Берен Саат преди и след Intikam, в очакване на новите проекти на екипа! Тема 12

  • 114 842
  • 722
  •   1
Отговори
# 150
  • AMS
  • Мнения: 6 991



Привет, момичета!!!

Тони,  Hug Дайчченце,  Hug благодаря ви за споделеното!!!

Ваня, благодаря специално за поста ти!!!

Аз минавам, само да оставя новината,
за предаването, от украинската журналистка.
Ще се излъчи в петък.
Ето видеото  с анонса -
http://www.1plus1.ua/video/385004428




# 151
  • Мнения: 6 687
Здравейте, момичета! wavey wavey wavey

Благодаря на всички за споделеното!

Дива Hug
Благодаря ти за промото за предаването на украинската журналистка. Ще очакваме с нетърпение да бъде излъчено в петък предаването и дано бързо качат видеото. Благодаря ти и за великолепния колаж с блестящата Берен.

Ваня Hug
За мен е истинско удоволствие да чета всичко, което ти пишеш. Да знаеш,че съм ти фен.  Laughing Идвай по-често при нас.

Тони, Дайче Hug Hug
Аз съм абсолютно неподготвена за “Кьосем”. Единствено изгледах игралния филм “Кьосем Султан” с Дамла Сьонмез, за да придобия някаква представа какво ни очаква, но честно казано не ме впечатли. Там  изобщо не показват нейната сила и власт, а може би просто аз имах други очаквания. Пък и тези шалвари и шарения ми дойдоха в повече, макар че са автентични. Чакам си сериала, то не остана време. Ще чакаме най-после и фрагмани, снимки, информация за героите.

Дочакахме най-накрая кратко представяне на сериала “Великолепният век - Кьосем” вече и на официалния сайт на продуцентската компания “Tims Productions”


Огромната любов със Султан Ахмед, валиде на три султана, любимка на цял Истанбул, най-могъщата жена в историята на Османската империя, великолепната Кьосем Султан.
Това е личността, която е начело на Османската империя в продължение на 40 години и се превръща в единственият защитник на династията, който успява да завоюва любовта на огромно количество хора и става символ на могъщество и величие.
В ръцете на Кьосем Султан, най-силната жена, която някога е виждал Изтока ще бъде всичко, като се започне от печата с името й и се свърши с нейната главозамайваща власт. Тя ще принесе в жертва любимия си мъж, семейството, приятелите, синовете си. Но в началото е: невинността й….


                            


Наскоро стана дума тук за любимия на някои от нас сериал на Берен  “Спомни си любима” и за едно интервю с продуцентката му Томрис Гиритиоолу по случай годишнината от старта на сериала. Зачудих се тогава къде съм го чела, но не се сетих. Но днес, докато ровех из компютъра си да търся нещо друго го открих случайно и се сетих, че доста отдавна го превеждах от руски заради една приятелка, която много харесва Окан Ялабък, но тогава не знаех дали ще бъде интересно за някой в темата, защото сериала не беше на дневен ред и така и не го публикувах.  Поне не си спомням. Понеже е на служебния ми компютър, напълно съм го забравила. Иначе файла ми е от края на 2014 год., доста време е минало. Реших сега да го споделя, може би и на вас ще ви е интересно да го прочетете. Интервю не е точната дума, защото липсват въпросите, а е просто преразказ на отговорите на продуцентката. Само ще добавя, че това не е цялото интервю, а само откъси от него, които бяха превели руските фенове. За съжаление не съм запазила информация за източника, от който съм го взела, но беше една от групите в руския контакт, посветена на актьора Окан Ялабък.




В “Спомни си любима” основната тайна на успеха разбира се са актьорите. В основата на сюжета е класическият любовен триъгълник. Но Окан Ялабък, Берен Саат и Джансел Елчин му придадоха съвсем различен вкус. На Окан съм безгранично благодарна за вярата в нашата обща работа. За сериала” А сърцето ще може ли да избере” /той започва малко след края на “Спомни си любима” и завършва след излъчването на 17 епизод /, аз му предложих да си избере ролята, която желае, но той си избра Керим, въпреки че  това не е главна роля. Почувства по-близък Керим. И сега мога да кажа, гледайки вече заснетия материал, че тази роля е написана точно за него. Казвах му: “Ако трябва ще убия Неждет?”, а той ми отговори: “Добре, кога са снимките?”
Сериалът “А сърцето ще може ли да избере” е посветен на историческите събития, които следват веднага след тези, показани в “Спомни си любима”. Ние планирахме да направим един съвсем различен проект и да разкажем историята по нов начин, но не успяхме. На зрителите им беше нужна романтика между любимите им герои. Да, доста ни критикуваха и новият ни проект не се възприе както искахме, а по-късно възникнаха и проблеми с телевизионния канал. Рейтингът беше нормален, а и ние не разчитахме, че ще стане голям хит, но след 17 епизод прекратиха излъчването.
Окан е истински актьор, подарък за всеки режисьор, защото прави, което се изисква от него, не е суетен и не мисли какво ще си помислят феновете му, ако го видят в определени кадри. Според мен това е много ценно, защото аз никак не съм жалила героите му. Бих искала отново да работим заедно.
Окан започна работа във “Великолепният век”и беше много увлечен. Много добре му се отдаде да се пренесе в една съвсем различна епоха. Това е много важно.
   На мен ми се иска съременната младеж да знае какво се е случило в страната й 20-30 години назад, за какво са се борили родителите и съседите им, какво ги е интересувало, защото това не се е случило толкова отдавна. След “Спомни си любима” минаха 6 години, но подобен проект не се е появявал. Няма такъв проект, който да накара хората да си купуват книги за Аднан Мендерес например. Много съчувствам на колегите си, които сега правят сериали. Влиянието на социалните медии става огромно. Милиони зрители обсъждат твоите хрумки, критикуват, смятат за възможно да се намесват в това, което ти предварително си замислил.  Защото ти знаеш сюжета за 10 серии напред, а те са гледали само последната серия.
Преди време ние започвахме работа дълго преди излъчването. В момента на премиерата на сериала, ние вече имахме заснет материал за примерно 15 епизода. Рейтингите също нямаха такова значение като сега. Позволяваха ни да заснемем проектите си от начало до край. Сега това не винаги е възможно.
Това, че проектите се гледат и от зрителите зад граница също е заслуга на нашите актьори, защото е ясно,че за тези зрители не винаги са толкова интересни. Аз например много се изненадах на големия успех на нашия сериал в Гърция, защото много хора помнят колко сложни бяха преди политическите взаимоотношения между двете страни. Ние искахме да покажем в сериала жестокостта на тези времена, когато се е случил преврата и за тази цел трябваше да убием всичките си главни герои. Но отношението на зрителите ни показа, че трябва да продължим снимките на “Спомни си любима”. Децата на нашите герои навлязоха в историята и ние показахме и романтичната атмосфера на 80-те и 90-те години.



                            
                          

Последна редакция: ср, 14 окт 2015, 14:04 от * Дъга

# 152
  • AMS
  • Мнения: 6 991


Дъгичка,  Hug благодаря ти от душица и сърце!!!

Момичета,  Hug Hug Hug

Берен в предаването на украинската журналистка







ПП: Добавям видео на цялото предаване.





Непотвърдена новина, от последния час.

Muhteşem Yüzyıl Kösem, 5 Kasım Perşembe, 20:00'da, Star TV'de başlıyor !


Muhteşem Yüzyıl Kösem започва на 5-ти ноември - четвъртък от 20 часа по Star TV

Последна редакция: сб, 17 окт 2015, 01:47 от *** Diva ***

# 153
  • Мнения: 6 687
ЗДРАВЕЙТЕ! wavey

Дива, благодаря ти! Hug

                              

Ето видеото от Кан с украинската журналистка и на руски. Украинският не бил толкова лесен. Laughing

http://vk.com/video-95129973_171412383

Частта касаеща "Кьосем" на български.

Ж. В Кан вие представяте новия исторически сериал „Кьосем“. Вие гледали ли сте сериала „Великолепният век“. Може би именно той ви вдъхнови и ви накара да се приемете да изиграете ролята на повелителката на Османската империя?

Б. Да, разбира се че съм гледала този сериал. Той наистина е много успешен и това ме мотивира да се снимам в продължението му. Но моята героиня Кьосем Султан се различава много от Хюррем и останалите жени от харема. Тя става първата и единствена кралица на Османската империя , в която до този момент не е имало жена владетел, тъй като тя е изключително патриархална. Но след това, когато две от децата й в много ранна възраст се възкачват на престола,  Кьосем фактически управлява империята в продължение на 40 години. Нашата история е много впечатляваща!

                            

Много се надявам датата 5 ноември за начало на сериала да бъде потвърдена примерно в един фрагман на 1 епизод, а може и няколко. Време е вече.

# 154
  • Мнения: 326
Дъгичка,аз мисля,че скоро ще ги пуснат. Най-късно 2 седмици преди началото ще е. Peace

# 155
  • Мнения: 4 642


   Направи ми приятно впечатление Берен в интервюто като освен сериала "Фатмагюл" посочи и "Забраненият плод". А този сериал е знаков. Журналистката не го спомена във въпроса си.

# 156
  • София
  • Мнения: 11
rivva  
Скрит текст:
Hug  вече могат да се гледат всички епизоди на "Спомни си любима" почти на български език   Peace  излъчиха го в Македония   coolcool
http://www.soprevod.com/browse-teski_vreminja-videos-1-date.html
 Rolling Eyes  И руският превод продължава  Peace  42 епизод е преведен със субтитри от Илмира Мингазова   bouquet
https://www.youtube.com/channel/UCEV0nj7qRDfZQHgfBUkZmLQ
 thumbsup  Все още СЛ продължава да ми е най-любимия сериал   Kissing Heart Two Hearts Two Hearts Two Hearts
Спокойна нощ  Hug Hug Hug
dai4e, изгледах СЛ преди около  две години и при мен филма провокира  допълнителен интерес  да се разровя в нета за сухите исторически факти (4-те военни преврата за последните 50г. в южната ни съседка) ... не бях запозната  .... кабуледюрум
...... трудно мога да преглътна бг аудио дублиране, но македонското ме развесели #Crazy Shocked

wavey  Привет   wavey

Между впрочем много ми се гледа Берен в една отрицателна роля, но дали би приела такова  предизвикателство ..... любопитно ми е ще успее ли да ме накара да антипатирам на героинята  newsm78
Rolling Eyes  Ами Кьосем султан ще е такава    Joy  нека дойде месец януари и ще я видим  #Cussing out
 Имайки предвид, че авторите на сценария са тези, които доизградиха образа на Хюрем  във ВВ , се съмнявам, че и образа на Кьосем   ще бъде отрицателен или поне в моите представи за отрицателен образ.  Мисля, че ще бъде представен като сложен и противоречив образ  в стила на великата Мерал Окай(неповторима в изграждането на такива образи като Хюрем и Мустафа Булут).
..... Иска ми се да я видя чок, ама чок кюту  bash





Скрит текст:
Като четох темите от последните дни видях, че много се обсъжда тоалета на Берен в Кан. Реших да направя едно упражнение и аз. Всъщност да ви кажа какво си помислих в първия момент, когато видях снимките.
Не схващам тоалета на Берен самостоятелно. По-скоро виждам композиция от присъствието и дрехите на трите актриси, представящи трите възрасти на жената, съответно трите героини в сериала. Дрехите им са различни на цвят, дължина, степен на откритост на тялото. Започва се с бялата изчистена рокля на младата Кьосем, символизираща невинност. Активната зряла възраст е представена от тоалета на Берен,  раздвижен от кройката, от играта на светло и тъмно на многото кантове върху бледия цвят, всичко говорещо за динамика на живота и действията. И черната рокля, подчертаваща  още женствеността, но овладяна и под контрол.  Връзката между трите тоалета е тенденцията на черното: като опасващ наполовина талията на бялата рокля черен колан, напълно - в тоалета на Берен, и черният цвят като основен в последната рокля. Връзка между трите жени е и красивият млад мъж. Разликите в облеклото отговарят на различните животни, с които героините се свързват в сериала, съответно агне, лъв и котка, както става ясно в по-горен пост.
Нито една от трите жени не представя само себе си, а и своята героиня. Събитието е артистично, а поводът конкретен – световна премиера на сериала „Великолепният век: Кьосем“. Зад участниците в сериала виждаме рекламите, представянето става на фона на музика от сериала. Орнаментите от нагръдната част,  благородната материя, доколкото може да се съди от снимките, цялата пищност на тоалета на Берен насочват към епохата на сериала. За мен има два критерия, в пресечната точка на които трябва да се оценява въпросната дреха на Берен: артистичност и свързаност с конкретния сюжет. Така си обяснявам многото закачка и артистична лекота в него, продължени от неповторимото поведение на Берен. Не намирам за подходящо оценяването на тоалета през всекидневни, само на модата или критерии от други поводи и филми.
vanja@,  newsm81
обичам постове, които провокират, изненадват, разчупват  мисловния процес   .....  много нестандартно, но логично хрумване  Thinking





Истината е,че сериал като “Спомни си любима” повече в Турция няма да има по различни причини – и политически, и такива които са свързани с промените в тази индустрия там. В едно старо интервю, ако не се лъжа с продуцентката на сериала Томрис Гириотоолу бях прочела, че са заснети 17 епизода преди да започне излъчването, а сценарият е бил почти напълно готов. Докато сега вече сериалите започват само с някаква идея за сюжета, а той търпи промени според предпочитанията на зрителите и толкова важния рейтинг, което безспорно оказва влияние на качествата на продукта. Дано не си съсипят тази така добре развита индустрия.
yes .... С огромно съжаление споделям и аз предположенията ти no
Страхотна е Берен на премиерата, много й се радвам. Имах нужда от блестящата й усмивка. Вече нямам търпение да я видя.
 Ееее сгрява те  .... в реала е леко свенлива на моменти, но в образ е динозавър Two Hearts



  Момичета,  за интервюто на  Томрис    ... не ми беше попадало .... истинска находка.

 За новото дизи и аз мисля да съм напълно девствена  .... двоумя се за игралното предложение по-горе, но  Naughty  ... не ми се иска да стане като с Интикам - поради факта, че вече бях два сезона напред с Ревендж ми се загуби удоволствието, знаейки предварително сюжета, по-скоро гледането ми се превърна в открий десетте разлики ..... на моменти го консумирах безвкусно.

Последна редакция: вт, 20 окт 2015, 22:01 от rivva

# 157
  • Мнения: 4 642


   Когато видях тоалета на Берен се сетих за това древногръцко или древнокипърско женско облекло. Сега издирих изображение, за да го постна. Ваня може да го анализира, аз не съм специалист по въпроса:


   


    Другото е, че напоследък при споменаването на Берен, се сещах и за тази позабравена френска идолка. Не разбирам пътищата на асоциативната си мисъл. Може би, защото и двете имат нещо бунтарско и независимо в характера си.


   



   В последно време влизам да ви чета по-често. Много ми харесва интелигентния тон и информацията, която получавам от вашите постове. За което много ви благодаря!

# 158
  • София
  • Мнения: 11
 ORS/KRISI    #Shocked  ..... вай бе  Wink ....  асоциативната ти мисъл ме шокира бе мила  Joy  Hug

# 159
  • Мнения: 4 642
ORS/KRISI    #Shocked  ..... вай бе  Wink ....  асоциативната ти мисъл ме шокира бе мила  Joy  Hug

 


    Рива, кое по-точно? Тоалета или асоциацията с френската звезда!?

# 160
  • София
  • Мнения: 11
   Рива, кое по-точно? Тоалета или асоциацията с френската звезда!?
ORS/KRISI  тъбики древногръцкия фешън ..... твоите асоциации провокираха да заработят моите асоциации .... представих си за миг Берен в тоалета, на фона на турския пуританизъм и резултата бе  smile3555 #Shocked  .... колкото до Бриджит Бардо асоциативните ни мисли се движат по общи пътища Hug

KRISI
Скрит текст:
Писанията ми бяха просто закачка. Съфорумките, които ме познават знаят че обичам да пиша постовете си в шеговит тон, но никога насочени личностно или с идеята да засегнат или омаловажат нечие мнение Hug

 Между впрочем, докато пиша тези редове се замислих колко, нашето момиче е разчупено и нестандартно, макар и родено и израсло в южната ни съседка, в която се налага и толерира противоположен модел на поведение .... патриархалните ценности са много силно изразени в тяхното общество.
  В този ред на мисли се сетих за две снимки, на Берен преди 4-5 години, които предизвикаха фурор от коментари в медийното пространство - едната бе на сватбата на  Буура Гюлсой (семпла синя рокля с презрамки, но без сутиен), другата ежедневно облекло от клин и бяла тениска  с нарисувани върху нея секси бельо(бикини и сутиен).
  Вероятно тя е възпитавана и израснала извън рамките на типичното патриархално семейство, което наблюдаваме в по-голяма част от дизитата им. Подобно светско и разкрепостено поведение в Турция, обикновено имат хора, които са родени и израснали или пътуват доста зад граница и по-точно Западна Европа или Америка.
Макар да смятам, че в много отношения те са по-прогресивни от нас и други европейски държави, не може да не отбележим факта, че думи като демокрация, гражданска позиция и отстояването им са лозунги с запретен характер ..... предполагам това я прави (Берен) неудобна или неразбрана.

Последна редакция: ср, 21 окт 2015, 23:41 от rivva

# 161
  • Мнения: 4 642


     Рива, изобщо не съм се засегнала!!! Но от отговора ти разбрах, че си имала пред вид и двете асоциации. Всъщност за тоалета за себе си съм сигурна, че носи идеята от онова време. За другите два тоалета си спомням, че имаше коментари да за Берен. За това я харесвам. Защото е бунтар, защото следва своето аз, а не овехтели и архаични разбирания. От снимките, които съм гледала на семействоот ѝ - на майка ѝ и баба ѝ, съм останала с прекрасни впечатления за едно напредничаво, дори много напредничаво за Турция семейство. А такива личности не са удобни за такова множество от назадничави хора и политика!

# 162
# 163
  • Мнения: 4 642


    Дива, благодаря за фрагманите!

# 164
  • AMS
  • Мнения: 6 991
Орси,  Hug Ривва,  Hug Дъгичка,  Hug Тони,  Hug благодаря ви сърдечно!!!
Много интересни постове. С удоволствие ви чета.
Дайченце,  Hug чакам те!!!
Аз вече писах, но пак да повторя. Тук ще споделям за новия проект на Берен!!! И то от самото му начало.
БУ,  Hug не знам, дали може това да се добави в заглавието сега, но и да не може, пак е по правилата.
Знам, че има тема отделно за сериала, но не бих искала да пиша там, след като прочетох ...
Знам, че там пишат и момичета, които са много по-напред с материала от мен, за което им благодаря, но не понасям обидите към Берен, към други актьори и към проекта.

Слагам линк към страницата на сеиала в wikipedia

https://tr.wikipedia.org/wiki/Muhte%C5%9Fem_Y%C3%BCzy%C4%B1l_K%C3%B6sem

С голямо нетърпение, чакам и визията на Берен, като Кьосем.
С тези 3 фрагмана - Başlangıç - Началото, ми се струва, че на 5-ти ноември може и да гледаме първи епизод.






Общи условия

Активация на акаунт