Между другото малко са щастливците, които се докосват в живота си до истинската любов. Повечето хора изживяват някакво подобие, но то не е същото. А никой не иска да признае пред себе си, че е изживял само подобие.
Вчера си преведох с Гуги на немски нещо дето беше написала сценаристката Сема. На немски беше по-смислено и звучеше така: „Непроверената любов не е истинската. Всяко изпитание прави любовта безсмъртна.“
Явно така разбира истинската любов Сема. В някаква степен съм съгласна с нея, но разбиранията ми за проверките някакси не съвпадат. Слава богу в живота не всеки се влюбва в полицай, не всеки го отвличат, не на всеки убиват близките му, не при всеки се появяват бивши годеници, както и скрити деца, не на всеки сестрите и братята са предатели и т.н., и т. н. Въпреки това животът предлага много и различни от тези изпитания на хората и те също са някакъв вид проверки. Сема е доста хард в нейните представи. Може би затова казва, че такава любов днес нямало. Има, само проверките са други.