Индийски сериали, филми и традиции ~ Тема 15

  • 68 584
  • 749
  •   1
Отговори
# 390
  • Мнения: 12 067
Приветствам идеята  Peace Аз отдавна го предложих, защото не следя Светлината, не съм гледала нито един епизод и също ми е трудно да намеря поне един пост, свързан с Булката скролвайки по няколко страници. Ако някой има желание може да пусне отделна тема за Малката булка  Hug

Ми тя Рокси като отдели темата за светлината, тази ще си остане за другите сериали и за традиции, ако въобще някой коментира. Въпросът е дали ще има кой да продължава да пуска нови теми, когато тази се изчерпи. Доколкото разбирам, май никой няма желание, освен Тереза и Роксис, но Тереза се отказа, а Роксис ще си прави темата за светлината. Тази остава само някой да я продължи.

Точно така! Бубето е права - аз ще отделя темата за Светлината, така че няма да имате проблем с многото постове. Тази нека си остане така и без това за другите сериали не се коментира толкова. Тъкмо ще можете да коментирате и вашия сериал на воля и без притеснения. Просто някой трябва да се наеме да я пуска - не е толкова трудно, пък може да запазите основното.  Wink

# 391
  • София
  • Мнения: 1 824
Скрит текст:

         newsm51         Светлината на моя живот в Индия 20.03.15г.

          Бебешкото парти е в разгара си Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
След ритуалите, Чави предлага да разчупят малко тържеството като играят на една игра. Казва на всички мъже  да вземат по една възглавница, за да бъдат съпричастни с бременната Сандия. Всички дефилират като на моден подиум с бременните кореми Joy Joy Joy Joy
          След това в програмата се включват Чоту и Булбул. По време на песента обаче малката казва на Чоту че е много дебел и не може да играе. Естествено си сядат сърдити и двамата.Ноо.. предстои следващата изненада от програмата - в ролята на Сандия влиза Чави а като Сурадж е Закир. И те изпяват една песен за бъдещите мама и татко.  newsm32 newsm32 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Чави вдига всички да играят а Булбул кани и Сандия да играе с нея. Но докато я върти на Сандиика и се завива свят.
Сантош:
   "Ти не се интересуваш за децата, виж как държиш леля си. Ако не я бях хванала можеше да се случи нещо."
Сурадж и казва да се успокои. Сантош пита Сандия дали е добре и казва, че ако трябва още сега ще си съберат багажа и ще я заведе при Менакши.

           Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
          В спалнята Сурадж изпълнява процедурата по връзването на краката, вижда, че Сандия е замислена:
"Мисля си за майка, колко е мълчалива напоследък."
Сурадж:
   "Не се притеснявай за нея, просто е много уморена. Сега се нуждаеш от сън а и аз съм уморен. Децата ни също се нуждаят от почивка."
Ляга си тя а той им пожелава лека нощ:
   "Леко нощ на Джей и Виру, да заспивате бързо и да не правите бели- докосва стомаха и да ги усети едното го рита, но другото не- защо не ми отговаря."
Сандия:
   "Може да са решили да заспят преди мен."
Сурадж:
   "Не, те винаги ми отговарят като ритат с крака."
Сандия:
   "Днес са решили да послушат майка си. Нали деца. Виж сега може да не са в настроение като не ги оставяме да заспят."
Сурадж:
   "Не, не имам притеснения за единия. Не ми отговаря, мисля че не е добре. Утре ще отидем на лекар."
          newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76

Скрит текст:
          На сутринта Сантош е по-притеснена и от тях:
"Ти си в осмия месец, трябва да се грижиш за себе си, но Булбул не ме слуша. Сурадж трябва да отидем на лекар аз идвам с вас."
Анкур и Анкита ги виждат как излизат. Тя му казва, че е притеснена за децата на Сандия.
   "Нищо няма да се случи, не може господ да извърши такава несправедливост отново."

 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
В болницата лекарката я преглежда: newsm32 newsm32
   "Едното бебе е добре, чуват се ударите на сърцето. Но не чувам сърцебиене от другото дете."
Сурадж я моли да погледне отново. Тогава докторката вижда, че и с двете всичко е наред.
   "Това се случва често при близнаците, когато се хранят едното поема повече а за второто остава по-малко. Заради това и ритъмът на сърцето се забавя, но няма нищо притеснително."
Сандия:
   "Видя ли, казах ти да не се притесняваш." stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl
Докторката:
   "Виждала съм и преди силната връзка на майката с децата, но за първи път виждам такава връзка между бащата и бебетата. Трябва да се грижите за по-слабото дете."
Сурадж и казва, че той има грижата за това. А Сантош си мисли на ум-" Едното е слабо и не е
здраво, има причина Господ да реши така."

          Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Скрит текст:
         Сурадж успокоява Анкита, че децата са добре.
Анкур:
   "Благодаря на Господ и аз, за това. Знам на майка колко трудно и е било да вземе това решение за децата. И двамата решихме, че ще успеем да се справим с Булбул. Ние не искаме никой от семейството да страда заради това."
Сурадж:
   "Няма такова нещо, майка взе сама  решението след като видя болката на Булбул. Боли я като баба за детето, имала е мечти и за двамата. Всичко ще се оправи с времето, тя не е ядосана на Булбул, просто се притесняваше за Сандия."
          Идва и Сантош:
"Виж Анкур, по същия начин щях да се скарам и на Пари и Мишри ако бяха на мястото на Булбул. За мен най-важно е здравето на Сандия в момента."
Сандия и казва, че знае колко много се грижи за нея. А Сантош ги праща да си лягат. Анкита и казва да не се притеснява за Сандия.
   "Това е мой дълг, но виж Анкур какво ще ти кажа, аз не се притеснявам за малките неща. Когато синът ми реши да ви даде детето си защото има голямо сърце, вие трябва да уважавате решението му. Но не забравяйте, че ръката на приемащия е винаги под ръката на даващия."

 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves
          

Миха, хиляди благодарности за хубавия и точен превод на днешния епизод в Индия!  newsm51   Kissing Heart Two Hearts Определено с превод си е друго нещо ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Думите на Сантош са доста интересни - до колкото разбирам прави тънък намек на Анкур и Анкита, че и те нищо не правят за да спрат Сурадж и Сандия ...  newsm10 Те двамата нали уж ще се оправят с Булбул - ами да откажат да вземат бебетата - какво е това ...  Naughty Сурадж направо обожава децата си още преди да са се родили - непрекъснато се притеснява за тях. Даже лекарката усеща силната връзка на бащата с бебетата - тогава защо продължава да упорства да дадат едното. Булбул щяла да е щастлива - ами да я ощасливява друг - това не е кукла ...  Crossing Arms Ох все се надявам намека на Сантош, че едното бебе е по-слабо, защото това е знак от боговете също да е признак, че може да размислят. Направо не ми се мисли какво ще стане ако си дадат детето. Не мога да го приема - надявам се след раждането нещо да се промени и да не го дадат ...  Praynig Praynig Praynig Партито беше супер - особено мъжете с кореми, и танца на Чави и Закир - много ми харесаха двамата, но това вече го казах ...  Mr. Green newsm76 txtloves Сурадж и Сандия бяха уникални през цялото време и най-вече в спалнята като се вързаха и той говореше на децата и галеше корема й ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Между другото да направя съпоставка с днешния епизод по БТВ - Анкур и Анкита дойдоха с бебето си! Анкур каза на Сандия, че се надява Булбул да не стане като него, защото той е голям егоист и мисли само за себе си - ами ето че малката стана точно такава - не само егоистка, но и разглезена и нахална. Много ме ядосва ...  ooooh!

Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...   love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...
   smile3525  Two Hearts txtloves

Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
   
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace

# 392
  • Мнения: 1 332
Приветствам идеята  Peace Аз отдавна го предложих, защото не следя Светлината, не съм гледала нито един епизод и също ми е трудно да намеря поне един пост, свързан с Булката скролвайки по няколко страници. Ако някой има желание може да пусне отделна тема за Малката булка  Hug

Ми тя Рокси като отдели темата за светлината, тази ще си остане за другите сериали и за традиции, ако въобще някой коментира. Въпросът е дали ще има кой да продължава да пуска нови теми, когато тази се изчерпи. Доколкото разбирам, май никой няма желание, освен Тереза и Роксис, но Тереза се отказа, а Роксис ще си прави темата за светлината. Тази остава само някой да я продължи.

Точно така! Бубето е права - аз ще отделя темата за Светлината, така че няма да имате проблем с многото постове. Тази нека си остане така и без това за другите сериали не се коментира толкова. Тъкмо ще можете да коментирате и вашия сериал на воля и без притеснения. Просто някой трябва да се наеме да я пуска - не е толкова трудно, пък може да запазите основното.  Wink

Някак ми е гадно, че тази тема, която преди беше толкова хубава, сега ще се разпадне. Като си спомня как когато се регистрирах се обсъждаха всички сериали, говорехме си за Индия, за традициите, за обичаите, въобще за всичко, сега никой не говори нито за традиции, нито за каквото и да било. Може дори за игрални филми да се говори, но никой нищо не казва. Бандитка докато беше тук всички пишеха, коментираха, какво ли не се е обсъждало. Отиде си бандитка, разпада се и общата тема.

# 393
  • София
  • Мнения: 1 824
Скрит текст:
Приветствам идеята  Peace Аз отдавна го предложих, защото не следя Светлината, не съм гледала нито един епизод и също ми е трудно да намеря поне един пост, свързан с Булката скролвайки по няколко страници. Ако някой има желание може да пусне отделна тема за Малката булка  Hug

Ми тя Рокси като отдели темата за светлината, тази ще си остане за другите сериали и за традиции, ако въобще някой коментира. Въпросът е дали ще има кой да продължава да пуска нови теми, когато тази се изчерпи. Доколкото разбирам, май никой няма желание, освен Тереза и Роксис, но Тереза се отказа, а Роксис ще си прави темата за светлината. Тази остава само някой да я продължи.

Точно така! Бубето е права - аз ще отделя темата за Светлината, така че няма да имате проблем с многото постове. Тази нека си остане така и без това за другите сериали не се коментира толкова. Тъкмо ще можете да коментирате и вашия сериал на воля и без притеснения. Просто някой трябва да се наеме да я пуска - не е толкова трудно, пък може да запазите основното.  Wink
Даже предлагам въобще де не чакаш някакви хилядници или там каквото ви хрумна а да я направиш по-рано, за да има къде да си пишат другите в тази.
     И не го мисли толкова все някой ще се намери Peace

# 394
  • Мнения: 12 067
Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
    
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace


Разбира се, че си полезна и то много - без теб сме за никъде ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Ясно - ядосвам се, че Сурадж продължава да опорства да дадат бебето. Всичко е наред ама друг път.  Naughty Ох моля се да не дадат детето си - особено след като Анкур е готов да се откаже. Надявам се от думите на Сантош на Анкур и Анкита да им стане ясно, че тя не е съгласна.  Praynig Praynig Praynig Много ми хареса как ги постави на място - малката също.  smile3501 Може да е дете, но мен си ме дразни ...  Mr. Green Само да питам - до колкото разбирам освен Арун май никой не е наясно, че Сантош е разбрала за донорството и жертвата на Сандия - нали така?  newsm78 Сурадж и Сандия също не знаят защо майка му се е съгласила или бъркам.  Thinking Дано им стане ясно - не искам да си делят децата. Направо се вбесявам само при тази мисъл ...  #2gunfire #2gunfire #2gunfire Сурадж и Сандия са толкова сладки - така се радват, че ще стават родители ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Ако после да направят това ще ми дойде в повече ...  cry Иначе забравих да вметна и че много ми хареса именно замисъла на Чави и Закир да се облекат в същите дрехи като Сурадж и Сандия и да се правят на тях и съответно на двойка. Това дали е намек за евентуална връзка в бъдеще - ще видим. Ама са сладки ...   txtloves newsm76 Two Hearts

# 395
  • Мнения: 1 332
Скрит текст:

         newsm51         Светлината на моя живот в Индия 20.03.15г.

          Бебешкото парти е в разгара си Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
След ритуалите, Чави предлага да разчупят малко тържеството като играят на една игра. Казва на всички мъже  да вземат по една възглавница, за да бъдат съпричастни с бременната Сандия. Всички дефилират като на моден подиум с бременните кореми Joy Joy Joy Joy
          След това в програмата се включват Чоту и Булбул. По време на песента обаче малката казва на Чоту че е много дебел и не може да играе. Естествено си сядат сърдити и двамата.Ноо.. предстои следващата изненада от програмата - в ролята на Сандия влиза Чави а като Сурадж е Закир. И те изпяват една песен за бъдещите мама и татко.  newsm32 newsm32 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Чави вдига всички да играят а Булбул кани и Сандия да играе с нея. Но докато я върти на Сандиика и се завива свят.
Сантош:
   "Ти не се интересуваш за децата, виж как държиш леля си. Ако не я бях хванала можеше да се случи нещо."
Сурадж и казва да се успокои. Сантош пита Сандия дали е добре и казва, че ако трябва още сега ще си съберат багажа и ще я заведе при Менакши.

           Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
          В спалнята Сурадж изпълнява процедурата по връзването на краката, вижда, че Сандия е замислена:
"Мисля си за майка, колко е мълчалива напоследък."
Сурадж:
   "Не се притеснявай за нея, просто е много уморена. Сега се нуждаеш от сън а и аз съм уморен. Децата ни също се нуждаят от почивка."
Ляга си тя а той им пожелава лека нощ:
   "Леко нощ на Джей и Виру, да заспивате бързо и да не правите бели- докосва стомаха и да ги усети едното го рита, но другото не- защо не ми отговаря."
Сандия:
   "Може да са решили да заспят преди мен."
Сурадж:
   "Не, те винаги ми отговарят като ритат с крака."
Сандия:
   "Днес са решили да послушат майка си. Нали деца. Виж сега може да не са в настроение като не ги оставяме да заспят."
Сурадж:
   "Не, не имам притеснения за единия. Не ми отговаря, мисля че не е добре. Утре ще отидем на лекар."
          newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76

Скрит текст:
          На сутринта Сантош е по-притеснена и от тях:
"Ти си в осмия месец, трябва да се грижиш за себе си, но Булбул не ме слуша. Сурадж трябва да отидем на лекар аз идвам с вас."
Анкур и Анкита ги виждат как излизат. Тя му казва, че е притеснена за децата на Сандия.
   "Нищо няма да се случи, не може господ да извърши такава несправедливост отново."

 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
В болницата лекарката я преглежда: newsm32 newsm32
   "Едното бебе е добре, чуват се ударите на сърцето. Но не чувам сърцебиене от другото дете."
Сурадж я моли да погледне отново. Тогава докторката вижда, че и с двете всичко е наред.
   "Това се случва често при близнаците, когато се хранят едното поема повече а за второто остава по-малко. Заради това и ритъмът на сърцето се забавя, но няма нищо притеснително."
Сандия:
   "Видя ли, казах ти да не се притесняваш." stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl
Докторката:
   "Виждала съм и преди силната връзка на майката с децата, но за първи път виждам такава връзка между бащата и бебетата. Трябва да се грижите за по-слабото дете."
Сурадж и казва, че той има грижата за това. А Сантош си мисли на ум-" Едното е слабо и не е
здраво, има причина Господ да реши така."

          Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Скрит текст:
         Сурадж успокоява Анкита, че децата са добре.
Анкур:
   "Благодаря на Господ и аз, за това. Знам на майка колко трудно и е било да вземе това решение за децата. И двамата решихме, че ще успеем да се справим с Булбул. Ние не искаме никой от семейството да страда заради това."
Сурадж:
   "Няма такова нещо, майка взе сама  решението след като видя болката на Булбул. Боли я като баба за детето, имала е мечти и за двамата. Всичко ще се оправи с времето, тя не е ядосана на Булбул, просто се притесняваше за Сандия."
          Идва и Сантош:
"Виж Анкур, по същия начин щях да се скарам и на Пари и Мишри ако бяха на мястото на Булбул. За мен най-важно е здравето на Сандия в момента."
Сандия и казва, че знае колко много се грижи за нея. А Сантош ги праща да си лягат. Анкита и казва да не се притеснява за Сандия.
   "Това е мой дълг, но виж Анкур какво ще ти кажа, аз не се притеснявам за малките неща. Когато синът ми реши да ви даде детето си защото има голямо сърце, вие трябва да уважавате решението му. Но не забравяйте, че ръката на приемащия е винаги под ръката на даващия."

 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves
          

Миха, хиляди благодарности за хубавия и точен превод на днешния епизод в Индия!  newsm51   Kissing Heart Two Hearts Определено с превод си е друго нещо ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Думите на Сантош са доста интересни - до колкото разбирам прави тънък намек на Анкур и Анкита, че и те нищо не правят за да спрат Сурадж и Сандия ...  newsm10 Те двамата нали уж ще се оправят с Булбул - ами да откажат да вземат бебетата - какво е това ...  Naughty Сурадж направо обожава децата си още преди да са се родили - непрекъснато се притеснява за тях. Даже лекарката усеща силната връзка на бащата с бебетата - тогава защо продължава да упорства да дадат едното. Булбул щяла да е щастлива - ами да я ощасливява друг - това не е кукла ...  Crossing Arms Ох все се надявам намека на Сантош, че едното бебе е по-слабо, защото това е знак от боговете също да е признак, че може да размислят. Направо не ми се мисли какво ще стане ако си дадат детето. Не мога да го приема - надявам се след раждането нещо да се промени и да не го дадат ...  Praynig Praynig Praynig Партито беше супер - особено мъжете с кореми, и танца на Чави и Закир - много ми харесаха двамата, но това вече го казах ...  Mr. Green newsm76 txtloves Сурадж и Сандия бяха уникални през цялото време и най-вече в спалнята като се вързаха и той говореше на децата и галеше корема й ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Между другото да направя съпоставка с днешния епизод по БТВ - Анкур и Анкита дойдоха с бебето си! Анкур каза на Сандия, че се надява Булбул да не стане като него, защото той е голям егоист и мисли само за себе си - ами ето че малката стана точно такава - не само егоистка, но и разглезена и нахална. Много ме ядосва ...  ooooh!

Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...   love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...
   smile3525  Two Hearts txtloves

Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
   
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace


Миха, благодаря ти за превода на епизода в Индия, бях сигурна и продължавам да твърдя, че нещо ще попречи и няма да дадат бебето. Вероятно заради другото дете, което ще е по слабо.

 Имах съученички, които бяха близначки. Едната от тях остана да повтаря класът и поради тази причина, понеже трябваше да са разделени решиха просто да спрат да ходят на училище. Тогава много се подразних на учителите, понеже не трябваше така да ги разделят, но разбрах колко е силна връзката между близнаци. Така че не мога да го приема това с бебетата на Сандия.

 Също така съм склонна да разбера и детето на Анкур и Анкита, защото някой деца са с такава психика просто и това съвсем не е прищявка. Моята племенница се беше разболяла само защото една кола и смачка котенцето. Тя преживя много трудно тази случка.

Между другото, защо сега наричат детето на Анкур Чутки, имам предвид в епизодите по БТВ? Да не би в България винаги така да превеждат името.

# 396
  • София
  • Мнения: 1 824
Скрит текст:
Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
    
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace

Разбира се, че си полезна и то много - без теб сме за никъде ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Ясно - ядосвам се, че Сурадж продължава да опорства да дадат бебето. Всичко е наред ама друг път.  Naughty Ох моля се да не дадат детето си - особено след като Анкур е готов да се откаже. Надявам се от думите на Сантош на Анкур и Анкита да им стане ясно, че тя не е съгласна.  Praynig Praynig Praynig Много ми хареса как ги постави на място - малката също.  smile3501 Може да е дете, но мен си ме дразни ...  Mr. Green Само да питам - до колкото разбирам освен Арун май никой не е наясно, че Сантош е разбрала за донорството и жертвата на Сандия - нали така?  newsm78 Сурадж и Сандия също не знаят защо майка му се е съгласила или бъркам.  Thinking Дано им стане ясно - не искам да си делят децата. Направо се вбесявам само при тази мисъл ...  #2gunfire #2gunfire #2gunfire Сурадж и Сандия са толкова сладки - така се радват, че ще стават родители ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts Ако после да направят това ще ми дойде в повече ...  cry Иначе забравих да вметна и че много ми хареса именно замисъла на Чави и Закир да се облекат в същите дрехи като Сурадж и Сандия и да се правят на тях и съответно на двойка. Това дали е намек за евентуална връзка в бъдеще - ще видим. Ама са сладки ...   txtloves newsm76 Two Hearts
  Само Арун знае за донорството, от друга страна нашите пък не знаят че тя е наясно с нейната жертва. Въобще има доста нишки разплитане Hug и ако не беше това безумие с децата пак щях да им пиша шест на сценаристите, а сега ми идва да ги навра в миша дупка Mr. Green
 всичките.
      Наистина  Hug и на мен много ми харесаха Чави и Закир, малко свеж полъх Hug след тези терзания. Ама и Сандиика мълчи все едно са и залепили устата с тиксо, и тя ме дразни.
Обаче пък и двамата бяха много красиви особенно през нощта преди заспиването Hug Hug Hug

# 397
  • София
  • Мнения: 1 824
Скрит текст:
Скрит текст:

         newsm51         Светлината на моя живот в Индия 20.03.15г.

          Бебешкото парти е в разгара си Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
След ритуалите, Чави предлага да разчупят малко тържеството като играят на една игра. Казва на всички мъже  да вземат по една възглавница, за да бъдат съпричастни с бременната Сандия. Всички дефилират като на моден подиум с бременните кореми Joy Joy Joy Joy
          След това в програмата се включват Чоту и Булбул. По време на песента обаче малката казва на Чоту че е много дебел и не може да играе. Естествено си сядат сърдити и двамата.Ноо.. предстои следващата изненада от програмата - в ролята на Сандия влиза Чави а като Сурадж е Закир. И те изпяват една песен за бъдещите мама и татко.  newsm32 newsm32 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Чави вдига всички да играят а Булбул кани и Сандия да играе с нея. Но докато я върти на Сандиика и се завива свят.
Сантош:
   "Ти не се интересуваш за децата, виж как държиш леля си. Ако не я бях хванала можеше да се случи нещо."
Сурадж и казва да се успокои. Сантош пита Сандия дали е добре и казва, че ако трябва още сега ще си съберат багажа и ще я заведе при Менакши.

           Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
          В спалнята Сурадж изпълнява процедурата по връзването на краката, вижда, че Сандия е замислена:
"Мисля си за майка, колко е мълчалива напоследък."
Сурадж:
   "Не се притеснявай за нея, просто е много уморена. Сега се нуждаеш от сън а и аз съм уморен. Децата ни също се нуждаят от почивка."
Ляга си тя а той им пожелава лека нощ:
   "Леко нощ на Джей и Виру, да заспивате бързо и да не правите бели- докосва стомаха и да ги усети едното го рита, но другото не- защо не ми отговаря."
Сандия:
   "Може да са решили да заспят преди мен."
Сурадж:
   "Не, те винаги ми отговарят като ритат с крака."
Сандия:
   "Днес са решили да послушат майка си. Нали деца. Виж сега може да не са в настроение като не ги оставяме да заспят."
Сурадж:
   "Не, не имам притеснения за единия. Не ми отговаря, мисля че не е добре. Утре ще отидем на лекар."
          newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76

Скрит текст:
          На сутринта Сантош е по-притеснена и от тях:
"Ти си в осмия месец, трябва да се грижиш за себе си, но Булбул не ме слуша. Сурадж трябва да отидем на лекар аз идвам с вас."
Анкур и Анкита ги виждат как излизат. Тя му казва, че е притеснена за децата на Сандия.
   "Нищо няма да се случи, не може господ да извърши такава несправедливост отново."

 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
В болницата лекарката я преглежда: newsm32 newsm32
   "Едното бебе е добре, чуват се ударите на сърцето. Но не чувам сърцебиене от другото дете."
Сурадж я моли да погледне отново. Тогава докторката вижда, че и с двете всичко е наред.
   "Това се случва често при близнаците, когато се хранят едното поема повече а за второто остава по-малко. Заради това и ритъмът на сърцето се забавя, но няма нищо притеснително."
Сандия:
   "Видя ли, казах ти да не се притесняваш." stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl
Докторката:
   "Виждала съм и преди силната връзка на майката с децата, но за първи път виждам такава връзка между бащата и бебетата. Трябва да се грижите за по-слабото дете."
Сурадж и казва, че той има грижата за това. А Сантош си мисли на ум-" Едното е слабо и не е
здраво, има причина Господ да реши така."

          Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Скрит текст:
         Сурадж успокоява Анкита, че децата са добре.
Анкур:
   "Благодаря на Господ и аз, за това. Знам на майка колко трудно и е било да вземе това решение за децата. И двамата решихме, че ще успеем да се справим с Булбул. Ние не искаме никой от семейството да страда заради това."
Сурадж:
   "Няма такова нещо, майка взе сама  решението след като видя болката на Булбул. Боли я като баба за детето, имала е мечти и за двамата. Всичко ще се оправи с времето, тя не е ядосана на Булбул, просто се притесняваше за Сандия."
          Идва и Сантош:
"Виж Анкур, по същия начин щях да се скарам и на Пари и Мишри ако бяха на мястото на Булбул. За мен най-важно е здравето на Сандия в момента."
Сандия и казва, че знае колко много се грижи за нея. А Сантош ги праща да си лягат. Анкита и казва да не се притеснява за Сандия.
   "Това е мой дълг, но виж Анкур какво ще ти кажа, аз не се притеснявам за малките неща. Когато синът ми реши да ви даде детето си защото има голямо сърце, вие трябва да уважавате решението му. Но не забравяйте, че ръката на приемащия е винаги под ръката на даващия."

 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves
          

Миха, хиляди благодарности за хубавия и точен превод на днешния епизод в Индия!  newsm51   Kissing Heart Two Hearts Определено с превод си е друго нещо ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Думите на Сантош са доста интересни - до колкото разбирам прави тънък намек на Анкур и Анкита, че и те нищо не правят за да спрат Сурадж и Сандия ...  newsm10 Те двамата нали уж ще се оправят с Булбул - ами да откажат да вземат бебетата - какво е това ...  Naughty Сурадж направо обожава децата си още преди да са се родили - непрекъснато се притеснява за тях. Даже лекарката усеща силната връзка на бащата с бебетата - тогава защо продължава да упорства да дадат едното. Булбул щяла да е щастлива - ами да я ощасливява друг - това не е кукла ...  Crossing Arms Ох все се надявам намека на Сантош, че едното бебе е по-слабо, защото това е знак от боговете също да е признак, че може да размислят. Направо не ми се мисли какво ще стане ако си дадат детето. Не мога да го приема - надявам се след раждането нещо да се промени и да не го дадат ...  Praynig Praynig Praynig Партито беше супер - особено мъжете с кореми, и танца на Чави и Закир - много ми харесаха двамата, но това вече го казах ...  Mr. Green newsm76 txtloves Сурадж и Сандия бяха уникални през цялото време и най-вече в спалнята като се вързаха и той говореше на децата и галеше корема й ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Между другото да направя съпоставка с днешния епизод по БТВ - Анкур и Анкита дойдоха с бебето си! Анкур каза на Сандия, че се надява Булбул да не стане като него, защото той е голям егоист и мисли само за себе си - ами ето че малката стана точно такава - не само егоистка, но и разглезена и нахална. Много ме ядосва ...  ooooh!

Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...   love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...
   smile3525  Two Hearts txtloves

Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
   
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace

Миха, благодаря ти за превода на епизода в Индия, бях сигурна и продължавам да твърдя, че нещо ще попречи и няма да дадат бебето. Вероятно заради другото дете, което ще е по слабо.

 Имах съученички, които бяха близначки. Едната от тях остана да повтаря класът и поради тази причина, понеже трябваше да са разделени решиха просто да спрат да ходят на училище. Тогава много се подразних на учителите, понеже не трябваше така да ги разделят, но разбрах колко е силна връзката между близнаци. Така че не мога да го приема това с бебетата на Сандия.

 Също така съм склонна да разбера и детето на Анкур и Анкита, защото някой деца са с такава психика просто и това съвсем не е прищявка. Моята племенница се беше разболяла само защото една кола и смачка котенцето. Тя преживя много трудно тази случка.

Между другото, защо сега наричат детето на Анкур Чутки, имам предвид в епизодите по БТВ? Да не би в България винаги така да превеждат името.
  Няма защо БУБЕ Hug
Никаква Чутки не е, в това съм на сто процента сигурна. И на мен ми направи впечатление, но все забравям да го отбележа. Добре че се сети.
   Нямам представа защо са и сложили това име ooooh! единственото за което се сещам е че на детето докато не се направи специален ритуал по даване на име. Може с месеци да си седи без официално име. И тогава обикновено за да се обръщат по някакъв начин към него му дават временно име.
   Така обикновено си имат по две имена. Остават си им и двете така да се каже

# 398
  • Мнения: 12 067
  Само Арун знае за донорството, от друга страна нашите пък не знаят че тя е наясно с нейната жертва. Въобще има доста нишки разплитане Hug и ако не беше това безумие с децата пак щях да им пиша шест на сценаристите, а сега ми идва да ги навра в миша дупка Mr. Green
 всичките.
      Наистина  Hug и на мен много ми харесаха Чави и Закир, малко свеж полъх Hug след тези терзания. Ама и Сандиика мълчи все едно са и залепили устата с тиксо, и тя ме дразни.
Обаче пък и двамата бяха много красиви особенно през нощта преди заспиването Hug Hug Hug


Благодаря ти Миха!   bouquet Значи правилно съм разбрала, че никой освен Арун не знае, че Сантош е разбрала за донорството. Определено добре са го заплели - ако разберат май ще е друго.  Thinking Обаче това с бебетата още не мога да го приема. Ядосвам се на Сурадж, че продължава с това безумие, но и на Сандия, че се съгласява и мълчи - даже като види Булбул все й се усмихва - същото и с Анкита и Анкур. В момента и аз съм много бясна заради тази гадост около разделянето на близнаците и ми иде да отида и хубаво да пребия сценаристите ...  #2gunfire Все се надявам да излезете прави и в последния момент да размислят и да не си дадат детето ...  Praynig Praynig Praynig Закир и Чави определено внесоха глътка свеж въздух след цялата тази драма - добре го измислиха това с танците и с мъжете с кореми. Успяха да ме зарадват - много са сладки заедно ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes А Сурадж и Сандия винаги като са заедно са невероятни - сцената им в заведението снощи много ми хареса, както и днес в спалнята им. Напълниха ми душата - на партито също бяха много красиви ...  txtloves txtloves txtloves

# 399
  • Мнения: 12 067
Скрит текст:
Скрит текст:

         newsm51         Светлината на моя живот в Индия 20.03.15г.

          Бебешкото парти е в разгара си Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
След ритуалите, Чави предлага да разчупят малко тържеството като играят на една игра. Казва на всички мъже  да вземат по една възглавница, за да бъдат съпричастни с бременната Сандия. Всички дефилират като на моден подиум с бременните кореми Joy Joy Joy Joy
          След това в програмата се включват Чоту и Булбул. По време на песента обаче малката казва на Чоту че е много дебел и не може да играе. Естествено си сядат сърдити и двамата.Ноо.. предстои следващата изненада от програмата - в ролята на Сандия влиза Чави а като Сурадж е Закир. И те изпяват една песен за бъдещите мама и татко.  newsm32 newsm32 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Чави вдига всички да играят а Булбул кани и Сандия да играе с нея. Но докато я върти на Сандиика и се завива свят.
Сантош:
   "Ти не се интересуваш за децата, виж как държиш леля си. Ако не я бях хванала можеше да се случи нещо."
Сурадж и казва да се успокои. Сантош пита Сандия дали е добре и казва, че ако трябва още сега ще си съберат багажа и ще я заведе при Менакши.

           Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
          В спалнята Сурадж изпълнява процедурата по връзването на краката, вижда, че Сандия е замислена:
"Мисля си за майка, колко е мълчалива напоследък."
Сурадж:
   "Не се притеснявай за нея, просто е много уморена. Сега се нуждаеш от сън а и аз съм уморен. Децата ни също се нуждаят от почивка."
Ляга си тя а той им пожелава лека нощ:
   "Леко нощ на Джей и Виру, да заспивате бързо и да не правите бели- докосва стомаха и да ги усети едното го рита, но другото не- защо не ми отговаря."
Сандия:
   "Може да са решили да заспят преди мен."
Сурадж:
   "Не, те винаги ми отговарят като ритат с крака."
Сандия:
   "Днес са решили да послушат майка си. Нали деца. Виж сега може да не са в настроение като не ги оставяме да заспят."
Сурадж:
   "Не, не имам притеснения за единия. Не ми отговаря, мисля че не е добре. Утре ще отидем на лекар."
          newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76

Скрит текст:
          На сутринта Сантош е по-притеснена и от тях:
"Ти си в осмия месец, трябва да се грижиш за себе си, но Булбул не ме слуша. Сурадж трябва да отидем на лекар аз идвам с вас."
Анкур и Анкита ги виждат как излизат. Тя му казва, че е притеснена за децата на Сандия.
   "Нищо няма да се случи, не може господ да извърши такава несправедливост отново."

 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76 newsm76
В болницата лекарката я преглежда: newsm32 newsm32
   "Едното бебе е добре, чуват се ударите на сърцето. Но не чувам сърцебиене от другото дете."
Сурадж я моли да погледне отново. Тогава докторката вижда, че и с двете всичко е наред.
   "Това се случва често при близнаците, когато се хранят едното поема повече а за второто остава по-малко. Заради това и ритъмът на сърцето се забавя, но няма нищо притеснително."
Сандия:
   "Видя ли, казах ти да не се притесняваш." stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl stork-boy stork-girl
Докторката:
   "Виждала съм и преди силната връзка на майката с децата, но за първи път виждам такава връзка между бащата и бебетата. Трябва да се грижите за по-слабото дете."
Сурадж и казва, че той има грижата за това. А Сантош си мисли на ум-" Едното е слабо и не е
здраво, има причина Господ да реши така."

          Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Скрит текст:
         Сурадж успокоява Анкита, че децата са добре.
Анкур:
   "Благодаря на Господ и аз, за това. Знам на майка колко трудно и е било да вземе това решение за децата. И двамата решихме, че ще успеем да се справим с Булбул. Ние не искаме никой от семейството да страда заради това."
Сурадж:
   "Няма такова нещо, майка взе сама  решението след като видя болката на Булбул. Боли я като баба за детето, имала е мечти и за двамата. Всичко ще се оправи с времето, тя не е ядосана на Булбул, просто се притесняваше за Сандия."
          Идва и Сантош:
"Виж Анкур, по същия начин щях да се скарам и на Пари и Мишри ако бяха на мястото на Булбул. За мен най-важно е здравето на Сандия в момента."
Сандия и казва, че знае колко много се грижи за нея. А Сантош ги праща да си лягат. Анкита и казва да не се притеснява за Сандия.
   "Това е мой дълг, но виж Анкур какво ще ти кажа, аз не се притеснявам за малките неща. Когато синът ми реши да ви даде детето си защото има голямо сърце, вие трябва да уважавате решението му. Но не забравяйте, че ръката на приемащия е винаги под ръката на даващия."

 txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves txtloves
          

Миха, хиляди благодарности за хубавия и точен превод на днешния епизод в Индия!  newsm51   Kissing Heart Two Hearts Определено с превод си е друго нещо ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Думите на Сантош са доста интересни - до колкото разбирам прави тънък намек на Анкур и Анкита, че и те нищо не правят за да спрат Сурадж и Сандия ...  newsm10 Те двамата нали уж ще се оправят с Булбул - ами да откажат да вземат бебетата - какво е това ...  Naughty Сурадж направо обожава децата си още преди да са се родили - непрекъснато се притеснява за тях. Даже лекарката усеща силната връзка на бащата с бебетата - тогава защо продължава да упорства да дадат едното. Булбул щяла да е щастлива - ами да я ощасливява друг - това не е кукла ...  Crossing Arms Ох все се надявам намека на Сантош, че едното бебе е по-слабо, защото това е знак от боговете също да е признак, че може да размислят. Направо не ми се мисли какво ще стане ако си дадат детето. Не мога да го приема - надявам се след раждането нещо да се промени и да не го дадат ...  Praynig Praynig Praynig Партито беше супер - особено мъжете с кореми, и танца на Чави и Закир - много ми харесаха двамата, но това вече го казах ...  Mr. Green newsm76 txtloves Сурадж и Сандия бяха уникални през цялото време и най-вече в спалнята като се вързаха и той говореше на децата и галеше корема й ...  Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Между другото да направя съпоставка с днешния епизод по БТВ - Анкур и Анкита дойдоха с бебето си! Анкур каза на Сандия, че се надява Булбул да не стане като него, защото той е голям егоист и мисли само за себе си - ами ето че малката стана точно такава - не само егоистка, но и разглезена и нахална. Много ме ядосва ...  ooooh!

Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...   love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...
   smile3525  Two Hearts txtloves

Няма защо Hug знаеш,че го правя от любов към сериала Hugи се надявам , че съм полезна Hug
Сега да поясня нещо важно, което очевидно не се разбира на пръв поглед-Анкур им казва,че ще се справи с Булбул именно отказвайки се от детето. Сурадж е този който го убеждава наново, че всичко е наред и Сантош е временно разтроена.

     Сантош добре ги постави на място, Анкур не е глупав още на партито видя че тя е много разтроена и разбра че очевидно е против. Но когато Сурадж го убеди, че всичко е наред, дойдоха думите на Сантош накрая, което определено ги изненада.
   
      Ще преведа и предния епизод, обещавам Peace

Много точно сравнение за епизодите по БТБ. И аз ги гледах Hug ноо.. нали си знаеш аз на дете не мога да се дразня, пък било то и като Булбул. Много интересно съвпадение се получи между събитията в Индия и тези по нашата телевизия- визирам семейството на Анкур Peace

Миха, благодаря ти за превода на епизода в Индия, бях сигурна и продължавам да твърдя, че нещо ще попречи и няма да дадат бебето. Вероятно заради другото дете, което ще е по слабо.

 Имах съученички, които бяха близначки. Едната от тях остана да повтаря класът и поради тази причина, понеже трябваше да са разделени решиха просто да спрат да ходят на училище. Тогава много се подразних на учителите, понеже не трябваше така да ги разделят, но разбрах колко е силна връзката между близнаци. Така че не мога да го приема това с бебетата на Сандия.

 Също така съм склонна да разбера и детето на Анкур и Анкита, защото някой деца са с такава психика просто и това съвсем не е прищявка. Моята племенница се беше разболяла само защото една кола и смачка котенцето. Тя преживя много трудно тази случка.

Между другото, защо сега наричат детето на Анкур Чутки, имам предвид в епизодите по БТВ? Да не би в България винаги така да превеждат името.
  Няма защо БУБЕ Hug
Никаква Чутки не е, в това съм на сто процента сигурна. И на мен ми направи впечатление, но все забравям да го отбележа. Добре че се сети.
   Нямам представа защо са и сложили това име ooooh! единственото за което се сещам е че на детето докато не се направи специален ритуал по даване на име. Може с месеци да си седи без официално име. И тогава обикновено за да се обръщат по някакъв начин към него му дават временно име.
   Така обикновено си имат по две имена. Остават си им и двете така да се каже


И на мен ми направи впечатление за името Чотки и Булбул - може наистина така да й викат преди кръщенето - нали после им дават официално име. Така беше и с детето на Малти и Винит в Цветовете ...  newsm10 Бубе интересно е това с близнаците. И аз съм чувала, че близнаците имат специална връзка - затова продължавам да се моля да стане нещо и да не ги разделят.  Praynig Praynig Praynig Другото би било непростимо и отвратително ...  Naughty

# 400
  • Мнения: 12 067
Бубе, Миха - относно темата за мен не е проблем да я пусна и преди 1000-ния епизод, но той все пак е другата седмица. Въпреки това ако другите момичета нямат къде да пишат и смятат, че така може да си спестят страници тук, докато после се намери кой да я продължи - ще пусна темата за Светлината и по-рано - само кажете ...   bouquet   bouquet  bouquet 

Бубе наистина е гадно това разделяне на темите, Бандитка липсва на всички ни, но определено има фенове на другите сериали, на които им е трудно да пишат и да се включват, защото най-много коментираме Светлината. Затова вероятна се дразнят и ги разбирам ...  Wink

Би било хубаво да може всички да са доволни, но какво да се прави - дори да отделим темите ти не спирай да пишеш в тази за Светлината. Разказвай си епизодите по Войо и питай за нещата, които не са ти ясни - ние с радост ще ти ги обясняваме ...
Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

# 401
  • Мнения: 2 592

">#t=27[/video]

 Heart Eyes Heart Eyes

Много харесвах Шаам и любовта му към Сугна Heart Eyes
преди да се появи Сурадж Laughing Heart Eyesтова е поздрав за гледащите и сега Булката Hug Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

# 402
  • Варна
  • Мнения: 2 977
Скрит текст:
Някой беше питал какво ще се случи в Малката булка.
Джагдиш
Това е последното прибиране на Джагдиш на село докато учи. Ще има скок от 5 години във времето, той ще се ожени за Гаури, без да има развод с Ананди, и ще се прибере след като завършат заедно с нея да я представи. Всички са му много ядосани и разочаровани от него и го гонят от къщата. Като отиват там Гаури си спомня за миналото и иска да си отмъсти. Започва да прави интриги и иска от Джагдиш да се бори за наследство, претърпява катастрофа и губи бебето си. Джагдиш разбира каква  всъщност и се развеждат. Майката на Ананди умира от мъка като разбира, че Джагдиш е изоставил Ананди. Той съжалява, че я е напуснал и иска отново да се събере с нея, но е късно вече, Ананди се жени за Шив. По-късно той се жени за трети път за жена на име Ганга, тя има един син от предишен брак, след това им се ражда дъщеря.
Ананди
Ананди завършва образованието си и става нещо като кмет на селото, там се запознавва с Шив, той е инспектор. Последното желание на майка и преди да почине е тя да се омъжи за Шив, затова се омъжва за него, по-късно се влюбва в него. Осиновяват дете, а по-късно им се раждат близнаци. Убиват Шив, тя остава вдовица. Отвличат едната и дъщеря и я женят.
Васант и Гена имат второ дете, заченато инвитро. Васант умира, блъска го камион. Калияни жени Гена за учителя и по музика. Сумитра и Бейрон заминават за Америка и не ги дават повече в сериала.
Това е, което знам, но сериала все още не е свършил в Индия.


Благодаря!

Предлагам да направим отделна тема за булката, може и да изпада назад в страниците, но ще се пише само за този сериал, че сега се загубвам из между всички постове и снимки, докато намеря нещичко за нея.

Знам, че е обсъждано и друг път, чета редовно темите, но честно да си призная, много ми е изнервящо да скролвам страница след страница, докато прочета нещо за Ананди. Имам чувството, че повече хора биха се включили в темата. Сега малко на манджа с грозде ми прилича.
Не искам да обидя никого, ако не желаете да има отделна тема, ще се съобразя.




Приветствам идеята  Peace Аз отдавна го предложих, защото не следя Светлината, не съм гледала нито един епизод и също ми е трудно да намеря поне един пост, свързан с Булката скролвайки по няколко страници.
И аз съм така.

# 403
  • София
  • Мнения: 1 824
Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...   love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...   smile3525  Two Hearts txtloves

[/color]

 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts

        В заведнието Сандия си хапва сладко сладолед за трима
Сурадж: "Стига Сандия, казахме три минути." hug hug hug hug
Сандия: "Имаме време, сладоледа е много хубав."
Сурадж: "По един сладолед за двете, а третия няма ли да им дойде в повече." Joy
Сандия: "Няма, децата ни са толкова сладки..за това ще им дам повече, а пък и аз съм си заслужила един сладолед." Joy
Минава едно момиченце и си иска топката, която е под масата. Той я дърпа а през това време, момиченцето остава със зяпнала уста като вижда как подноса си стои на корема на Сандиика Joy Joy
Сурадж: "С този корем, нямаме нужда от маса вече." Joy Heart Heart Heart Heart
Сандия: "Така значи, казваш че съм дебела." hug Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Сурадж: "Не ти си слаба...да попитаме и децата, какво ще кажат"- хваща корема и едното го рита. Joy
Сандия: "Все ми е едно, важното е да си изям сладоледа."
Сурадж: "Важното е да не закъснеем за ехографа, да си поговоря с тях." newsm32 newsm32 Two Hearts
Сандия: "Ти постоянно си говориш с тях Сураджи."..................
           Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug
          На тържеството пристига и Закир:
"Поздравление за двойната радост." thumbsup Two Hearts Two Hearts
Сандия: "Толкова дълго чакани, благодаря ти че дойде." stork-boy stork-girl
Закир: "От сега нататък, ще губиш състезанията си със мен."
Сурадж: "Не сега тя има сила за трима." Joy Joy Joy
Всички се забавляват на закачката на Закир Two Hearts Two Hearts
 

 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts

# 404
  • Мнения: 12 067
Миха, може ли да те помоля когато имаш време ако можеш да преведеш и частта от вчерашния епизод в Индия, когато Сурадж и Сандия бяха в заведението - много искам за знам какво си говорят - толкова са сладки там ...  txtloves txtloves txtloves И ако може началото на партито и появата на Закир - какво им каза, та се смяха толкова Сурадж и Сандия ...     love001 Heart Eyes Flushed Извинявай ако те притеснявам - просто ми е любопитно. Въобще не е спешно - когато ти остане време. Отново благодаря за прекрасния превод ...   smile3525  Two Hearts txtloves

 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts

        В заведнието Сандия си хапва сладко сладолед за трима
Сурадж: "Стига Сандия, казахме три минути." hug hug hug hug
Сандия: "Имаме време, сладоледа е много хубав."
Сурадж: "По един сладолед за двете, а третия няма ли да им дойде в повече." Joy
Сандия: "Няма, децата ни са толкова сладки..за това ще им дам повече, а пък и аз съм си заслужила един сладолед." Joy
Минава едно момиченце и си иска топката, която е под масата. Той я дърпа а през това време, момиченцето остава със зяпнала уста като вижда как подноса си стои на корема на Сандиика Joy Joy
Сурадж: "С този корем, нямаме нужда от маса вече." Joy Heart Heart Heart Heart
Сандия: "Така значи, казваш че съм дебела." hug Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Сурадж: "Не ти си слаба...да попитаме и децата, какво ще кажат"- хваща корема и едното го рита. Joy
Сандия: "Все ми е едно, важното е да си изям сладоледа."
Сурадж: "Важното е да не закъснеем за ехографа, да си поговоря с тях." newsm32 newsm32 Two Hearts
Сандия: "Ти постоянно си говориш с тях Сураджи."..................
           Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug Hug
          На тържеството пристига и Закир:
"Поздравление за двойната радост." thumbsup Two Hearts Two Hearts
Сандия: "Толкова дълго чакани, благодаря ти че дойде." stork-boy stork-girl
Закир: "От сега нататък, ще губиш състезанията си със мен."
Сурадж: "Не сега тя има сила за трима." Joy Joy Joy
Всички се забавляват на закачката на Закир Two Hearts Two Hearts
 

 Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts Two Hearts

Благодаря ти от сърце за невероятния превод Миха - златна си!  newsm51 newsm76 Two Hearts  Kissing Heart newsm44 Знаех си аз, че разговора им е забавен и интересен ...  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes Този момент в заведението супер много ми хареса - Сурадж и Сандия са толкова сладки!  Two Hearts Two Hearts Two Hearts hug txtloves Сцената с корема и таблата ме разби ...  rotfImbo rotfImbo rotfImbo Закачката между Сандия, Сурадж и Закир също е много забавна ...  smile3521  ppp  Hands Clap

Общи условия

Активация на акаунт