Публикувана: 3 ноем. 2014, 21:59 ч.
Последно мнение: 25 авг. 2025, 16:46 ч.

Немски език 4

140 472
1 068
1

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се превежда немският израз „Ich habe Appeit“?
Как се използва инфинитивът с 'zu' в немския език?
Къде мога да намеря таблица със спрежение на глаголите в немския език?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се превежда немският израз „Ich habe Appeit“?
  
  Немският израз „Ich habe Appeit“ може да се преведе като „Имам апетит“ или „Обичам да ям“. Това показва желание за храна или глад.
- Как се използва инфинитивът с 'zu' в немския език?
  
  Инфинитивът с 'zu' в немския език се използва по различни начини. Най-често срещаната употреба е пред предлог 'zu', когато е част от инфинитивна конструкция. Например: „Ich hoffe, eine Gehaltserhöhung zu bekommen.“ Това означава „Надявам се да получа увеличение на заплатата си“.
- Къде мога да намеря таблица със спрежение на глаголите в немския език?
  
  Можете да намерите таблица със спрежение на глаголите в немския език на уебсайтове като PONS или Cactus2000. Тези ресурси предлагат подробни таблици със спрежението на различните глаголи в различните времена и лица.
- Как се превежда изразът „Daс Radioпрограмм не харесва на никой от слушателите“?
- Как се използват дателният и винителният падеж в немския език?

# 285 2 дек. 2015, 23:12 ч.

Мнения: 3 675

Цитат на: Sarania в ср, 02 дек 2015, 22:59

Злати, много амбициозна задача си си поставила.
Не познавам въпросните граматики, но при всички случаи е за предпочитане да е с упражнения.
Като най-добра се слави жълтата граматика.

Вчера си говорихме с шефа ми, който живее над 30 год. в Австрия и според него този език не може да се научи от човек в зряла възраст, без значение колко време живее в немскоговоряща среда. Акцентът не може да се изчисти, както и да се говори граматически правилно. Ама колкото-толкова.

Категорично не съм съгласна с това твърдение!
За граматиката всичко си зависи от човека.
Акцентът - да има го, но той не е проблем.
Аз познавам доста хора, който са успели да го научат.

# 286 2 дек. 2015, 23:42 ч.

Linz
Мнения: 11 630

И аз си мислех, че шефа говори безгрешно, но даде пример- не винаги знае кога да използва in и кога- im.

# 287 3 дек. 2015, 00:02 ч.

Street of Dreams
Мнения: 14 514

Това не е трудно - когато си в град или държава е in, също и когато отиваш някъде. Когато вече се намираш някъде - im (in dem)Haus, im Klub etc...

# 288 3 дек. 2015, 09:32 ч.

Linz
Мнения: 11 630

Aко има възрастен, който се е научил да говори безгрешно, съобразявайки падеж и род, има моите адмирации.
Аз граматиката на теория я знам, но на практика говоря с грешки. Което не ме притеснява де, австрийци са ми казвали, че и те не говорят правилно. То това тукашното дори не е немски.

# 289 3 дек. 2015, 17:36 ч.

Мнения: X

Цитат на: zlati111 в ср, 02 дек 2015, 21:32

Здравейте,
Записвам се в темата,защото от скоро имам ново хоби - рещих да науча немски. Започвам самостоятелно...по-късно може да отида и на курс. Въпросът ми към знаещите е следният: Коя граматика да избера - тази на издателство Gaberoft , в която има и упражнения или тази на Евгений Тодоров -Граматика на немския език с новия правопис?.Абсолютно начинаеща съм, но се надявам, и с помощ от вас, да избера правилните учебници и да се справя и с този език.
Хубава вечер от мен на всички Simple Smile

Без да искам да те обезкуражавам мисля, че немският е език, при който е много трудно да започнеш сам от А и Б, не е като английския. Най-много да заучиш грешно разни неща, които после трудно ще изчистиш било то на курс или индивидуални уроци.

# 290 3 дек. 2015, 20:56 ч.

Мнения: 9

Благодаря за отговорите момичета. Намерих прословутата жълта граматика...но мисла първо да изчета една друга - тази с упражненията. Съгласна съм с това, че няма как, неживеейки в немско говоряща страна да имам добро произношение, още повече, че, заради френския ми, в момента произнасям много носво р-то....но аз към перфектно произношение няма да се стремя. А колкото се отнася до обезкуражаването ....няма какда се получи при мен. Преди две години научих сама гръцки и взех сертификат за ниво С1в Гърция. Надявам се и немският да не ми се опъне. Simple Smile

Още повече, че езикът ми харесва и ще си го уча със голямо желание....

# 291 3 дек. 2015, 21:07 ч.

Street of Dreams
Мнения: 14 514

Zlati,

# 292 3 дек. 2015, 21:35 ч.

Linz
Мнения: 11 630

Злати, успех! Мотивацията е най-важния фактор.
На сайтът на deutsche welle има добри материали за самоубочение.

# 293 4 дек. 2015, 08:10 ч.

Мнения: 3 675

Цитат на: Sarania в чт, 03 дек 2015, 21:35

Злати, успех! Мотивацията е най-важния фактор.
На сайтът на deutsche welle има добри материали за самоубочение.

Сама си го написала! Simple Smile

Мотивацията, а не възрастта е решаваща!
Когато един човек много иска и е наистина мотивиран - ще се справи! yes

# 294 4 дек. 2015, 09:52 ч.

Мнения: 5 682

Злати, успех! Аз като фен на всичко технологично, препоръчвам много Memrise за думички и изрази. Babbel също.

# 295 6 дек. 2015, 16:15 ч.

Мнения: 28

Здравейте! Търся си някой,с когото да учим немски заедно! Аз живея от 2 години в Германия,но нямам много време за курс,а и мисля че с тукашните чужденци няма как да се справя. Ако има някой има някой желание да се надъхваме заедно,моля да пише Simple Smile

# 296 20 дек. 2015, 22:36 ч.

Мнения: 5

Много харесвам немския език, но все не намирах време да го уча. Наскоро започнах да го уча сама в къщи и ще се радвам да си помагаме с каквото можем Simple Smile

# 297 1 ян. 2016, 19:10 ч.

Мнения: 2 420

Честита Нова Година!

Пожелавам на всички големи успехи в изучаването немския език!

Един весел начин да научим глагола тегля, претеглям на немски.

"Papi, schau mal, da steht eine Wooge!"
-
"Das ist keine Wooge mein Kind, das ist eine Waage."
-
"Papi, darf ich mich bitte mal waаgen?"
-
"Mein Kind, das heißt nicht waagen, sondern wiegen!"
-
"Papa, jetzt hab ich mich gewiegt!"
-
"Das heißt nicht gewiegt, sondern gewogen!"
-
"Aber Papi, dann ist es also doch eine Wooge..."

# 298 1 ян. 2016, 19:21 ч.

Мнения: 3 675

Die besten Wünsche für ein fröhliches, glückliches Neues Jahr! Simple Smile

Дори и немскоговорещите деца имат проблеми с неправилните глаголи, но те за разлика от възрастните не го преживяват и всеки ден се учат от грешките си. Simple Smile

Вземете пример от децата и не се отказвайте!