Ще трябва да се примирим със слабостта си:
- Публикувана: 8 септ. 2015, 18:32 ч.
- Последно мнение: 13 окт. 2015, 15:42 ч.
ЕЛП 49 -- Сезонът на дилемите
мммда. есента е точна, гадината 
чудих се дали да споделя нещо
Скрит текст:
от вчерашния си експириънс.
бях на обучение и разбрах, че за всички юзъри ще се организират релевантни митинги и уъркшопове.
бях на обучение и разбрах, че за всички юзъри ще се организират релевантни митинги и уъркшопове.
като се замисля, аз ритах срещу същото и на старата работа...
започвам да се чудя дали не съм скочила от тигана в огъня
мина ми
но пак не разбирам, от незнание на българския ли е или за да се покаже стил и начетеност?
само аз ли реагирам? няма ли някакви изисквания 'се пак
пак съм чела през ред сега видях това.
ще чакам за отговор
няма да пускам отделен пост
виц:
не знам къде е смешното.
май се изгубило някъде в превода
но пак не разбирам, от незнание на българския ли е или за да се покаже стил и начетеност?
само аз ли реагирам? няма ли някакви изисквания 'се пак
пак съм чела през ред
сега видях това. Ше праим ли среща?
ще чакам за отговор
няма да пускам отделен пост
виц:
Цитат
Иванчо има пет ябълки.
Пешо има IPhone, IPad, IMac.
чии ябълки ще предпочете Марийка?
Пешо има IPhone, IPad, IMac.
чии ябълки ще предпочете Марийка?
не знам къде е смешното.
май се изгубило някъде в превода
Много са добри тия пък:
http://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/20-otkrytok-s-zh … -mudrostyu-932310
Отивам да творя добро.
Надявам се, че никой няма да пострада.
Добри, моят комент е, че май претръпнахме
и ухото не го боли вече от езикови нелепи-
ци, което е една много тъжна новина. Моя-
та лична диагноза е, че не е незнание, ни-
то позьорство. Просто е от времето.
http://www.adme.ru/svoboda-narodnoe-tvorchestvo/20-otkrytok-s-zh … -mudrostyu-932310
Отивам да творя добро.
Надявам се, че никой няма да пострада.
Добри, моят комент е, че май претръпнахме
и ухото не го боли вече от езикови нелепи-
ци, което е една много тъжна новина. Моя-
та лична диагноза е, че не е незнание, ни-
то позьорство. Просто е от времето.
Добри, миличък, относно юзърите - според мен просто за удобство уъркшопват, даунлодват и пр. Нито от незнание, нито от фукливост. По-лесно им идва така и не се затрудняват да му мислят българска дума.
Относно срещите - винаги "за".
И аз като Ло, обръгнах вече на всякакви "мърчъндайзери", "дивайси", "мениджъри" и "менажери", "мониторинги" и пр. Чак ми е смешно сега, че съм се дразнила на "дестинация"...
Относно срещите - винаги "за".
И аз като Ло, обръгнах вече на всякакви "мърчъндайзери", "дивайси", "мениджъри" и "менажери", "мониторинги" и пр. Чак ми е смешно сега, че съм се дразнила на "дестинация"...
Мениджърите не ме дразнят, но релевантите и ирелевантите да ме прощават, наред с уъркшоповете. Ма не било баш семинар. Дреме ми на лявото ухо, наречете го творчески цех, тогава! Примерно. Иначе да, невинаги е от снобария или от невежество, но според мен все още тявърде често е точно от такива неща. Но мжое и да бъркам и мнозинството хора в България да работят в среда, в която английският е основен език, не знам...
Може би е въпрос на възприятие, но някак
на български трудно се намират подходящи
думи. В руския, подобно на английския, не
звучат съвсем като несвоици повечето наи-
менования. Но всеки път, когато на смарти-
то ми изскочи "Избирач на музика" или "Из-
резвач на картинки", имам лек стомашен
спазъм. Имаше и други, но тези съм запом-
нила
на български трудно се намират подходящи
думи. В руския, подобно на английския, не
звучат съвсем като несвоици повечето наи-
менования. Но всеки път, когато на смарти-
то ми изскочи "Избирач на музика" или "Из-
резвач на картинки", имам лек стомашен
спазъм. Имаше и други, но тези съм запом-
нила
Скрит текст:
мнозинството хора в България да работят в среда, в която английският е основен език, не знам...Мениджърите не ме дразнят, но релевантите и ирелевантите да ме прощават, наред с уъркшоповете. Ма не било баш семинар. Дреме ми на лявото ухо, наречете го творчески цех, тогава! Примерно. Иначе да, невинаги е от снобария или от невежество, но според мен все още тявърде често е точно от такива неща. Но мжое и да бъркам и
елегантно ги оправда.аз не можах.
за мен митинг е това, другото е среща
От няколко дни ЛоДж е повела битка с латинския
Скара се даже с най-добрата си приятелка. То и
аз бая се чудя за къв им е да ползват този древен
език, като българицата си стои вече навсякъде.
Може би им изглежда по-америкън или по-инглиш
Скараха се и беше готова да стига до крайности.
Заради изнамиране на фанрасмагорични никакви
оправдания за не дотам умния избор.
То и аз отказвам да си говоря на латинския - кой-
то има да ми рече нещо, да се справя с българи-
цата.
Препоръчани теми