Френски език (начинаещи) - тема 2

  • 72 271
  • 772
  •   1
Отговори
# 420
  • Мнения: 363
bebe2 Heart ти си златна Simple Smile ще ги накарам да ме снимат и ще ти пратя клипче на изпълнението Simple Smile

# 421
  • Мнения: 6 329
виждаш чернокожи поради простата причина че във Франция има изключително много

Не, не, тези бяха от Конго и от други африкански държави. Специално пича от Конго го запомних, защото просто се възхитих на произношението му! такъв френски говори - просто музика.

Естествено, не разбрах почти нищо от това, което говорят, но разбрах, че точно той говореше, че те франкофоните трябвало да се обединят, за какво точно да се обединят, не разбрах, но явно имаше предвид да имат по-тесни връзки с Франция и т.н.

такава мъка значи, от шест месеца уча като не знам си какъв, уж знам вече около 1500 думи може би, а дори темата на разговора не можах да разбера. Изглежда ми напълно невъзможно да го науча, зор, зор и накрая нищо.
Почти съм сигурен, че ако отида във Франция, и две думи няма да мога да си разменя в реална среда, макар че на курса говоря и дори истории разказвам, съвсем елементарни, разбира се. По телевизията нищо не разбирам, ама нищо ти казвам.

Аржан, за изпитите ми по висша математика в университета се готвех по една седмица. Първото ми висше е инженерство и там има доста сериозна математика, за една седмица си научавах целия материал, а по френски за шест месеца учене нищо не знам:) и ще ми разправяш, че математиката била трудна? Grinning Френският е много, много по-труден, разбира се.

# 422
# 423
  • Мнения: 1 970
След периода на колониализма всички жители на бивши френски колонии пребиваващи във Франция получават статут на френски граждани по времето на президента Дегол. Оттогава и огромната диаспора на цветнокожи французи....
Отделно после във времето поради липса на езикова бариера много жители на вече демократичните републики - бивши колонии емигрират във Франция и отново се ползваха (вече не знам ползват ли се още) от облекчени условия за придобиване на гражданство, искаше се само да си живял и работил там 7 или 10 години и получаваш френски паспорт. Така беше и за българите през 90-те, сега вече е доста по-трудно, те проблема с имигрантството си го влачат отдавана именно заради колониите - от 50-те години.

# 424
  • Мнения: 556
След периода на колониализма всички жители на бивши френски колонии пребиваващи във Франция получават статут на френски граждани по времето на президента Дегол. Оттогава и огромната диаспора на цветнокожи французи....
Отделно после във времето поради липса на езикова бариера много жители на вече демократичните републики - бивши колонии емигрират във Франция и отново се ползваха (вече не знам ползват ли се още) от облекчени условия за придобиване на гражданство, искаше се само да си живял и работил там 7 или 10 години и получаваш френски паспорт. Така беше и за българите през 90-те, сега вече е доста по-трудно, те проблема с имигрантството си го влачат отдавана именно заради колониите - от 50-те години.
Сарко позатегна малко това с гражданството, че като има гражданство, бая социални облаги вървят с това... Laughing
Но примерно, ако си живял 5 години във ФР и имаш CDI и сертификат минимум С1 за владеене на френски можеш да кандидатстваш за гражданство и преспокойно да ти го дадат

# 425
  • Мнения: 6 329
Сарко беше супер президент, сега как може да го арестуват и даже да го съдят, хак им е Оланд да ги докара до просешка тояга едва ли не...

жоре ан тест дьоман матан, ж'e юн гран пьор, парс къ жьо ньо се риен е ле лесон сон тре дифисиль е ларж

жьо вудре етр ан консиерж ан Франс, нуз авион ан лесон пур ле консиерж е же компри къ ил сон тре бон пейе. Си жьо сюи ан консиерж, жьо ве арозе ле план, жьо ве сюрвейе лимьобль е аранже ле кас д ескалие, жьо ве аррет ле жан е ле деман ше ки иль вон е кес кил фон иси, ме сьо не па тре дифисиль, е жьо рьосевуарé боку д аржан

Последна редакция: пт, 04 юли 2014, 13:28 от Татко Мецан

# 426
  • Мнения: 556
Сарко беше супер президент

 smile3532, да и за това сега е в участъка за злоупотреба с власт и обществено положение

# 427
  • Мнения: 6 329

 smile3532, да и за това сега е в участъка за злоупотреба с власт и обществено положение

Je crois que c'est un action politique et trés exagérée. Sarko etait bon pour les Francais, pour leur qualité de vie, pour l'économie francaise. Tu n'es pas d'accord avec moi? Est-ce que j'ai tort?

Et il était bon aussi pour nous parce que il a sauvé nos infirmières /sa ex-femme les a sauvé mais il a été le President en ce moment/

не знам доколко ми се получава с френския, утре и на изпита толкова ще мога, толкова мога да пиша...пък и съчинение ще има...бе направо се чудя дали да ходя изобщо newsm78

Bebe2, si tu paies 90% des impôts que les riches Francais, je te vois ce que tu diras. Maintenant les impôts sont peut-etre les plus élevés pour l'histoir éntier de France /искам да кажа -най-високи в цялата история на Франция, не знам доколко ми се получи Laughing/ Et le chômage aussi et élevé.

Oú les socialistes gérent il e toujours mauvais.

Последна редакция: пт, 04 юли 2014, 14:51 от Татко Мецан

# 428
  • Мнения: 556

 smile3532, да и за това сега е в участъка за злоупотреба с власт и обществено положение

Je crois que c'est un action politique et trés exagérée. Sarko etait bon pour les Francais, pour leur qualité de vie, pour l'économie francaise. Tu n'es pas d'accord avec moi? Est-ce que j'ai tort?

Et il était bon aussi pour nous parce que il a sauvé nos infirmières /sa ex-femme les a sauvé mais il a été le President en ce moment/

не знам доколко ми се получава с френския, утре и на изпита толкова ще мога, толкова мога да пиша...пък и съчинение ще има...бе направо се чудя дали да ходя изобщо newsm78

Bebe2, si tu paies 90% des impôts que les riches Francais, je te vois ce que tu diras. Maintenant les impôts sont peut-etre les plus élevés pour l'histoir éntier de France /искам да кажа -най-високи в цялата история на Франция, не знам доколко ми се получи Laughing/ Et le chômage aussi et élevé.

Oú les socialistes gérent il e toujours mauvais.

C'est pour ca que les gens veulent emigrer en France, c'est un pays  social . Et les francais n'aiment pas Sarco, car c'est pas un president social. Il n'a rien a voir avec les infirmieres bulgares et ce n'est pas a nous de dire s'il est bien pour les francais et eux, ils ne l'aiment pas et en plus se moquent pas mal de sa personalite politique.
En ce qui concerne les impots, moi j'ai les valeurs socialistiques, c'est a dire, tu ne peux pas taxer de la meme maniere celui qu gagne le salaire minimal et celui qui possede des chateux, des hotels, et on ne sait pas combien de millions sur son compte
Les francais sont un peuple de socialistes, anti-bourgeois et anti-riches, ce qui a ete prouve par la Revolution. Sarco est un president capitaliste de droite et donc il ne s'inscrit pas dans les valeurs.
D'ailleurs, la devise de la France Liberte, Fraternite, Egalite, n'a rien a voir avec le capitalisme et l'UMP Simple Smile et Sarcozy a ete tres nausif a la France dans ce sens-la

# 429
  • Мнения: 6 329
Je ne savais pas de tout que tu as des convictions socialistiques. Moi au contraire je suis une personne que partage des idees droites et qui croit qu'on ne doit pas impose les riches avec impôts assez élevé
parce que ils vont les cacher et encore parce que les riches sont les machines de progrès.
Concernant la devise "Liberte, Fraternite, Egalite" - c'est bien sur tres bon, mais a la vraie vie c'est un cliché seulement. Personne ne pas le croire et personne ne agit pas conformément à lui.

Bien sur, tu connais les Francais bien mieux qui moi, mais je ne peux pas croire que les plus des Francais ont les valeurs socialistiques, anti-bourgeois et anti-riches. Le seul mot "bourgeois" est francaise:) Mais tous simplement, pour etre la quatrieme économie du monde, c'est impossible si le pays est socialistique.

Je suis absolutememt sur que Holland n'est pas un bon president et France descend sa développement sous son gérance.

Последна редакция: нд, 06 юли 2014, 18:04 от Татко Мецан

# 430
  • Мнения: 6 329
Aujourd'hui j' ai reçu ma attestation pour le troisieme niveau de francais:) L'examen a lieu hier. J'ai obtenu 95 point sur 100 au test correspondant au niveau A2.1 Laughing je ne peux pas ce croire! Bien sur, je suis hereux.

Аре стига съм писал на френски, че кой знае с колко грешки е, пък се хваля къв резултат имам на теста:)
Скрит текст:
на слушането имам само 1 грешка от 20 въпроса, хем единият запис беше, че англичанин говори с английски акцент, не очаквах изобщо такова нещо. И на съчинението имам две грешки, хем го знам как трябва да бъде, много ме е яд, писал съм est-ce que вместо si на два пъти, в непряка реч, и за тази работа са ми взели 2 точки; 2 точки са ми взели и от слушането и 1 точка от говоренето /на говоренето имам 19 от 20/, та общо с 5 точки по-малко от максимума. Към края на това ниво мислех да се откажа, понеже много се изморих, но щом изкарах такъв резултат, няма да се отказвам, сега малко лятна почивка и наесен с песен Joy ако доживея, мисля да продължа на следващото ниво.

# 431
  • Мнения: 3 117
Aujourd'hui j' ai reçu ma attestation pour le troisieme niveau de francais:) L'examen a lieu hier. J'ai obtenu 95 point sur 100 au test correspondant au niveau A2.1 Laughing je ne peux pas ce croire! Bien sur, je suis hereux.

Où etait l'examen?

# 432
  • Мнения: 556
Aujourd'hui j' ai reçu ma attestation pour le troisieme niveau de francais:) L'examen a lieu hier. J'ai obtenu 95 point sur 100 au test correspondant au niveau A2.1 Laughing je ne peux pas ce croire! Bien sur, je suis hereux.

Аре стига съм писал на френски, че кой знае с колко грешки е, пък се хваля къв резултат имам на теста:)
Скрит текст:
на слушането имам само 1 грешка от 20 въпроса, хем единият запис беше, че англичанин говори с английски акцент, не очаквах изобщо такова нещо. И на съчинението имам две грешки, хем го знам как трябва да бъде, много ме е яд, писал съм est-ce que вместо si на два пъти, в непряка реч, и за тази работа са ми взели 2 точки; 2 точки са ми взели и от слушането и 1 точка от говоренето /на говоренето имам 19 от 20/, та общо с 5 точки по-малко от максимума. Към края на това ниво мислех да се откажа, понеже много се изморих, но щом изкарах такъв резултат, няма да се отказвам, сега малко лятна почивка и наесен с песен Joy ако доживея, мисля да продължа на следващото ниво.

C'est pas le bon endroit d'avoir des debats politiques Simple Smile
Juste, dans la politique d'aujourd'hui la democratie n'a rien de contradictoire avec les idees socialistes et c'est encore une fois une idee tordue a la bulgare Wink
Toutes mes felicitations pour les les bons resultats a l'examen! Maintenant tu peux enfin profiter des vacances bien meritees

# 433
  • Мнения: 11 581
Татко Мецан- поздравления! Само дето толкова го мисли този изпит. Продължавай в същия дух!

# 434
  • Мнения: 6 329

Au Institut français

C'est pas le bon endroit d'avoir des debats politiques Simple Smile

D'accord mais je juste exerce mon francais comme ca:) Je ne croyais pas que je suis capable de parle au sujets politiques en français:) C'est interessant pour moi de utiliser la langue.

Общи условия

Активация на акаунт