Щастливи заедно с проектите на Махсун Кърмъзъгюл и колеги '34

И рози за теб.

"Bekler mi beni
Her yanı,ama her yanı çocuklar gibi gülümseyen
Bir sürü yaz gününün içinde..."

през последните две седмици гледах две постановки "Последната тайна на Фреди Меркюри" - театър Възраждане  и "Ножица трепач" в Армията и двете постановки ми харесаха.

Ферзан – А, някак си се разбрахме.
Хана – Не се разбрахме.
Айсел – Мамо, отива, бе. Със сигурност ще се срещне с Ферзан.
Сюхейля – Тичай, момиче!
Хана – А, …
Ферзан – Аз…. Кажи ти!
Хана - …. Колко е хубаво времето.
Ферзан – Все още, да времето тук е все още така хубаво, за Бога…. Много хубаво.
Хана – Какво стана с годеницата ти?
Ферзан – Годежът…. Годеж… Да повървим ли малко?
Хана – Може.
Ферзан – Хайде.
Сюхейля – Момиче, взе ли си телефона?
Айсел – Взех го, майко, а-ха.
Сюхейля – Хайде да те видим сега, селянко Нуртен! Ще се разбере кой последен ще се смее! … Тръгвай момиче! Бързо!
Ферзан – Ако обичта в сърцата на двама души е истинска, то то е както течащата вода от тази чешма.
Хана – Как така?
Ферзан – Водата, която извира от едно и също място, колкото и да я разделяш, колкото и да се отдалечават двата потока, най-накрая се обръщат, и двете половини се намират.
Хана – Хъ, …
Ферзан – И затова, са нарекли това място тук… чешмата на любовта. … Хана, …
Сюхейля – Бързо приготви телефона! Недей да закъсняваш!
Айсел – Не се тревожи, мамо!
Ферзан – Хана, аз…. Аз … Хана, аз още от деня, когато те видях за първи път…
Хана – Ферзан!? … Какво правиш? … Най-добре да вървя!
Ферзан – Хана, …

Сюхейля – Какво направи, дъще? Отпечата ли снимките, момиче?
Айсел – В плика са, мамичко
Сюхейля – Ах!!! … Дали пък не трябваше да ги направим малко по-големи сякаш.
Айсел – Спри се вече, мамо! Тези, за да ги скрия, едва намерих място да ги напъхам. Ако ги направя по-големи, къде бих ги скрила тогава. Този размер е достатъчен, мамичко. Джемиле като види това тук…. и работата ще приключи.
Сюхейля – Ще види, дай Боже, дай Боже, дъще! Джемиле ще види и работата е готова, но …. Как ще види?
Айсел – Да го изпратим ли по пощата?
Сюхейля – Тц! Не може! По друг начин може, но по пощата не може!
Айсел – Измисли ли!?
Сюхейля – Директно, ако отиде, а!? Според мен, със собствените си ръце, ама нали така, сякаш с нас няма нищо общо това, така ще изглежда! А!?
Айсел – Това как ще го направим, мамичко?
Сюхейля – Ти само ела с мен, ела! Ела!

Хана – Това какво е?
Хикмет – Шахмеран. …. Най-красивата жена на света! Обаче, наполовина е змия.
Хана – Тук ли е живяла?
Хикмет – Аха, Според легендата, най-красивият мъж по тукашните места Тахмасп и кралицата на змиите Шахмеран изживели една такава голяма любов. Но, всъщност любов до смърт… Един везир с лошо сърце, разбрал, че Шахмеран знае всички тайни на света, и убедил падишаха, че трябва да я улови. Като научил, че Тахмасп посещава пещерата на Шахмеран, най-напред заловил него, и за да го накара да каже мястото където се намира Шахмеран, го подложил на мъчения. Горкият Тахмасп, душата си давал, толкова много искал да не издаде мястото където се намира любимата му. Но, когато везирът го заплашил, че ще отнеме живота на майка му, не могъл повече да издържи, и казал къде се намира Шахмеран. И везирът заедно със своите хора, обградил и заловил Шахмеран.
Хана – Колко тъжно! Шахмеран му е вярвала.
Хикмет – Везирът, тъкмо ей, така да прободе тялото на Шахмеран, като извадил сабята си и Шахмеран казала, който отсече и изяде опашката ми, той ще получи всичките ми знания, а ако отсече и изяде главата ми, то ще получи душата ми. … Тахмасп, тъй като предал любовта си, не можел повече да понася угризенията на съвестта, затичал се и тъкмо везирът да отреже опашката, отсякъл главата на Шахмеран, за да изяде мозъка й.
Дениз – Е!? … След това какво станало?
Хикмет – След това …. предполага се, че везирът за да придобие знанията, като изял опашката и умрял. А пък Тахмасп, с тази последна хитрина на Шахмеран, получил от нея всички знания.
Хана – Заради любовта ли умрял?
Хикмет – Според легендата, …. След тази хитрина на Шахмеран, по тези места любовта е в смъртта … Живее в смъртта…

Джемиле – Изпоти ли се?
Ферзан – Не.
Джемиле – Не издържам, чакай ще те избърша.
Ферзан – А, не бърши, няма!
Джемиле – Ще ти донеса хавлиена салфетка, Ферзан.
Ферзан – Не преувеличавай, Джемиле, моля те.
Байрам Мерт – Лельо, батко седи сякаш е отишъл на погребение.

Mahsun Kırmızıgül‏@Mhsnkrmzgl
İnsanların tümüne ayırmadan üzülmek için, biraz insanlık, biraz merhamet ve birazda vicdan gerekiyor... #DirenKaratepe #DirenKobanê
1:04 pm - 21 Oct 2014

"Bekler mi beni Her yanı,ama her yanı çocuklar gibi gülümseyen Bir sürü yaz gününün içinde..." Edip CANSEVER
"Чака ли ме,
Да се усмихваш като децата на всяка страна, на всеки до теб
През толкова много летни дни…"
Едип Джансевер, Какъв г-н Рухи съм аз? (Ben Ruhi Bey Nasılım?, 1976)