Фраза, която мразя

  • 1 217 885
  • 20 286
  •   2
Отговори
# 16 140 1 май 2022, 20:01 ч.
  • Мнения: 7 319
Чух реклама на "кънтри сайд градинска пейка". Понеже не следях внимателно, вършех какво ли не и го дочух мимоходом, все си мисля, дали не съм чула грешно. Ама надали.

# 16 141 1 май 2022, 20:46 ч.
  • Мнения: 8 570
'ужасен ужасон' си е наложена фраза от сто години

# 16 142 1 май 2022, 21:20 ч.
  • Мнения: 64 871
Да. И на мен много ми харесва. Simple Smile

# 16 143 2 май 2022, 08:13 ч.
  • Мнения: 4 353
Цитат на: W в нд, 01 май 2022, 20:01
Чух реклама на "кънтри сайд градинска пейка". Понеже не следях внимателно, вършех какво ли не и го дочух мимоходом, все си мисля, дали не съм чула грешно. Ама надали.

Countryside® e кауфландска марка за градински неща. Кое те подразни?

# 16 144 2 май 2022, 08:39 ч.
  • Мнения: 7 319
Не знаех за марката. Вероятно не съм единствена. И тогава съчетанията между английски /който не всеки знае/и български е неудачно. За мен.

# 16 145 2 май 2022, 08:46 ч.
  • Мнения: 55 824
Цитат на: W в пн, 02 май 2022, 08:39
Не знаех за марката. Вероятно не съм единствена. И тогава съчетанията между английски /който не всеки знае/и български е неудачно. За мен.

То тога и на Макдоналдс ще е неудачно, или на Стар бъгс, или на автомобил Алфа Ромео...
Това си е търговска марка и се произнася така, както е регистрирана.

# 16 146 2 май 2022, 08:53 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 849
Понеже много ви дразни думата "топ" за потник, заповядайте на сайта на М-о  да си купите дантелена майка с флорален принт.

# 16 147 2 май 2022, 08:54 ч.
  • Мнения: 7 319
Не ме разбрахте. Казвам, че за който не знае, че е марка, съчетанието го озадачава, както стана и с мен. Сега ми е ясно вече. А между другото рекламират кола Алфа Ромео, а не Алфа Ромео кола.

Последна редакция: пн, 02 май 2022, 09:11 от W

# 16 148 2 май 2022, 09:19 ч.
  • SF
  • Мнения: 27 849
Българският словоред дава свобода за подреждане на думите в изречението.
Той е съобразен с начина, по който тече мисълта на говорещия/пишещия.
Рекламират Алфа Ромео колата, не марката или рекламират колата Алфа Ромео - и двете са правилни.

# 16 149 2 май 2022, 09:35 ч.
  • Мнения: 1 637
Цитат на: Esmee в пн, 02 май 2022, 08:53
Понеже много ви дразни думата "топ" за потник, заповядайте на сайта на М-о  да си купите дантелена майка с флорален принт.
Тия пък Joy Това трябва да е автоматичен превод.
На принта в тези случаи как му казваха едно време - десен ли беше?

# 16 150 2 май 2022, 09:36 ч.
  • Голямата Мушмула ¯\_(ツ)_/¯
  • Мнения: 42 727
Цитат на: Esmee в пн, 02 май 2022, 08:53
Понеже много ви дразни думата "топ" за потник, заповядайте на сайта на М-о  да си купите дантелена майка с флорален принт.

шифтнали са таргет-групата Wink
капиш или анадъмо е по-правилния български? Wink

# 16 151 2 май 2022, 19:10 ч.
  • Мнения: 1 483
Цитат на: Herzen в нд, 01 май 2022, 20:46
'ужасен ужасон' си е наложена фраза от сто години
"Ужасен ужас" ми звучи като "създават се условия за предпоставки". А в нито една книга не съм срещала "ужасен ужас". Чувала съм за неописуем ужас, за невъобразим ужас. Все пак нека се придържаме към тенденцията към опростен речник. Trollface

# 16 152 2 май 2022, 19:14 ч.
  • Мнения: 64 871
Ужасен ужасон е жаргон. Simple Smile В книги не мисля, че се ползва.

# 16 153 2 май 2022, 19:23 ч.
  • Мнения: 1 483
Цитат на: DeVa® в пн, 02 май 2022, 19:14
Ужасен ужасон е жаргон. Simple Smile В книги не мисля, че се ползва.
Там, където го срещнах, беше "ужасен ужас" и една майка обясняваше какво преживяла с детето си. Прави ми впечатление, че хората почват да го използват все по-често, в разговор между възрастни. Още малко от жаргон, ще стане книжовен израз. Преди месец една госпожа ме убеждаваше, че "всеки сам си преценя" било напълно правилно. Даже почна да спряга глагола "преценя" - аз преценям, ти преценяш... 😱🤯А какво му е "невероятен ужас", не знам.

# 16 154 2 май 2022, 21:09 ч.
  • Мнения: 7 721
Преди мнооого години, като бях ученичка, "ужасен ужас" или "ужасен ужасон" си беше точно заигравка с тавтологията и се ползваше от грамотни хора в подходящ контекст. Ако с времето се е превърнало в нормален израз за неграмотни, както "преценям", е вече друга работа Disappointed

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Уважаеми потребители,

      Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

      Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

      Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

      Благодарим Ви!

      Начало