Публикувана: 8 септ. 2015, 10:20 ч.
Последно мнение: 12 окт. 2015, 20:39 ч.

Туба Бюйюкюстюн, Запленяваща сърцето и проектите преди и след това-218тема

68 908
746
1

# 180 17 септ. 2015, 17:59 ч.

Мнения: 6 546

"За тези, които искат да са в курс с книгата ... персонажът на Туба може би ще е Анна."

Скрит текст:

Kitap hakkında bilgi sahibi olmak isteyenlere; http://birdemetbenimdunyam.blogspot.com.tr/2014/07/ferzan-ozpete … tanbul-krmzs.html …
Tuba'nın karakterinin ismi büyük ihtimal 'Anna'

http://birdemetbenimdunyam.blogspot.com.tr/2014/07/ferzan-ozpete … tanbul-krmzs.html

# 181 17 септ. 2015, 18:02 ч.

Мнения: 10 586

Цитат на: sabina_k в чт, 17 сеп 2015, 17:30

И името на филма към момента е известно - "Червеният Истанбул".

Видях в Инстаграм тази книга на снимка върху масичка, но откъде да се сетя. Laughing

Скрит текст:

#istanbulKırmızısı gecen sene Türkiye ve İtalya'da en çok satan kitaplar arasındaymış

През миналата година била най-продаваната книга в Турция и Италия.

http://www.amazon.com/Istanbul-Italian-Edition-Ferzan-Ozpetek-ebook/dp/B00GH162EE

И превод с гуги от италиански:

"Всичко започва една вечер, когато директор Турски, който живее в Рим реши да вземе самолета за Истанбул, където той е роден и израснал. Изведнъж се завърнат у дома светлините един по един спомените на майка си, красива жена и меланхолия; баща, мистериозно изчезна и също толкова мистериозно се появи отново десетилетие по-късно; баба, рафинирани "османска принцеса"; на "лели," приятели на майката, гладен за живота и страстите; верният слуга Diamond. Първият хвърчилото, първият филм, на първо откраднати целувки. Ароматът на липи и замрял лета, които нямат край, Мраморно море. И, разбира се, първата любов, забранено, трогателен и загуби. Но в Истанбул може да се разбере за пореден път главният герой на изненада. Тя го държи, въпреки че той би искал да споделя. Защото, ако в миналото понякога се връща, това често има дарбата да ни вземете: просто среща, телефон, графити на стената.
Стъпките на директора се пресичат с тези на една жена. Излязоха заедно от Рим, на една и съща равнина, седнал близо. Те не знаят. Все още не. Тя пътува по работа или за удоволствие, заедно със съпруга си и няколко млади колеги. Но в Истанбул ще се случи нещо, което ще промени живота му завинаги. Сред кафе и хамам, обича и предателства разкри нерешени, копнеж и страст, съдбите на директора и жената безмилостно пасат и в крайна сметка се слеят. Тази книга е обяснение в любов към един град, Истанбул. Red като нарове, като старите трамваи, като каруците на продавачите СИМИТ, като някои залези над Босфора, че микс алени до синьо, като лак върху ноктите на любимата майка. И заедно, една книга за любовта, в много му нюанси. Любовта, която не познава възраст, държави, време, причина, полови различия. Изборът и просто. A романтика, неочаквано и носталгия, която разказва режисьор на един град и на връщане. И тогава, като вълшебна кутия, една история, в рамките на една история. Точно като във филм от Ferzan Йозпетек, ако тя реши да й каже."

Цитат на: sabina_k в чт, 17 сеп 2015, 17:59

"За тези, които искат да са в курс с книгата ... персонажът на Туба може би ще е Анна."

Скрит текст:

Kitap hakkında bilgi sahibi olmak isteyenlere; http://birdemetbenimdunyam.blogspot.com.tr/2014/07/ferzan-ozpete … tanbul-krmzs.html …
Tuba'nın karakterinin ismi büyük ihtimal 'Anna'

http://birdemetbenimdunyam.blogspot.com.tr/2014/07/ferzan-ozpete … tanbul-krmzs.html

Браво, Сабинка Hug

!
Браво и благодаря! Heart Eyes

Харесва ми анотацията, явно е интересен роман. Peace

Може и да го преведат и на български, като е толкова продаваем. Надявам се! ooooh!

# 182 17 септ. 2015, 18:31 ч.

Мнения: 6 546

Линка, има издадени доста книги от турски автори. Тази я няма. От миналата година е. А може би е единствената му.

Скрит текст:

#İstanbulKırmızısı #TubaBüyüküstün #ferzanozpetek The director's memories of his mother were his primary inspiration for the book.

"Спомените на режисьора за майка му са основното вдъхновение за тази книга."

Някой, който я е чел, написа, че основният мотив е, че нищо не е по-важно от любовта. Мисли, че ни очаква любовен филм.

Скрит текст:

#İstanbulKırmızısı romanının sloganı 'Hiçbir şey aşktan daha önemli değildir' aşk dolu bir film bizi bekliyor galiba #TubaBüyüküstün

# 183 17 септ. 2015, 19:16 ч.

Мнения: 4 535

Тъй като утре ще отсъствам от темата, слагам ви сега въпросче да ви поизпитам Wink

Нещо много ви отпуснах напоследък Mr. Green

С колко от актьорите на снимката е играла Туба в проект ?

Сабинка, що ли ми звучи познато този сценарий. Thinking

Не ви ли напомня След края на света на режисьора Иван Ничев

Поздрав с едно завръщане към детството и прекрасната песен от филма "Там..."

# 184 17 септ. 2015, 19:47 ч.

Мнения: 4 483

Здравейте момичета в деня на Вярата, Надеждата и Любовта!

Честит празник на всички с имената на тези четири жени! newsm51

Имайте мъдростта на София, за да запазите Вярата, да живеете с Надеждата и да откриете Любовта! Peace

Надин

Да си жива и здрава , и все така изпълнена с жизненост и несекващо чувство за хумор! love001

Един хубав клип с музиката на Енио Мориконе, който разказва за живота на трите сестри и майка им София Peace

http://www.vbox7.com/play:1f89813e39

Понеже е и ден на София и Баги Hug

вече е сложила една от прекрасните песни за родния ни град, аз ви предлагам да си припомните една култова песен на Тодор Колев Peace

Цитат на: sabina_k в чт, 17 сеп 2015, 17:30

И името на филма към момента е известно - "Червеният Истанбул".

Видях в Инстаграм тази книга на снимка върху масичка, но откъде да се сетя. Laughing

Скрит текст:

#istanbulKırmızısı gecen sene Türkiye ve İtalya'da en çok satan kitaplar arasındaymış

Саби

Браво на теб! Днес си топ-репортера на темата
И аз като вас много се радвам за тази новина

Кой да си го помисли -Туба ще си партнира с Мат Дилън и то в главна роля newsm68

Вярно, че й търсехме турски партньор, а то какъв си е избрало момичето ни newsm03

Цвети

Много пъти сме си го споделяли в помежду си това, че е крайно време и Холивуд да я опознае Туба. И ето, че и това ще се случи. Нещо, за което си мечтаехме, но мислехме, че никога не би станало реалност. yes

Но както се казва - мечтите са безплатни. И когато повече хора мислят по един начин, то тази мечта вземе, че стане факт yes

А пък и режисьорът е турчин, но живее и твори в Италия, което си е направо европеец Peace

Линка

то докато излезе филма може и да преведат книгата щом е толкова полулярна за момента

Вичи Hug

отново си дала прекрасен тон за деня с мъдростите в скрити
Злати Hug

да не би Мурат да проектира някакъв грузински проект? Или като Баги Peace

и аз се чудя дали няма някое грузинско либе Rolling Eyes

Хубаво би било да срещне отново любовта Sunglasses

Диди

местния ни екскурзовод ни изостави в Коня, така че много съществени неща не разбрахме за Бурса. Въпреки, че от това, което видях по улиците леко ме побиха тръпки Sad

Жалко е, че българските заселници са толкова силно подкрепящи Ердоган

Да не загубя тренинг Wink

ви слагам една прекрасна мъдрост на Буда

Скрит текст:

"Вечер, преди да заспиш, благодари, че днес си научил много! А ако не си научил много, благодари, че си научил малко! А ако нищо не си научил, благодари, че не си се разболял. А ако си се разболял, благодари, че не си умрял!"
Буда

ПП.Сабинка по късно ще гледам да се включа и да разкажа за дестинацията, която те вълнува Peace

Последна редакция: чт, 17 сеп 2015, 20:23 от kanti

# 185 17 септ. 2015, 20:16 ч.

Русе
Мнения: 6 503

Здравейте момичета! Hug

Новината от тази сутрин е добила повече достоверност с туит и от режисьора, а и подробности около сценария по популярен нов роман. Laughing

Макар и само с гугълски превод май се очертава интересен. Thinking

Цитат на: sabina_k в чт, 17 сеп 2015, 18:31

Скрит текст:

#İstanbulKırmızısı #TubaBüyüküstün #ferzanozpetek The director's memories of his mother were his primary inspiration for the book.

"Спомените на режисьора за майка му са основното вдъхновение за тази книга."

Скрит текст:

#İstanbulKırmızısı romanının sloganı 'Hiçbir şey aşktan daha önemli değildir' aşk dolu bir film bizi bekliyor galiba #TubaBüyüküstün

Другото интересно е, че... Wink

някои много мечтаеха да видят до Туба и Мехмет Г., та hahaha

и те го получават - може пък той да е съпругът и newsm78

Както схванах от подсказката, ако това е героинята и - омъжена е, но... какво ще се случи, че да е после с другия, та изневяра ли ще е или нещо драматично ще обърне живота на героите? newsm78

Интересно ми е и много любопитно Wink

Канти

вярно е, че Холивуд си беше наред за Туба Wink

, кой актьор не мечтае за там, а ние феновете Laughing

още повече Peace

Баги

благодаря ти bouquet

за превода около новината, но... Wink

като гледам и ти, като мен си приписала на режисьора Йозпетек и филма с Моника Белучи, водени от италианската връзка може би Simple Smile

Аз също се подведох така Embarassed

, а то

онзи бил друг, затова го няма и в инфото от Уикипедия, сбъркали сме го с Bahman Ghobadi, но... Wink

човешко е да се греши, не можем всичко да помним, а и тези сложни имена ooooh!

Ето и нещо за Wink

пропуснатата роля на Туба -

http://www.milliyet.com.tr/tuba-nin-hevesi-yarim-kaldi/magazin/h … 50061/default.htm

Е, а сега да чакаме още информация Wink

- все пак ще има подготовка, снимки...

Последна редакция: чт, 17 сеп 2015, 20:32 от Cveti67

# 186 17 септ. 2015, 20:33 ч.

Мнения: 2 195

Сабинка smile3508

То историята не е от най-оригиналните, ама така е с мемоарите и завръщащите се, пътуващи с омъжени красавици Wink

Зависи как ще се завърти историята. Добре че е филм, та публиката няма думата Peace

А това изречение за пресичането на пътищата ми напомня за анонса на Джунглата Wink

Цвети, благодаря за уточнението. Явно съм объркала режисьорите. Embarassed

Ето тази информация имах предвид http://www.milliyet.com.tr/tuba-nin-hevesi-yarim-kaldi/magazin/h … 50061/default.htm

Виждам, че кафенцето следобеда не се е показало, та да си го сложа пак:

Цитат на: nadine1111 в чт, 17 сеп 2015, 19:16

Тъй като утре ще отсъствам от темата, слагам ви сега въпросче да ви поизпитам Wink

Нещо много ви отпуснах напоследък Mr. Green

Не ви ли напомня След края на света на режисьора Иван Ничев

Надин, преди да зачезнеш кажи, не ни оставяй в неведение или поне мене. Аз разпознах само една майка и един съпруг Wink

# 187 17 септ. 2015, 20:53 ч.

Русе
Мнения: 6 503

Баги

дето грешим и двете, но и... инфото ни е едно също и по едно време сме го сложили Laughing

и да се бяхме наговорили - нямаше да успеем Peace

И компенсация - един арт колаж Simple Smile

... и още нещо

# 188 17 септ. 2015, 21:10 ч.

Пазарджик
Мнения: 425

Здравейте момичета!

Надин, Честит празник! Пожелавам ти от всичко хубаво достатъчно! Наздраве! bouquet

Канти, завиждам ти с "бяла" завист най вече за Кападокия.

Скрит текст:

Утре вечер заминавам за Истанбул.

Радвам се за Туба и се гордея с нейните успехи! А бе който го може , го може! smile3521

# 189 17 септ. 2015, 22:42 ч.

Мнения: 6 546

Режисира и опери - "Травиата" в "Сан Карло" - Неапол:

http://iltaccodibacco.it/en/campania/eventi/140747.html

И една китка от песни, прясна, прясна за празника:

# 190 18 септ. 2015, 00:01 ч.

Мнения: 10 586

Цитат на: sabina_k в чт, 17 сеп 2015, 22:42

И една китка от песни, прясна, прясна за празника:

Много хубав клип! Браво на създателя! newsm10

Цитат на: Bagi в чт, 17 сеп 2015, 20:33

Цитат на: nadine1111 в чт, 17 сеп 2015, 19:16

Тъй като утре ще отсъствам от темата, слагам ви сега въпросче да ви поизпитам Wink

Нещо много ви отпуснах напоследък Mr. Green

С колко от актьорите на снимката е играла Туба в проект ?

Къде видя съпруга? newsm78

Аз видях само една майка... ooooh!

Гуга

Лека нощ!

# 191 18 септ. 2015, 07:53 ч.

Мнения: 6 126

Здравейте

:hug
Поздрави на нощната смяна Hug

Колко много срещи и колко много пропуснати възможности! Не пропускайте нито един миг от живота си, не пропускайте нито
един шанс. Защото всичко е важно, а миговете никога
не се повтарят....НИКОГА!!

Вчера в Адана е била прожекцията на краткометражния филм
на Онур Сайлак "Джунглата". Да се надяваме на голям успех.

За тонус

За четене За да останеш......

Скрит текст:

За да останеш, за да си потребен ...

ПОСВЕЩЕНИЕ

За да останеш, за да си потребен,
за да те има и след теб дори,
ти всяка вещ и образ покрай тебе
открий отново и пресътвори.

Пресътвори ги ти като лозата,
затворила пространствата в зърна,
като дървото в плод, като пчелата,
създала мед от пръст и светлина;
като жената стенеща, в която
по-траен образ дири любовта,
като земята връщаща богато
и облаци, и птици, и листа.

О, трябва всяка вещ да се изстрада,
повторно всяка вещ да се роди
и всеки образ, който в теб попада,
да свети с блясък непознат преди,
и мислите да правят в тебе рани,
мъчително и дълго да тежат
и всяка мисъл в тебе да остане
като зараснал белег в твойта плът.

Как иначе това, което вземаш,
стократно оплодено ще дадеш
в горещи багри, в щик или поема,
в космичен полет и в чугунна пещ?
Как то ще стане дирене сурово
и кратък залез, и другарска реч,
и падане, и ставане отново,
и тръгване отново надалеч,
и ласка по косата, и засада,
и хоризонти с мамещи звезди?

О, трябва този свят да се изстрада,
повторно трябва в теб да се роди
и всяка вещ и образ покрай тебе
сърцето твое да пресътвори,
за да останеш, за да си потребен,
за да те има и след теб дори.

Веселин Ханчев

# 192 18 септ. 2015, 07:56 ч.

Русе
Мнения: 6 503

Добро утро! Hug

Снощи и Гуга Hug

е наминала. та... да пожелая и на двете ви с Диди Hug

приятно пътуване, да си прекарате чудесно и... най-важното безпроблемно ( ooooh!

притеснително е точно сега да се пътува в тази посока, като знаем какво се случва с това масово нашествие от бежанци ooooh!

)

Днес ни очаква отново истински летен ден, дано не само слънцето да ни грее, но... и Wink

да ни е слънчево настроението Peace

( огрято от усмивки и интересни занимания, а ако има и още новини... Crazy

още по-добре Simple Smile

)

Вчерашната, събуди творчески дух, та... сега - да видим още от новите колажи. Simple Smile

Вичи

# 193 18 септ. 2015, 08:58 ч.

Мнения: 10 586

Добро утро! Hug

Явно "кармазъта" ще бъде модерния цвят в нашата тема този сезон! Laughing

Надяваме се на още новини, и все хубави, дай боже! Praynig

Пътуващите до Истанбул да се вземат в ръце и да срещнат някъде нашето момиче! Laughing

За да ви е хубав и успешен деня - едно поздравче с Бони Тейлър

Приятен ден! Hug

# 194 18 септ. 2015, 09:45 ч.

Мнения: 44 856

Добро утро! Hug

Гуга Диде приятно пътуване и от мен!Дано си изкарате чудесно! Laughing

Цвети Вичи

И в дизифилм за Туба! Hug

http://www2.dizifilm.com/haberdetay.asp?newsid=225345

Да не пренасям целия пост....

Линка да отговоря на запитването относно снимката зададена от Надин !Баги е имала предвид Мухамет Узунер,съпругът на Арзу Гамзе Кълънч!Той нали участва с Туба в Джунглата! Peace

И аз се сетих вчера за двамата!За другите? newsm78

Ето го тук!!!

Приятен ден,момичета! Hug