“Курт Сеит и Шура“ с участието на Къванч Татлъту и Фарах Зейнеп Абдула"~10

Да, леля й е.
Нищо не разбирам какво си говорят и така ми се губи удоволствието от гледането. Ще си чакам търпеливо сериите с превод.

Лелята иска да отведе Шура, да заминат за Англия.
Константин е загинал.

Лелята май е решила да отведе Шура. Настройваше нещо Шура срещу Сеит, но какво и каза изобщо не разбрах. Явно успя да я убеди обаче.

Обаче, наш Сеит се засрами от Айшето, че го е видяла гол до кръста.  А тя доста смела мома се оказа. 

Здравейте момичета, чета ви отдавна и чак сега набрах смелост да изкажа мнение
по темата.

На мен ми харесва начина, по който е представен сериала, нямам чак пък
кой знае колко и каквито и да е  забележки.
Признавам, късно опознах таланта на Къванч, но моля да ми простите-
изглеждаше ми доста сладникав, но след СЮ, признавам, че е страхотен
и това е неговия сериал (СЮ), неговото израстване като актьор.
А тук, в "Курт Сеит и Шура" е неузнаваем и вече е стъпал на по-високо ниво,
осъзнато, европейско..
Това им е проблема на турците, че хем искат да се харесат на Европата,
в един момент може би успяват и хоп- забрадките (по-голямата част от населението в Турция,
за жалост на про-европейски настроените)ги издърпват надолу,
защото не харесват и не гледат (Уж), разкрепостени и греховни сериали.
Затова сериала не се гледа там, или по-голямата част от населението не го гледа.
Те не искат да знаят нищо, което е извън пределите на страната, не го приемат.

"Забраненият плод" беше закупен от ТЕЛЕМУНДО, една от най-известните компании
за латино-сериали със заглавие "Pasion prohibida" - "Забранена страст",
главният актьор/певец, Дженкарлос Канела е роден в Маями, Флорида.
Родителите му са кубинци, емигранти..
Актрисата, играеща ролята на Бихтер (Моника Спиър), миналата година е била убита
на бензиностанция при обир, заедно със съпруга си (каква нелепа случайност),
вечна им памет на миличките..

http://en.wikipedia.org/wiki/Pasi%C3%B3n_Prohibida

Това е, което се сещам за сега..
Ще ми бъде приятно да разменяме мнения за всичко, което ни вълнува..
До скоро..

Ех, как ме е яд, че нищо не разбирам ...
NAGNAG   добре дошла! Благодаря ти за хубавите думи за Киво! По-добре късно, от колкото никога, нали ?
Шура ме разочарова ...

Хайй 

Ето го и 9 епизод преведен
http://asi-bg.net/details.php?id=12541

Благодаря на Гери за превода 

Утре ще добавя линк за youtube и vbox7
Приятно гледане на новия епизод и спокойна вечер

Благодаря за топлото посрещане Куини,   
изцяло поддържам мнението ти в темата за СЮ.


Няма да досаждам повече, утре ще коментирам след като изгледам епизода,
поздрави..

Приветтттттт...момичета  
Ех ,че ни е хубаво момичетооо...

Изпуснах доста ...но видях че лелята сватовница е пристигнала  ,че Шура вече работи... ,Сеит е още зад решетките...Баронесата да не е болна...и що е под ключ...
Срещнаха ли се вече Шура и Тина...

Много благодаря за превода на 9 епизод!      

NAGNAG , добре дошла и от мен. 

Много е добра Фарах! Браво на нея! Очарова ме всеки път с играта си това младо момиче!

Още не са се срещнали двете сестри.

Защо...какво е направила

Хиляди благодарности за преведеният епизод...

Свет, привет
Шура само се кани да работи. Аз се учудих, че тръгна с леля си, мислех, че ще чака Сеит в хотела.
Баронесата я хванаха, че е двоен агент и я държат на хляб и вода.

Уилям обвини брата на Аля за убийството на офицера. Май Ръза се замисли. Струва ми се, че той може да върти далавери, но не е толкова зъл и жесток.

Сестрите още не са се срещнали.

Мименце, Гери   благодаря за преведения епизод! Страхотни сте!
Свет   ами не вярвах, че ще тръгне с леля си ... мислех, че ще чака Сеит в хотела. А и май не носи вече пръстена   Онази дърта сватовница нещо я настройва срещу Сеит май  

Аз нали ви казах още в началото ,че е чудесна и ще стои достойно до Киво... нищо ,че не е толкова известна като него