Ще ми се появи на мен някой парашутист кацнал през Кулата, за да ми казва дали да работя или не 
За мен тук не е сбъркано с езиците, а с нещо друго.
За мен тук не е сбъркано с езиците, а с нещо друго. - Публикувана: 30 юли 2015, 14:10 ч.
- Последно мнение: 20 окт. 2015, 09:36 ч.
Отношения с чужденци
На английски..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
За да го разбереш това на английски, се изисква поне ниво В1, а на теб по-добрият ти език - немският, е бил на ниво А2.
Да, немският ми е по-добър, но аз съм общувала с много мъки с него през тези 2 години, няма как да не науча английски поне разговорно.. Граматиката ми е зле от всякъде, ако ме накараш да го пиша - няма да мога да ти го напиша вярно, не зная как се пише. Но се справям малко по-добре от преди в изговора.. Нали за да го науча на български, освен че ходи на курсове, аз трябва и да му помагам ако бърка и да му казвам значенията..
За да го разбереш това на английски, се изисква поне ниво В1, а на теб по-добрият ти език - немският, е бил на ниво А2.
На английски..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
За да го разбереш това на английски, се изисква поне ниво В1, а на теб по-добрият ти език - немският, е бил на ниво А2.
Почвам и аз да си мисля, че темата е бъзик.
Как се карате на английски, като не го знаеш? Или - той почва да вика, а ти: "
Чакай малко, миличък," прелистваш речника, правиш справка в граматиката, ориентираш се, вдигаш глава и казваш "ОК, давай нататък."
Учи гръцки, най-малкото, за да можеш да участваш на равна нога в разговорите в средата му (приятели, колеги, семейство, познати).
Как се карате на английски, като не го знаеш? Или - той почва да вика, а ти: "
Чакай малко, миличък," прелистваш речника, правиш справка в граматиката, ориентираш се, вдигаш глава и казваш "ОК, давай нататък."Учи гръцки, най-малкото, за да можеш да участваш на равна нога в разговорите в средата му (приятели, колеги, семейство, познати).
Темата е бъзик, не може да е истина това.
Всяко второ изречение отрича предишното, която и от вас да даде съвет/да предположи нещо, и авторката веднага се огъва и пуска "теза" в този дух. Няма толкова пуканки за тая пързалка. То не бяха глупости с меки и твърди езици (такива понятия няма), не беше непознаване на нива на езици. Като се обичат, да се вземат и това е, тяхна си работа как ще се оправят.
Да, немският ми е по-добър, но аз съм общувала с много мъки с него през тези 2 години, няма как да не науча английски поне разговорно.. Граматиката ми е зле от всякъде, ако ме накараш да го пиша - няма да мога да ти го напиша вярно, не зная как се пише. Но се справям малко по-добре от преди в изговора.. Нали за да го науча на български, освен че ходи на курсове, аз трябва и да му помагам ако бърка и да му казвам значенията..
За да го разбереш това на английски, се изисква поне ниво В1, а на теб по-добрият ти език - немският, е бил на ниво А2.
На английски..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
Когато се караме, се караме на английски, защото не знае толкова перфектно български все още..
За да го разбереш това на английски, се изисква поне ниво В1, а на теб по-добрият ти език - немският, е бил на ниво А2.
Ти 12 години си учила английски в училище (кое ли е това училище, в което децата учат английски от първи клас) и в резултат немският ти, ниво А2, е бил по-добър от английския ти, а за 2 години, почвайки на ниво да имаш нужда от речник и преводач (вероятно автоматичния превод на Гугъл имаш предвид), си напреднала толкова много, че да говориш свободно, че и да се караш на английски.
Покъртително е "той не ми дава да работя", казано с едно характерно, зле прикрито доволство.
А всъщност, липсата на образование, поне един език, който да се знае добре, опит и умения, които се натрупват с работа, е сигурен път да се самозакопеш.
Независимо дали е хързулка или не, хубаво е да се знае.
А всъщност, липсата на образование, поне един език, който да се знае добре, опит и умения, които се натрупват с работа, е сигурен път да се самозакопеш.
Независимо дали е хързулка или не, хубаво е да се знае.
Скрит текст:
E не не мога да повярвам, но не на темата, а на Ганките / Бай Ганьо /, които чета. "Дефект" в слуха 
- казва се увреден слух. Дефект се използва за стока в магазина . Освен зрителни, слухови, говорни, мозъчни дефицити има и емоционални дефицити и хора със всякакви особености и потребности. Какъв изкривен комплексар трябва да си да пишеш със сърказъм и да се кефиш след като виждаш начина по който отсрещната страна отговаря и си пита. И се обърква от отговорите Ви, защото явно е различна, както и всеки човек може да бъде. Тука се изреждате с някакъв оргазъм да се чудите как не знаела това не знаела друго. На каква толерантност учите децата си към различните просто ми е бедна фантазията. Авторката може да знае жестомимичен език, той също се дели на Български, Немски и Английски , обаче Ганя съди за света единствено по себе си. Нямам думи просто.
Съветвам Ви да отидете в един интернат, да се запознаете с малко хора с увреден слух и да пообщувате, та да може да обясните на децата си, че хората идват във всякакви форми и размери и ако имаш "дефект" тези, които го нямат ще ти помогнат и разберат, но тука е обратното. Всички жлъчни коментари на комплексарки ("без извинение") са дефект на възпитание и мироглед - пък знайте по 2 три езика.
- казва се увреден слух. Дефект се използва за стока в магазина . Освен зрителни, слухови, говорни, мозъчни дефицити има и емоционални дефицити и хора със всякакви особености и потребности. Какъв изкривен комплексар трябва да си да пишеш със сърказъм и да се кефиш след като виждаш начина по който отсрещната страна отговаря и си пита. И се обърква от отговорите Ви, защото явно е различна, както и всеки човек може да бъде. Тука се изреждате с някакъв оргазъм да се чудите как не знаела това не знаела друго. На каква толерантност учите децата си към различните просто ми е бедна фантазията. Авторката може да знае жестомимичен език, той също се дели на Български, Немски и Английски , обаче Ганя съди за света единствено по себе си. Нямам думи просто.Съветвам Ви да отидете в един интернат, да се запознаете с малко хора с увреден слух и да пообщувате, та да може да обясните на децата си, че хората идват във всякакви форми и размери и ако имаш "дефект" тези, които го нямат ще ти помогнат и разберат, но тука е обратното. Всички жлъчни коментари на комплексарки ("без извинение") са дефект на възпитание и мироглед - пък знайте по 2 три езика.
Ох, така не съм се смяла отдавна, както в тази тема!
Обичайните дами, много сте меки, очаквах да я изядете, а вие сте дори внимателни
Не се притеснявай познавам една, която ползваше Гугъл преводача с грък и взеха, че се ожениха, няма да сте първите!
Ако не е пързалка темата е просто малоумна. Какво искаш да ти кажат тук? Гръцкият труден, английския не става, чакай го него с българския, нямаш си идея колко им е труден на гърците.
Това с Той не ми дава да работя е такова скапано клише, че по-добре не го използвай, кажи Има пари да ме гледа, не е нужно да работя.
Добронамерена съм, ама просто ми е много смешно!
Обичайните дами, много сте меки, очаквах да я изядете, а вие сте дори внимателни
Не се притеснявай познавам една, която ползваше Гугъл преводача с грък и взеха, че се ожениха, няма да сте първите!
Ако не е пързалка темата е просто малоумна. Какво искаш да ти кажат тук? Гръцкият труден, английския не става, чакай го него с българския, нямаш си идея колко им е труден на гърците.
Това с Той не ми дава да работя е такова скапано клише, че по-добре не го използвай, кажи Има пари да ме гледа, не е нужно да работя.
Добронамерена съм, ама просто ми е много смешно!
Въобще не ме интересува пързалка ли е темата, толкова съм се смяла на коментарите на авторката, че просто няма накъде повече. Голям майтап.
Иначе наистина е жалко млад човек, и то в днешно време, да не знае чужди езици. Чак ми е невъобразимо. Най-малкото един английски, на добро ниво, е задължителен.
Колкото до дилемата - нито гръцкият е толкова труден / на нормално разговорно ниво/, нито пък българският за грък е толкова труден за научаване.
По стечение на обстоятелствата, голяма част от познатите ми са гърци - е, научиха български, и то мноого добре, за около 1 година. Сега плямпат, та не можеш да ги спреш. Е, разбира се, смешното заваляне на думите е неизбежно.
Авторке, внимавай с гърците Падат си по симпатични българки, особено по тия, невиждали свят, гледащи ги влюбено в очите. Ама бързо им минава мерака. Да не вземе тъкмо да изпонаучите езиците и айде, катурнал се коня Но то пък гърци - бол. Само дано им се закрепи положението, че сега е плачевно.
Успех и с мъжа, и с езиците!
Голям майтап.Иначе наистина е жалко млад човек, и то в днешно време, да не знае чужди езици. Чак ми е невъобразимо. Най-малкото един английски, на добро ниво, е задължителен.
Колкото до дилемата - нито гръцкият е толкова труден / на нормално разговорно ниво/, нито пък българският за грък е толкова труден за научаване.
По стечение на обстоятелствата, голяма част от познатите ми са гърци - е, научиха български, и то мноого добре, за около 1 година. Сега плямпат, та не можеш да ги спреш. Е, разбира се, смешното заваляне на думите е неизбежно.
Авторке, внимавай с гърците
Падат си по симпатични българки, особено по тия, невиждали свят, гледащи ги влюбено в очите. Ама бързо им минава мерака. Да не вземе тъкмо да изпонаучите езиците и айде, катурнал се коня Но то пък гърци - бол. Само дано им се закрепи положението, че сега е плачевно.Успех и с мъжа, и с езиците!
Интересни са ми тези съвети на база- Имам приятели. И мен така един грък ме разхожда две години, че накрая взе, че се ожени за мен. Изобщо не е въпросът до гърци и българи, а си е до човек. В Бг големи легенди за гърците, ама като чета Семейни виждам, че и за българите има доста, поиграли си на семейство и бегАли.
Препоръчани теми