- Публикувана: 12 ян. 2015, 21:41 ч.
- Последно мнение: 18 апр. 2015, 22:09 ч.
Тема Незабравима (Unutulmaz) 252 ,"Kara Ekmek"
Здравейте 
в петък вечерта май комшиите ни пратиха за зелен хайвер
, защото така и не стартираха новия сериал. Сега ще трябва търпеливо 
да изчакаме този петък за да видим най-накрая новия проект на Йозлем.
До тогава ще се задоволим с поредното гледане на сериала по БТВ лейди
Чакам си серията с момента когато избягаха за един ден от Истанбул 
и където циганката им гледа. Само колко ни крепеше това нейно гледане, докато гледахме сериала 
с надежда за щастлив финал.
И да си кажа батко повече го възприемам със стария нос и визия отколкото направеното му тунинговане
.
в петък вечерта май комшиите ни пратиха за зелен хайвер
, защото така и не стартираха новия сериал. Сега ще трябва търпеливо да изчакаме този петък за да видим най-накрая новия проект на Йозлем.До тогава ще се задоволим с поредното гледане на сериала по БТВ лейди
Чакам си серията с момента когато избягаха за един ден от Истанбул и където циганката им гледа. Само колко ни крепеше това нейно гледане, докато гледахме сериала с надежда за щастлив финал. И да си кажа батко повече го възприемам със стария нос и визия отколкото направеното му тунинговане
.
Пишете ме и мен под №3 за носа на батко...А тази "Милост" добре, че свършва, понеже вече съвсем ме изнерви. Не, аз просто не вярвам, че тия хора се обичат - пуснали са ги и им плащат единствено, за да ме дразнят! Всъщност жена ми гледа, а пък аз просто нямам избор, когато няма мач. Когато има, ориенталецът в мен се събужда, скърцам със зъби и ...си гледам мача. Ама от това скърцане за един месец вече два пъти ходя на зъболекар.
Покана
Докато зимен ти загар ловиш,
аз съм на снимачната площадка
От ските, Серхо, щом се умориш,
моля те вземи почивка кратка
Ще чакам скоро мен да навестиш,
докат сценарий зубря по тетрадка
Ти само можеш да ме вдъхновиш,
и никой друг, незабравими батко
За теб да спретна мога даже маса,
отрупана с какви ли не блюда
Насреща ти ще дърпам нервно фаса
За миг ще бъдем пак Харун с Еда
Покана
Докато зимен ти загар ловиш,
аз съм на снимачната площадка
От ските, Серхо, щом се умориш,
моля те вземи почивка кратка
Ще чакам скоро мен да навестиш,
докат сценарий зубря по тетрадка
Ти само можеш да ме вдъхновиш,
и никой друг, незабравими батко
За теб да спретна мога даже маса,
отрупана с какви ли не блюда
Насреща ти ще дърпам нервно фаса
За миг ще бъдем пак Харун с Еда
Пишете ме и мен под №3 за носа на батко...А тази "Милост" добре, че свършва, понеже вече съвсем ме изнерви. Не, аз просто не вярвам, че тия хора се обичат - пуснали са ги и им плащат единствено, за да ме дразнят! Всъщност жена ми гледа, а пък аз просто нямам избор, когато няма мач. Когато има, ориенталецът в мен се събужда, скърцам със зъби и ...си гледам мача. Ама от това скърцане за един месец вече два пъти ходя на зъболекар.
Покана
Докато зимен ти загар ловиш,
аз съм на снимачната площадка
От ските, Серхо, щом се умориш,
моля те вземи почивка кратка
Ще чакам скоро мен да навестиш,
докат сценарий зубря по тетрадка
Ти само можеш да ме вдъхновиш,
и никой друг, незабравими батко
За теб да спретна мога даже маса,
отрупана с какви ли не блюда
Насреща ти ще дърпам нервно фаса
За миг ще бъдем пак Харун с Еда
Покана
Докато зимен ти загар ловиш,
аз съм на снимачната площадка
От ските, Серхо, щом се умориш,
моля те вземи почивка кратка
Ще чакам скоро мен да навестиш,
докат сценарий зубря по тетрадка
Ти само можеш да ме вдъхновиш,
и никой друг, незабравими батко
За теб да спретна мога даже маса,
отрупана с какви ли не блюда
Насреща ти ще дърпам нервно фаса
За миг ще бъдем пак Харун с Еда
Както винаги ненадминат!!!
А за носа на Батко и аз може да се сложа в бройката на неодобряващите!!
Сега като си гледам "Незабравима" се чудя какво го накара да направи такава драстична манипулация.
Освен да се е чудел какво да прави с парите си
друга причина невиждам! 
-----------------------------------------------
Продължавам да гледам Харун и Еда и то с нестихващ интерес!!!
Този превод е по подробен!!!Поне аз така мисля!!Не знам колко е точен , защото не разбирам турския език , но поне на български звучи по точно.
Както винаги ненадминат!!!
А за носа на Батко и аз може да се сложа в бройката на неодобряващите!!
Сега като си гледам "Незабравима" се чудя какво го накара да направи такава драстична манипулация.
Освен да се е чудел какво да прави с парите си
друга причина невиждам! -----------------------------------------------
Продължавам да гледам Харун и Еда и то с нестихващ интерес!!!
Този превод е по подробен!!!Поне аз така мисля!!Не знам колко е точен , защото не разбирам турския език , но поне на български звучи по точно.
Бганьо
И според мен определено батко неможе да се нарадва на красотата си 
а пък може и предишния нос да му е съдавал някакви комплекси затова да е бил толкоз затворен а сега виж ти какви ми ти реакции на публичност абе с две думи излязъл е от черупката си .Като го погледнеш отвсякъде струи позитивизъм и неможе да се отрече ,че човечецът е в перфектна форма. Меги и аз следя отново сериите и аз намирам тук там разлика в превода но кое е правилно незная. Бганьо
И според мен определено батко неможе да се нарадва на красотата си а пък може и предишния нос да му е съдавал някакви комплекси затова да е бил толкоз затворен а сега виж ти какви ми ти реакции на публичност абе с две думи излязъл е от черупката си .Като го погледнеш отвсякъде струи позитивизъм и неможе да се отрече ,че човечецът е в перфектна форма. Меги и аз следя отново сериите и аз намирам тук там разлика в превода но кое е правилно незная. 
!
Дано не е истина....
Скрит текст:
Известният турски актьор Серхан Яваш замина на поредно пътешествие в Швейцария заедно с дъщеря си, но не толкова заради приключението, колкото от чисто естетична гледна точка. Истинската причина била, че турската звезда искала да се подложи на нова пластична операция за корекция на носа, пише pohotnews.tr. От снимките, които Яваш обаче качва във Фейсбук, ясно се вижда, че той вече доста е орязал обонятелния си орган. Така че тази манипулация на носа няма да му бъде първата. В зората на кариерата си топ актьорът имаше значително по-масивен нос, който, след като стана известен и вървежен, Яваш коригира срещу 10 000 долара.
Дано не е истина....
Скрит текст:
Известният турски актьор Серхан Яваш замина на поредно пътешествие в Швейцария заедно с дъщеря си, но не толкова заради приключението, колкото от чисто естетична гледна точка. Истинската причина била, че турската звезда искала да се подложи на нова пластична операция за корекция на носа, пише pohotnews.tr. От снимките, които Яваш обаче качва във Фейсбук, ясно се вижда, че той вече доста е орязал обонятелния си орган. Така че тази манипулация на носа няма да му бъде първата. В зората на кариерата си топ актьорът имаше значително по-масивен нос, който, след като стана известен и вървежен, Яваш коригира срещу 10 000 долара.
Аз съм фен на Йози не на Серхо. Бай Ганьо обаче добър журналист ще стане от теб.
Бай дъ уей има и друг фрагман. Не знам дали сте го гледали? То май докато почне филма, ще ни го покажат целия във фрагмани.
http://www.dailymotion.com/video/x2f2vfn_kara-ekmek-1-bolum-fragmani_tv?start=0
http://www.dailymotion.com/video/x2f2vfn_kara-ekmek-1-bolum-fragmani_tv?start=0
Да имаше и превод на думите...