Булката, Кармата и Пътеките - букет от индийски традиции ~Тема 17

през това време ще почине майката на ананди, и Гурата ще изпрати Джаго да разпръсне пепел в стаята на покойната, те ще се рзведат с ананди, но преди това Гурата ще накара Джаго да потърси наследство от Байрон срещу развода с ананди, тя постоянно ще настройва Джаго срещу неговите родители, нали и лелта ще се разболее, понеже Гурата ще й каже, че Джаго и ананди вече не са съпрузи

Ще се ожени докторът за Аша. И там ще има голреми перипетии. Мадан ще се запъне, ще я заключва, ще насъска хората срещу тях, но накрая се събират двамата.

Да, странно е поведението на Гаури, тя макар и постигнала много, всъщност не е щастлива от това. На мен преди много ми беше жал за нея, когато той я лъжеше и тя не знаеше че е женен...жалко че после се оказа по- куха лейка и от него.

Гледам пътеките...и там пълно с фалове, уж гумата дясната беше пукната , а сега гледам си е добре   Някой коментирал ли е защо Лаваня казва АСР на губернатора?

Тая Куши с много бяла кожа за индийка

Фаловете са нормални за сериалите. Все пак това не са високо бюджетни филми. То дори и във високо бюджетните се допускат фалове, но там са допустими по един-два най-много. А в сериалите има по един-два на серия, че и повече.

АСР е съкратено от първите букви на името му  - Арнав Синг Райзада.

Те не всички индийки са вакли бе Дрийми. Има и бели. Може би родителите им са от смесен брак с някой от светлата раса.

Сега гледам един немски филм...действието се развива в Джейпур. Такава цигания, коптори, прилича ми на циганските ни махали. Къщите /ако могат да се нарекат така/ нямат врати, прозорци, циганетата си играят в локвите и калта. Няма вода,  само един път на ден от някаква тръба  течала и се редяли на опашка   Все повече се радвам, че не съм се родила там   Не знам защо я Индия я смятат за свещена земя, нищо свято не виждам. Очевидно не е моята страна

http://dnes.dir.bg/news/momcheta-india-momicheta-ubiystvo-iznasi … ne-abort-18916025

 

В почти всички сериали има гафове(по много дори),но аз не се вълнувам от тях.Пътеките ...е много хубав сериал и аз съм почти на финала.Гледам го със субтитри и седя до сутринта на компа( не мога да спра .Естествено си гледам и сериите по Диема.А може и да го повторя няколко пъти-

Някъде има ли ІІ-част на Момичето с индийския смарагд? Давали са го през декември 2014 и сега го повтарят...

И аз съм така, но го гледам на хинди.  Когато избръщолевят нещо на английски схващам, но на хинди ми е пълна мъгла.  Ти къде го гледаш със субтитри?

Извинявайте, че се намесвам, всички серии на Пътеките с руски субтитри ги има в този руски сайт:
http://turkcinema.tv/indian-serials/kak-nazvat-etu-lyubov-iss-py … ya-naam-doon.html

Благодаря!

ПОНЕДЕЛНИК. Един мъж от селото отива в имението и уведомява Ананди, че заради вещицата едно от децата в селото е изчезнало. Ананди тръгва веднага. В дома на детето родителите плачат, а всички кълнат странната жена. Ананди настоява да не обвиняват жената, без доказателства, никой не я е видял с очите си да отвлича детето. Решава да отиде в дома и. С нея тръгват и други хора, които обаче се отказват по пътя, прекалено уплашени са. До дома на жената Ананди стига само с двама мъже. Стъмнило се е. Ананди влиза сама в къщата с фенерче. Вижда една кукла и чува женски плач, но никой не отговаря на виковете и. Фенерчето изгасва, след като се включва жената вече е избягала от тази стая. В имението селяните информриат Бейрон за Ананди. Той тръгва с тях към дома на „лудата”. Междувременно там Ананди спира жената, която хвърля камък по Ананди ис е затваря в една от стаите. Когато Ананди влиза, жената държи брадва. Ананди внимателно я уверява, че е тук да и помогне, представя се, казва, че е кмет на селото, а жената се разплаква. Навън хората са притеснени за Ананди и решават да влязат в къщата. Вътре Ананди разпитва жената за изчезналото дете, казва и, че навън хората искат да я убият заради това. Обещава и, че ще и помогне, ако разбере истината.- Ананди излиза и казва на мъжете да претърсят къщата, но детето не е там. Никой не вярва, че „вещицата” не е намесена в изчезването му. Бейрон и Васант пристигат. Всички нападат Ананди и се съмняват в способностите и като кмет. Тя е решена да им докаже невинността на жената. Взима Бейрон със себе си, а оставя Васант да пази жената. В селото Ананди събира всички деца, които са играли с детето, преди да изчезне, и ги разпитва. Междувременно селяните успяват да влязат в къщата и пребиват горката жена. Ананди казва на децата да се скрият на места, където смятат, че няма да бъдат намерени. Заедно с Бейрон започват да ги търсят. Васант протестира срещу действията на съселяните си и им казва да изчакат Ананди. Те обаче се чудят как да накажат жената и я извеждат навън. Ананди, децата и Бейрон продължават да търсят Раджу. Стигат до дома му.Васант се опитва да убеди хората да изчакат Ананди, когато самата тя пристига с изчезналото дете. Оказва се, че детенцето е заспало, докато е било скрито на тавана. Ананди обвинява съселяните си, че са постъпили така с една невинна жена. Всички стоят притеснени с приведени погледи. Ананди им разказва, че жената е от тяхното село. Била е омъжена като дете и новото и семейство я е биело постоянно. Не е успяла да роди, съпругът и се е оженил повторно, а самата нея са опитали да убият, като я изгорят. Жената е успяла да избяга и се е върнала в бащиния дом. Родителите и обаче вече не са сред живите. Ананди се обръща към лелята и чичото на жената, които са сред тълпата. Самите те са я отхвърлили само и само наследството да остане за тях. Продължава да обяснява, че жената просто е искала да върне щастието си, контактувайки с децата, но никой не я е попитал защо, никой не е искал да разбере. Обяснява, че в момента жената има нужда от медицинска помощ, заради всички стрес и физическа болка, които е преживяла. Приключва с думите, че не желае да бъде кмет. Не може да понесе незрялото поведение на хората в селото.

ВТОРНИК. В Мумбай Джаго се шегува с Гаури и най-накрая я омилостивява. Тя иска да му сготви нещо, но Джаго настоява да си почине и се запрята ръкави в кухнята. С Гаури си говорят, докато той готви. В Джейтсар Лал преглежда жената (Боори ). Той обяснява на Ананди, че физическите рани бързо ще зараснат, но тя има повече нужда от психологическа подкрепа. Ананди веднага започва да и говори- казва и, че трябва да забрави всичко и да започне живота си от начало, разказва и, че има планове за бъдещето и. В този момент жени от селото влизат при жената с прасад. Ананди не ги поглежда, но се радва, че променят отношението си. По-късно членовете на съвета пристигат в имението. Ананди се прибира, а те желаят да разберат причината и за отказа от поста. Ананди казва, че не сама е взела това решение, не само селяните, а и част от самия съвет е решил това. Тяхното поведение и това, че не са я подкрепили и послушали, я е накарало да се откаже. Съгласна е, че няма достатъчно житейски опит, но днес е разбрала, че със сигурност зрелостта и е по-голяма от тази на съселяните и. Мъжете и се извиняват и я молят за прошка. Ананди им напомня всички пъти, когато не са я подкрепяли и е трябвало сама да се бори за правотата на каузите си. Бейрон я успокоява. Настоява тя да преосмисли решението си. В Мумбай Джагдиш намира билета на Гаури за Джейтсар. Отива при нея и я пита къде точно е било всъщност. Тя отново казва Бопал. Джагдиш и показва билета, а Гаури му обяснява, че е нямало директен автобус. Джаго не и вярва и продължава да разпитва, но Гаури го прегръща и го убеждава, че е била при братовчеди. Докато Ананди проверява за различни растения, които могат да виреят в Джейтсар, Бейрон влиза и и предлага да отвори сметка на името на Пуули, където да превеждат заплатата и. Ананди му благодари за идеята. В Мумбай Гаур и Джаго се наслаждават на компанията си, когато тъщата влиза със закуска и отново ги прекъсва. Резултатите от финалните изпити на Ананди пристигат. Завършила е с много висок успех и всички са много щастливи. Васант дава пари на Макхан да почерпи цялото село със сладки. Ананди благодари на цялото си семейство за подкрепата. В Мумбай Джаго се прибира от работа. Гаури му е приготвила игра с бележки, които трябва да следва и накрая се озовава на романтично декорираната тераса. Гаури го посреща, а той и казва, че ако той беше направил това, тя щеше да му се скара за големите разходи. Гаури му предлага да вземат заем и му обяснява, че е отказала да взима пари от чичо си, тъй като вече са завършили. Джаго смята, че е права, но въпреки това се дразни, че не споделя нищо със съпруга си. Той не желае да теглят заем. Гаури си спомня за предизвикателството на Сумитра.Гаури започва манипулациите си. Казва на Джаго, че знае как чуждите пари нараняват егото му и затова е отказала помощта. Предлага му да спре да взима парите и от семейството си. Джаго се радва на тези думи. Гаури го храни, а той казва, че ще поеме допълнителни смени, тъй като тя не може да се натоварва в това състояние. Решен е, че ще се справи с всичко. Абишек пристига в имението, за да вземе адреса за дома на Шиам. Ананди не успява да му обясни и Васант предлага да го заведе. Гаури намира снимка на семейство Сингх в шкафа на Джаго и зловещо се усмихва. В дома на Шиам Абишек прави упражнения с Варун. Детето е на път да падне и Аша се включва. Ръката и докосва тази на лекаря и двамата се поглеждат неловко. Ананди вижда това. Всички се радват на прогреса на детето и не забелязват прехвърчащите искри. По-късно Аша носи чай на Абишек, а Ананди ги наблюдава. Варун иска да разкаже колко добре се чувства на вуйчо си, но Сугна бързо сменя темата. В Мумбай Джаго се прибира и вижда семейният портрет, закачен на стената. Благодари за жеста на Гаури. Тя му казва, че е хубаво да запомни семейството си с добро, но е добре да не забравя, че те вече не го обичат. Джаго се натъжава и отива да се преоблече. По-късно Гаури обяснява на майка си как снимката ще напомня на Джаго всичко лошо всеки ден и постепенно той ще ги намрази. Започва плана си да докаже на Сумитра правотата си.

СРЯДА. Абишек отново отива да прави упранения с Варун. Аша влиза с мляко, а лекарят я моли да остане, за да дава кураж на племенника си. Варун започва да прави крачки сам. Абишек се закача и казва, че сигурно млякото на леля му е дало сили. Шиам разбира за прогреса на детето и е много щастлив. Аша носи чай на Мадан, но той отказва. Казва и да прави каквото и е на сърце, но да не го намесва в делата си. Джаго и Гаури се прибират от пазар. Джаго е умислен, а съпругата му иска да знае причната. Оказва се, че на следващия ден Сумитра има рожден ден. Той си спомня как винаги е спял в стаята и, за да може да и честити пръв, а сега дори не може да я чуе. Гаури му предлага да и прати писмо. Добавя, че трябва да и даде списък с всички рождени дни на семейството, за да му напомня. Абишек вижда Аша в храма. Тя е тъжна заради думите на чичо си. Мъжът я пита какво и е, но тя отказва да му каже. Бърза за училището. Абишек предлага да я продружи, като уж целта му е да се запознае с хората в селото. Аша се съгласява. Докато двамата вървят натам, мъжът не спира да говори, а Аша срамежливо слуша. Гаури носи картичка на Джаго, а той се разчувства. Казва му, че тя ще я изпрати като специална пратка, за да пристигне навреме. Джаго и благодари. Гаури отива в стаята и взима снимка на която са двамата. Решила е да прати нея на Сумитра, за да види жената колко са щастливи заедно с Гаури. В училище Нанду се хваща на бас с едно дете, че може да удари една кукла по-силно. Докато детето се опитва да удари куклата, Нанду го спъва и то пада много лошо. Нанду е много доволен от постъпката си. Абишек обяснява на Ананди, че е дошъл да види училището си. Тя обаче започва да се шегува, че знае каква е истинската причина за идването му. Лекарят се засрамва. Децата много се ядосват на постъпката на Нанду. Родителите на падналото детенце идват да му се скарат, а той отново се сбива с детето. Другите деца казват, че повече няма да си играят с Нанду. Нанду си тръгва към вкъщи разплакан. Гена и Васант го срещат, а той им разказва своя версия на историята. Ядосаните родители отиват в дома на детенцето и започват да крещят на майка му и баща му. Хората се опитва да им обяснят случилото се, но Васант и Гена се държат ужасно грубо. Оказва се, че бащата е подчинен в имението и Васант го заплашва и уволнява. Прибират се у дома. Бейрон казва, че не е трябвало да се месят, но Гена и Васант са на друго мнение. Ананди подкрепя свекъра си, особено като разбира за уволнението. Казва, че никой не знае цялата истина, възможно е и Нанду да е виновен. Обвинява ги, че така учат детето си, че всичко може да му се размине заради потеклото му. Гена и крещи, че синчето и не може да греши. Казва, че Нанду е НЕИН син и тя знае най-добре. Това натъжава Ананди.Джаго говори по телефона с Гаури и намира таблото им за разпри. Споделя с нея, че скоро не са се карали и не са го ползвали, заради това, че е любяща и разбираща съпруга. Нанду се глези на майка си, че лепенката на ръката го убива. Васант се ядосва, че Ананди и Бейрон не са на тяхна страна. Той обаче е убеден, че детето му е право. На сутринта Ананди е навила всички часовници за много ранен час. Всички я намират в храма,а тя им обяснява, че днес е най-специалният ден, рожденият ден на Сумитра. Оказва се, че Бейроне забравил, а Ананди съветва свекърва си да иска нещо голямо за компенсация. Гена и Васант отказват да отидат с останалите в храма заради раната на Нанду(която е покрита от малка лепенка на ръката му, между другото ) . Ананди е разочарована. Със Сумитра и Бейрон тръгват към храма. На закуска в Мумбай Джаго се чуди дали картичката е дошла. Майката на Гаури се намесва и казва, че е трябвало да прати дрехи, тъй като сватята е неграмотна и картичката е безсмислена. Джаго ядосано отвръща, че Ананди е научила майка му да чете и жената не е неграмотна. Става. Гаури се ядосва, че толкова се старае, а собствената и майка спъва плана и. В Джейтсар Ананди иска да направи нещо специално, за да празнуват, но Сумитра отказва заради атмосферата в имението, след нараняването на Нанду. Гаури казва на Джаго, че тя и детето няма да ядат, докато голямото бебе Джаго не се нахрани. Омилостивява го. Ананди предлага на Гена да сготви за Нанду, но тя казва, че детето си има майка и тя ще се погрижи за него. Пакетът за Сумитра пристига. Вижда снимката и се разчувства. Чете посланието от снаха си и си спомня за предизвикателството, което и е отправила.

ЧЕТВЪРТЪК. Гаури се дразни от поведението на родителите си и решава да ги прати обратно насаело. Казва им, че не е хубаво да оставят къщата празна за толкова дълго време. Предлага им да се върнат в Мумбай за раждането. Хората се съгласяват, изплашени за дома си. В Джейтсар Сумитра намира сари, подарък от Гена за предния и рожден ден. Тъжна е, че между двете се е появило такова разстояние. Днес дори не и е честитила заради гнева си. Ананди успокоява свекърва си, че това е временно и всичко ще се оправи. Бащата на спънатото от Нанд дете идва да получи заплатата си, а управителят казва, че му е наредено да не му плаща този месец. Мъжът отива при Васант и си иска парите. Васант му обяснява, че е трябвало да помислят затова преди да ударят Нанду. Добавя, че дори да се оплаче на полицията или съвета, няма да получи парите си. Човекът си тръгва разтрвожен, а Бейрон казва на брат си да даде пари ан работника. Васант отказва и излиза. Гаури и Джаго виждат първата снимка на бебето. В Джейтсар. Работникът отива пред съвета и иска да подаде жалба. Членовете отказват, предлагат да поговори с Васант. Мъжът обаче отвръща, че хората в имението се мислят за велики особено след като снаха им е кмет в селото. Решен е да докаже, че и слабите имат права и ще се бори за своите. Ананди пристига и казва, че ще успеят да намерят решение, но мъжът настоява да подаде жалба и накрая съветът скланя да я приеме. Васант се прибира и отказва да вземе чашата с вода от ръцете на Ананди. Бейрон му казва за жалбата и го умолява да даде заплатата на работника, все пак е работил цял месец и я е заслужил. Васант отказва, казва, че човекът не е прав, а и нали Ананди е кмет, тя ще реши в интерес на истината. Излиза. Всички са притеснени. Вечерта Сумитра настоява Бейрон да се свържже и да говори с Кало, но той не иска да натоварва майка си с още проблеми. Сумитра му напомня, че освен кмет Ананди е член на това семейство и подобна дилема би била трудна за нея. Сумитра се опитва да убеди Гена, че такъв дребен проблем може да бъде лесно решен и не е нужно да се стига до съвещание на съвета. Гена обаче е непреклонна и не желае да слуша, подкрепя съпруга си във всичко, не защото и е съпруг, а защото в случая е прав. На сутринта Ананди се моли на боговете да я поведат по правия път. Много е притеснена. Сумитра отива при нея и настоява да не участва в заседанието, за да не се напрягат отношенията в семейството. Ананди се съгласява, но Бейрон влиза и и забранява да дава отвод. Съветва я да забрави всичко, трябва да е безпристрастна и да отсъди в полаза на правотата. Сумитра моли съпруга си да даде пари на работника и да забравят за всичко. Бейрон казва, че това е работа на брат му, в която не възнамерява да се меси. Заседанието започва. Всяка страна разказва своята гледна точка. Васант казва, че ако работникът може да поправи щетата нанесена на сина му, ще си получи заплатата. Ананди казва, че децата са казали, че случилото се е било инцидент, но Гена и Васант и противоречат. Настояват жената да бъде наказана за действията си, смятат, че парите не са важни в случая, всеки трябва да носи последствията от деянията си. След дълго размишление Ананди взима решението си. Казва, че жената е сгрешила, като е ударила детето, дори без да иска, и трябва да поиска прошка.НО Васант също не е прав и трябва да изплати заплатата. Обвинява го, че сам осъжда намесата на майката в пререканията между децата, а той самият прави същото. Гена и Васант не са никак щастливи.

ПЕТЪК. Гена и Васант са ядосани и засрамени. Мъжът хвърля парите и със съпругата си си тръгват. Всички се възхищават на разума на Ананди. Джагат обърква едно от лекарствата на пациент, който получава алергична реакция. Старшият лекар го заплашва с уволнение. Гаури разбра какво се е случило и отива при лекаря, за да защити съпруга си. Успява да го убеди, че Джаго не се е чувствал добре и никога преди не е грешал. Мъжът казва, че няма да отнесе въпроса до по-горно ниво, но прави компромис за пръв и последен път. В имението Гена злослови за Ананди. Казва, че винаги се е преструвала на много грижовна и сега показва истинската си същност. Бейрон влиза. Веднага защитава снаха си и казва, че Васант е искал справедливост и я е получил. Васант обвинява брат си, че не е на негова страна. Гена и Сумитра също се включва в спора. Всички се карат. Ананди чува всичко и иска да се намеси, но Бейрон не и позволява. На вечеря Макхан казва, че Гена и Васант няма да слязат. Ананди смята, че е заради нея и се запътва с храна към стаите им. Желае да им обясни решението си. Ананди ги умолява да ядат или поне да нахранят Нанду. Васант и Гена я гонят и и казват, че са видели колко е загрижена за сина им. Сумитра започва да се съмнява, че успехите на Ананди вредят на семейството. Бейрон се ядосва и излиза. На сутринта Ананди вижда, че Нанду се е сдобрил с децата и отново си играят. Мисли си, че възрастните трябва да се учат от децата. Гена започва да готви отделно за съпруга и за сина си. Кара Нанду да се закълне, че няма да ходи на училище с Ананди, въпреки молбите на детето. Ананди чува това и много се натъжава. Бейрон се опитва да успокои съпругата си, но Сумитра е на мнение, че Ананди е трябвало да не отсъжда, когато залогът е семейното щастие. Притеснява се от реакцията на Кало. На следващия ден Нанду бяга от кака си, въпреки че много му се играе с нея. На нивата Васант се кара на един от работниците и го заплашва, че ще му спре пари от заплатата. Бейрон се намесва, а батко му казва повече да не се меси в делата му. Прибра се ядосан и казва на Гена да даде всичи документи на Бейрон, защото явно той разбира повече от бизнес. Бейрон го моли да се успокои, а Васант казва, че заради Ананди вече ниой не го уважава. Гена и Сумитра също си подхвърлят реплики. Ананди се появява със скръстени ръце и моли за прошка. Васант и казва да не се меси, добавя, че заради нея са се повили всички проблеми. Бейрон му казва, че всички обичат Нанду, Ананди е кмет и просто е свършила работата си. Васант наистина не е постъпил правилно не когато е защитил сина си, а когато е лишил работника от заплата. Васант обвинява Бейрон, че откакто Кало е казала, че той не и е истински син, явно Бейрон се е настроил срещи него. Смята го за чужд, а Ананди за своя кръв. Казва на Гена да приготви багажа на тримата. Решава да напуснат имението. Всички са шокирани. В спалнята Гена иска обяснения за внезапното решение на съпруга си, но в този момент влизат Бейрон, Ананди и Сумитра. Никой не желае да чуе молбите им обаче. Слизат долу, а Нанду се прибира с картина на семейството, която сам е нарисувал. Всички се разчувстват. Гена му казва, че си тръгват, а той се вкопчва в Ананди и иска да остане. Гена го издърпва, а баща му му крещи да спре да циври. Бейрон пита брат си какво ще кажат на Кало, като си дойде. Васант отвръща, че той не е член на това семейство, какво значение има къде е. Сумитра ги умолява да не разделят Нанду от семейството му, а отговорът на Васант е, че той не е част от семейство Сингх

Страхотен труд, благодарности! 

Тази седмица няма да мога да гледам "булката", но благодарение на Dream Team поне няма да изтърва много. Благодаря ти 

Този Шиям ми се иска да го такава ехидна усмивка извади.Стана ми жал за Куши,поне Арнав да я беше прегърнал.