелт. Не става и не става, от неделя съм започнала да я чета и съм на 60 % от нея. Грам не ме интересува ще се разплете ли загадката, как ще се развият отношенията на Себастиян и Ваня. Тези кратки изречения и телеграфен стил ме дразнят адски. Когато четох преди време "Човекът, който не беше убиец" реших, че това ще е първата и последна книга от този тандем която ще прочета, но след толкова суперлативи реши да им дам още един шанс. Напразно, явно не са моите автори. Чудя се на себе си защо се мотам още с нея.

# 589
  • Мнения: 6 346
Меган, както при други автори, освен криминалните случаи, които са различни във всяка книга, има и история на заден план (или до голяма степен на преден понякога), която се развива постепенно и точно заради нея е препоръчително да се четат по реда на издаването им - историята на Себастиан и Ваня, а и на другите герои от екипа. Втората книга след "Човекът..." е "Жените, които го познаваха" - аз я чета в момента и за мен тя е значително по-добра от първата. Така че бих ти препоръчала нея.

# 590
  • София
  • Мнения: 6 035
На мен от четирилогията ми харесаха само първата и четвъртата книга, като четвъртата - най-много.  Mr. Green

# 591
  • Мнения: 5 741
Меган, както при други автори, освен криминалните случаи, които са различни във всяка книга, има и история на заден план (или до голяма степен на преден понякога), която се развива постепенно и точно заради нея е препоръчително да се четат по реда на издаването им - историята на Себастиан и Ваня, а и на другите герои от екипа. Втората книга след "Човекът..." е "Жените, които го познаваха" - аз я чета в момента и за мен тя е значително по-добра от първата. Така че бих ти препоръчала нея.
Благодаря за препоръката, но не мисля да чета повече тези автори. Стилът им ме дразни, а и изграждането на образите не ми харесва. Някак си не мога да симпатизирам на нито един от героите. Безразлични са ми.

# 592
  • Мнения: 13 191
Отказах се и аз от тях.

# 593
  • Мнения: 1
Да повдигна темата  Simple Smile



Вчера започнах "Гробна тишина". Първа среща с исландски автор на криминалета. Преводачът е (вероятно) исландец - Айгир Сверисон. Мисля, че малко се е престарал с многобройните и често объркващи пояснения "под линия" - в случая, на края на книгата  Simple Smile
Например едно - "В исладския език учтивата форма не се използва нито в разговорната, нито в официалната реч".
Т.е. има учтива форма, която се използва къде? Само в писмената реч ли?  newsm78
Иначе книгата доста ми харесва, типично скандинавско трилърче се очертава  Grinning

Ами, да вметна - да, има учтива форма в исландския език, и не - не се използва. Дори в официалните речи и обръщения, към президента напр., се ползва "ти" формата. Нещо повече, обръщението на "Вие" се счита за обидно. Лакснес използва учтивата форма за диалозите на героите си, например, без да има предвид "обидното", но все пак става въпрос за 17. в., когато "модата" се е водила по датските разбирания.

# 594
  • Мнения: 5 357


Вече е в Mailbooks Flutter Flutter

# 595
  • Сидни
  • Мнения: 721
какво е мейлбуукс?
Искам да я прочета тази книга.
Ако някой може да ми я прати ?
ezhelyazkova@gmail.com

# 596
  • Мнения: 5 357
Мейбукс е програма за електронни книги. Тук има повече информация. Между другото, книгата трябва да е пристигнала. Извинявам се, ако форматът не е подходящ. Само този имам, а и съм с Kindle Blush

# 597
  • Мнения: 323
може ли и на мен,моля bri_k@abv.bg

# 598
  • Сидни
  • Мнения: 721
Благодаря за книгата!
Обаче аз съм мн тъпа..просто като видях автора и мн се ентусиазирах, реших че  нещо ново е излязло.
Чела съм я книжката на английски и за това по заглавието не я познах съвсем Simple Smile) И филма е добър. Mr. Green Mr. Green Mr. Green

# 599
  • София
  • Мнения: 748
Някой да е чел последната книга на Юси Адлер Улсен -Безгранично?

Общи условия

Активация на акаунт