Туба Бюйюкюстюн, Запленяваща сърцето и проектите преди и след това-220тема

  • 53 715
  • 737
  •   1
Отговори
# 255
  • Сливен
  • Мнения: 3 118
                       Добро утро, Запленени дружки! Hug

  Благодаря ви за снимките и интервютата! Златни сте! Hug

                 

                        Приятен ден на всички! Hug

# 256
  • Мнения: 6 064
Здравейте Hug Баги newsm10 за написаното.
Поздрави на нощната смяна. Hug

Добро утро, приятели!
Желая ви слънчев ден с огнен ентусиазъм, с успехи и прекрасни резултати! Късметът и доброто настроение да са с вас, бъдете щастливи!


                                 



                          С превод на Лили   при награждаването на Туба.
 ЛилиHug благодаря ти.

https://video-frt3-1.xx.fbcdn.net/hvideo-xft1/v/t42.1790-2/12269634_430460910483169_110357052_n.mp4?efg=eyJybHIiOjUwMiwicmxhIjo1NDAsInZlbmNvZGVfdGFnIjoidjJfNDI2X2NyZl8yM19tYWluXzMuMF9zZCJ9&rl=502&vabr=279&oh=1e4b56292ce056126c12c660acc850a8&oe=564C2EFC

 За тонус

Ценим ли това ,което притежаваме.   
Скрит текст:
Ценим ли това, което притежаваме? Ценим ли вълшебството и енергията на любовта, силата и топлината на приятелството и свещеността на доверието? Какво се случва, когато те напуснат живота ни?

Имало едно време трима верни и неразделни другари. Казвали се Любов, Приятелство и Доверие...

Когато били тримата заедно, всичко било прекрасно.

И така било, докато не се наложило един ден Любовта да замине по работа. Нямало как, дългът я зовял. Но преди да се раздели с приятелите си, тя ги уверила:

- Когато ви домъчнее много за мен, потърсете ме, аз няма да съм чак толкова далече. Там където видите някоя двойка да се гледа с желание и копнеж в очите, знайте, че там ще съм и аз – рекла Любовта и тръгнала...

- Е щом е така, добре ще е и аз да поема към моите задължения – казало след малко Приятелството на Доверието. – Но ти не се притеснявай, когато имаш нужда от мен, лесно ще ме намериш. Там където видиш двама човека, които и в плача, и в смеха си са заедно, знай че с тях съм и аз...

Доверието отворило уста и понечило да каже нещо на сбогуване, но...
Приятелството вече си било тръгнало, без да чуе последните думи на другаря си. И заминало надалече...

Тогава Доверието, останало съвсем само, тихичко прошепнало сякаш повече на себе си:

- Мен веднъж загубите ли ме, повече не можете да ме намерите...

БобиHug

# 257
  • Русе
  • Мнения: 6 503
Добро утро!  Hug



Окъснях, ама...  Wink с интересни четива от снощи и тази сутрин - как да е  Peace

Боби, Вичи  Hug

Баги  Hug хубаво е, че си намерила и ни предложи превод от това старо предаване. Благодаря  bouquet

А за самият текст... - може и да сме го чели навремето, така или по-кратко, но... аз съм забравила ( помня, че съм го гледала и нищо повече ) или поне сега с времето нещата изглеждат по съвсем различно. И на мен ми направиха впечатление същите неща, които са подчертани и още нещо -  Thinking дали това предаване не е била и една първите стъпки към приятелството на Туба и Рашит.
Това, което говорят за Холивуд например тогава е било само пожелание и мечта, а днес... поне с появата на Туба на американска земя вече не веднъж, я доближава повече до това. И там вече я познават и очакват фенове, втори неин сериал е закупен и ще бъде показан, та... - всичко е възможно.  Peace Дано някой ден и това и се случи  Peace



Надявам се и днес да се появи още нещо около тези интервюта на мишките  Simple Smile - някой превод, например  Peace

Прекрасен, усмихнат и много успешен ден за всички!  Hug

# 258
  • Мнения: 10 512
Добро утро!  Hug



Баги  Hug браво!  bouquet Не пишеш, не пишеш, ама като пропишеш супер неща намираш!  bouquet
Това интервю не съм го чела, май някакво видео се носеше и откъси, ама не си го спомням.  Peace
Е, Холивуд вече не е непостижима мечта!   newsm10 Напротив! Съвсем на прага е!  Grinning
А за целувките, че са техника и оптична илюзия, си го знаехме. Въпросът е толкова технично да го направиш, че всички да ти повярват и при разкостване на кадрички на всяка сцена, да не личи маркирането. А Туба е майстор в тази работа!  newsm47



Благодаря и за новото интервю!  bouquet
Ще следя, доколкото мога, за превод, но не се съмнявам, че българския фейс на Туба ще го преведат. Ще трябва малко да почакаме. Вече знаем, че дизи не чакаме, а плановете са за филм.  Peace

Иначе на ЕА вече преведоха интервюто на руски.

Скрит текст:
- Здравствуйте, Энгин-бей! Очень красиво
- Спасибо, здравствуйте!
- Добро пожаловать
-Меня пригласили, и вот я здесь
- Что для вас значит церемония награждения?
- Прошу прощения?
Повторяет вопрос
- Конечно, победить - это хорошо для любого актера. Это говорит о том, что ты хорошо делаешь свою работу
И это очень ценно для любого актера
- Чем вы занимаетесь сейчас?
- Съемки закончились в июле, я отдыхаю в данный момент
- А новый проект?
- Нет, пока нет
Сейчас я отдыхаю, если найду что-то интересное, тогда приступлю
- Ходили слухи относительно фильма, это правда?
- Ничего такого сейчас
- Такой образ - это ваша идея, или это был чей-то совет?
- Это полностью оригинально, моя идея.
- Вам говорили когда-нибудь о вашей одежде, волосах, бороде?
- Конечно, конечно
- Вы возражали?
- Нет

Видеото обаче не съм видяла още. Потърсете го.





И  статии в пресата

http://www.milliyet.com.tr/-sacimi-en-cok-annem-begendi--magazin-2149450/



http://televizyongazetesi.com/tuba-buyukustun-seksi-elbisesiyle- … tm_medium=twitter
http://televizyongazetesi.com/tuba-buyukustunun-saclarini-bakin- … im-begenmis/19492



РР. На този линк http://tubabuyukustun.tforums.org/index.php?sid=59581b64a71c6885f5851b219967e174
е форум за Туба. Имаме покана да пишем там. Там ще следя и за превод. А и вие можете също да следите.
РР1. Забравих да ви сложа видео от наградите, ама дълго - ще го видите


Приятен ден!

Последна редакция: ср, 18 ное 2015, 09:29 от Lina_4

# 259
  • Мнения: 6 546
Стана късно и сигурно няма кой да отговори, та сама ще си отговоря в нов пост Sunglasses

Рашид бей, разбира се Wink
Роклите и на двете са негово дело.

Попаднах на преразказ на предаването от декември 2009 на английски (в asi,bg)

Скрит текст:
Re: Интервюта с Мурат и Туба, участия в предавания

Мнениеот Vihar » Сря Дек 16, 2009 2:22 pm
Изображение
Yesterday night the guest on Türkmax of Billur Kalkavan was Tuba Büyüküstün...

She looked beautiful and great as always. The dress she and Billur wore were designed by Raşit Bağzıbağlı. Tuba wasn’t that excited as she is normally in live shows, because Billur Kalkavan moderated the show. A person who says, that Tuba is like her daughter. She answered the questions very easily.

The first thing they talked about was the movie “Sevdaya Durmak” (Stopping for Love). Tuba said that she learned 3-4 songs for it, but that they sang them in a group. The movie will have its premiere in March 2010. Billur Kalkavan complained that it’s too late, but that she is really excited about it.

The next theme was the series “My Fair Lady”. Tuba said that the series will be shown this year, but that the exact date isn’t known. She also said that the name of the series isn’t sure and that the preparations are going on. Tuba is also taking dance and music and Cansel Elçin is taking piano lessons. Billur Kalkavan asked the date the shots will start and Tuba answered that they will start in a month, but that they also don’t want to start before everything isn’t ready. She also said that she is using internet to make researches about gypsies’ history.

It was great that one could ask her questions during the show. One fan of her wrote in an e-mail “Tuba is so beautiful, so naive person, I cannot imagine her as a gypsy. Can she talk like a gypsy now? “, Tuba answered with a beautiful smile that it shall be a surprise for the series.

After this, Billur Kalkavan talked about the facebook group with a fan number of over 145.000 Billur K. follows our group because she talked about our news with the detailed statics of the number of fans. Billur K. listed the different places where Tuba fans are from. Tuba couldn’t believe it and was very astonished. Billur K. said, so you shouldn’t be so modest. That when she was in Kuşadası to shot her series, the fans from the Arab World came to her and asked her where Lamees is. So when Billur K. said her name in the Arab version in Ihlamurlar Altında, Tuba said that the name Lamees is very beautiful, that she likes it very much and Billur K. agreed and say that it’s even more beautiful than Filiz.

They also talked about Timuçin Esen and “Altın Portakal”. Tuba talked about it without hurting both sides. (Timucin Esen was bothered by Paparazzi and so there were a polemic between the media and actors, because they started to accuse each other). It was great to see Tuba and Billur K. together again.

So another fan wrote an e-mail and asked if Tuba has rules like Türkan Soray like not to kiss in her series or movies. He wrote that she shall have rules. Billur K. said, that the guy is surely in love with Tuba and that he is asking this question because of this. Tuba said that she is acting and that it’s also a part of it like dancing Horon and taking lessons in singing.

Another question was that if it’s possible that Tuba get a singer in the future, because of her movie and series, where she will dance and sing. Tuba said that she never thought about it and that these are the accessories of acting and that all of them are getting a bracelet.

Billur K. remind Tuba about an interview where she said “Love makes the life live better…” . Tuba was astonished and asked where she said this. Billur K. said that she didn’t know it and that they are searching and just asking what they get and so they changed the issue.

After a break the designer Raşit Bağzıbağlı was called. Billur called him a very handsome man and so Tuba agreed and said that he really is good-looking and a very nice man. So Billur K. and Raşit B. talked and sometimes also Tuba said something. The man, who asked if she has rules, asked another question like if she has a foreign favorite actor, with whom she wanted to act. Tuba said that she really doesn’t know anyone, but with Billur K.’s pressure she said that it could be Javier Bardem. So Billur K. agreed and said that he really is a smart guy.
Then the question was asked if Tuba want to play an insane woman. So Tuba said why not and that she wants to act in different roles, but the role she wants to act most is an ugly woman. Billur K. said that she will hopefully act it not in Turkey, so in Hollywood. Tuba had an unbelievably face expression and so Billur K. refused and said why not and that Megan Fox is liked by many people but that she doesn’t like her and that Tuba is more beautiful than her. Raşit B. agreed and said that Tuba is one of the women who suits to Hollywood. He said that they will hopefully see her there. Billur K. said that it’s strange that everyone is looking to Europe, but that they are looking to the East and so they talked about Tubas projects in Arab World.

Billur K. asked Tuba about the perfume commercial and if Tuba has the video. When Tuba said no, Billur K. said that Tuba generally doesn’t give worth in it and that she shall want the video. So Tuba said with a smile that she watched it.
Billur K. asked Tuba about the feeling of being jealous and that there surely is no woman Tuba will be jealous, so Tuba answered that it is in no relation with beauty and that she saw that jealousy is something bad in her first relation and that she isn’t jealous anymore.
Tuba also answered a question about the news that she will marry. She said that there is nothing like that. Billur K. said that many actors are losing fans when they marry, as if the actress would ever marry him. They are doing like the actor is his own. So but this is also like this at me, she said. Tuba is like a daughter and Sinan Tuzcu bantered her because of this. He said her that she is still thinking that they are her children. Billur K. answered jokingly that he is not her child anymore, but that Tuba is still her daughter. She added the last time in an interview, which she was supposed to ask about Tuba and compared her with another actress, but Billur K. shall said that Tuba is different for her and that she read it later in the news.

So this is the end of the program and at least Billur Kalkavan thanked her guests.

We, the administrators of the facebook page, want to thank Billur Kalkavan very much, because she is looking at our page and talked about it to Tuba and because she made it possible, that we could see Tuba.

Not: There can be mistakes or parts I couldn’t remember exactly. So because of this I beg your pardon. So but the general order was like that.

Преводът на гуги е разбираем, затова и не съм го скрила Peace

Вчера вечерта гостите за Türkmax на Billur Kalkavan беше Туба Бююкюстюн ...

Тя изглеждаше красив и велик, както винаги. Роклята й и Billur носеше са проектирани от Raşit Bağzıbağlı. Tuba не беше толкова развълнуван, тъй като тя е обикновено в шоу програми на живо, защото Billur Kalkavan модериран шоуто. Един човек, който казва, че Tuba й е като дъщеря. Тя отговори на въпросите, много лесно.

Първото нещо, което е говорил за филма "Sevdaya Durmak" (Спиране за любов). Tuba каза, че е научила 3-4 песни за него, но че те ги пееше в една група. Филмът ще има своята премиера през март 2010 г. Billur Kalkavan се оплака, че е твърде късно, но че тя е много развълнувана за това.

Следващата тема е от поредицата "Моята прекрасна лейди". Tuba каза, че серията ще бъде показан тази година, но това, че точната дата не е известна. Тя каза също, че името на поредицата не е сигурен и че препаратите, които се случва. Tuba е също като танц и музика и Cansel Elçin взима уроци по пиано. Billur Kalkavan попита датата изстрелите ще започнат и Tuba отговори, че те ще започнат след месец, но те също не искат да започнат преди всичко да е готово. Тя също така каза, че тя с помощта на интерне прави изследвания за историята на циганите ".

Беше страхотно, че човек може да зададете въпросите си по време на шоуто. Един фен на нея пише в имейл "Tuba е толкова красива, толкова наивен човек, не мога да си я представи като циганин. Може ли да говориш като циганин сега? ", Tuba отговори с красива усмивка, че тя трябва да бъде изненада за серията.

След това, Billur Kalkavan говорихме за Facebook групата с редица фен на над 145,000 Billur К. следва нашата група, защото тя говори за нашите новини с подробните статиката на броя на феновете. Billur K. изброени различните места, където Tuba фенове са от. Tuba не можаха да повярват, и беше много учуден. Billur К. каза, така че не трябва да бъде толкова скромен. Това, когато тя е била в Кушадасъ да снима поредица й, феновете от арабския свят дойдоха при нея и я попитах къде е Lamees. Така че, когато Billur K. каза името й в арабския версия в Ihlamurlar Altında, Tuba каза, че името Lamees е много красива, че тя го обича много и Billur K. съгласи и да кажа, че това е още по-красива, отколкото Филиз.

Те също така говори за Timuçin Есен и "Altın Portakal". Tuba говорихме за това, без да наранява и двете страни. (Timucin Есен е притеснявана от Paparazzi и така имаше полемика между медиите и актьорите, защото те започнаха да се обвиняват помежду си). Беше страхотно да се види Tuba и Billur K. отново заедно.

Така че още един фен написа имейл и ме попита дали Tuba има правила като Тюркян Шорай  да не се целува в нейната серия или филми. Той пише, че тя трябва да има правила. Billur К. каза, че човекът със сигурност е влюбен в Tuba и че той затова задава този въпрос. Tuba каза, че тя играе (за целувките) и че те също са  част от играта, както да танцуваш хорон и да вземаш уроци по пеене.

Друг въпрос е, че ако това е възможно, че Tuba получите певица в бъдеще, тъй като на нея филм и серии, където тя ще танцува и пее. Tuba каза, че тя никога не е мислил за това и че това са аксесоарите на действие и че всички от тях са с удар с гривна.

Billur K. напомня Tuba за интервю, където тя каза: "Любовта прави живота живеят по-добре ...". Tuba удивление и попита къде тя каза това. Billur К. заяви, че тя не го знае и че те търсят и просто питам какво те ще получат и така те промениха въпроса.

След прекъсване на дизайнера Raşit Bağzıbağlı се нарича. Billur го нарече един много красив мъж и така Tuba съгласи и каза, че той наистина е добре изглеждащ и много приятен човек. Така Billur К. и Raşit Б. говорил, а понякога и Tuba каза нещо. Човекът, който ме попита дали тя има правила, попита още един въпрос дали Туба има чужд любим актьор, с когото тя би искала да действа. Tuba каза, че тя наистина не познавам някой, но с натиск на Billur К.  каза Хавиер Бардем. Така Billur K. съгласи и каза, че той наистина е умен човек.
Тогава въпросът бе попитан дали Tuba искате да играете  лудa жена. Така Tuba каза защо не и че тя иска да действа в различни роли, но ролята тя иска да действа най-много е грозна жена. Billur К. заяви, че тя се надява да не го направи в Турция, така че в Холивуд. Tuba има невероятен израз на лицето и така Billur K. отказва и каза че Меган Фокс е харесвана от много хора, но че тя не я харесва и че Tuba е по-красива от нея. Raşit B. съгласи и каза, че Tuba е една от жените, които подхожда на Холивуд. Той каза, че се надява да я види там. Billur К. заяви, че това е странно, че всеки търси в Европа, но това, което търсят на изток и така те говорят за проекти тубите в арабския свят.

Billur K. попита Tuba за парфюм реклама и ако има Tuba видеото. Когато Tuba каза не, Billur К. заяви, че Tuba обикновено не дава на стойност в нея и че тя ще искате видеото. Така Tuba каза с усмивка, че тя го наблюдаваше.
Billur K. попита Tuba за усещането да ревнуваш и че със сигурност Туба не е жена, която има повод да бъде ревнива. Tuba отговори, че ревността нямавръзка с красотата и че тя е разбрала, че ревността е нещо лошо в първата си връзка и че тя вече не е ревнива.
Tuba също отговори на въпрос за новината, че тя ще се омъжи. Тя каза, че няма нищо подобно. Billur К. заяви, че много от актьорите губят фенове, когато  се женят, като че актьорите някога ще се омъжат за тях.  Като че актьорът е негова собственост. Така че, но това също е подобен на този при мен, каза тя. Tuba е като дъщеря и Синан Tuzcu й bantered заради това. Той й каза, че тя е все още мисля, че те са нейните деца. Billur K. отговори шеговито, че той вече не е детето й, но това все още е Tuba дъщеря си. Тя добави, последния път, в интервю, което тя е трябвало да попитам за Tuba и сравнение я с друга актриса, но Billur K. се каже, че Tuba е различен за нея и че тя го прочетете по-късно в новините.

Така че това е краят на програмата и най-малко Billur Kalkavan благодари гостите й.

Ние, че администраторите на страницата във Facebook, искат да благодаря Billur Kalkavan много, защото тя гледа към нашата страница и говорихме за това да Tuba и защото тя прави възможно, че бихме могли да видим Tuba.

Не: Не може да има грешки или части не можех да си спомня точно. Така че, тъй като на този Извинете. Така че, но по общия ред беше такъв.


ПП1 Отдавна не сме поглеждали официалния фейс на Туба. Тогава ГБП в официалния й фейс са били 145 хил, сега са 4 553 хил.

ПП2 И Билюр К. говори за "кукувиците"

ПП3 Отдавна я питат за Холивуд. Тя винаги отговаря с усмивка. Без да се изхвърля, спокойно и методично е вървяла към международния успех. Живот и здраве чрез новия си филм ще се докосне до Холивуд чрез своите партньори. Да не забравяме и Джунглата. Е, не Холивуд, а Лос Анджелис Wink

Интервюто, взето при пристигането на Туба.



С много настроение е заредено
,
ама разбрах само КПА. Линка трябва да дебне рускините Wink


Ако Канти не намине, има за ранобудните четиво и видео, та мога спокойно да пожелая лека нощ Hug



  Здравейте! Hug
 Да сейфна това за по-късно четене и още ме държи вниманието към последствията от следенето на фатметата. И ви обръщам гръб, защото тръстиката ме чака.

"Късите коси се харесаха най-много на мама"

http://www.medyafaresi.com/haber/sacimi-en-cok-annem-begendi/759747

Още снимки с наградените:

http://www.hurriyet.com.tr/televizyon-dunyasinin-en-iyileri-40015199

  Четворката за Милано Hug, предлагам ви да вземем кола под наем и да обикаляме Италия. Лейдитата да си промиват стомасите с чай Stop Ние ще наблегнем на прошуто, сирена и вино. Peace Можем да си "чукнем" среща с лейдитата в Париж за едни френски наденички със зеле. newsm08
  Линка, дали ще спират сериал или не, не мога да им помогна. Виж, ако ме поканят в каста, може и да помисля. newsm08 Засега съм сал на една тръстика. smile3518

# 260
  • Мнения: 44 380
Добро утро! Hug Hug Hug

Много инфо и линкове за отваряне!Докато ви изчета от снощи и днес ще стане обяд! LaughingБлагодаря ви! bouquet

Баги Hug,благодаря! newsm10

Боби HugВичи HugЦвети HugЛинка HugСаби:hug:,благодаря за инфото,преводи,линкове! bouquet

И аз потърсих нещо за да не се повтарям поне със снимки или колажи! Laughing



Приятен ден ви желая! Hug Hug Hug

# 261
  • Мнения: 4 535
Кой с мишка, кой с куче ...само ви казвам, добро утро! Hug



Tuba Büyüküstün Uçankus Tv 17 11 2015 kristal fare

Линка, това ли не си видяла? newsm78

Хубав ден! Heart Eyes

# 262
  • Мнения: 6 546


http://televizyongazetesi.com/onur-saylak-ile-kerem-cattayin-har … tm_medium=twitter


  Онур с Керем Чатай. Thinking

Не нов проект
отечество

Играчите Onur Saylak предишния ден сутринта производителя Керем Çatay'l Kuruçeşme срещна в ранните часове. Дуото обърна внимание на отопляем разговора.

Catay, той каза, че те срещнах за кафе не е нов проект.

# 263
  • Мнения: 2 195
Здравейте Hug

Боби, Вичи, Цвети, Линка  Hug

Цвети, с Рашит нали са състуденти. Кой знае колко още негови тоалета е носила Туба. И ще носи, разбира се. Защо не и в Холивуд newsm47
Това интервю естествено сме го виждали. Ама нямах почти никакви спомени  - освен топлите чувства на Билюр К. към Туба и собственическото чувство на феновете. А бях го превеждала ooooh!

 Покрай пристигането с корабче и червения килим едва ли не на кея, се поразрових да видя къде е този клуб. Оказа се на островче Галатасарай (на север от първия мост на Босфора)

Може някъде да е слагана информацията, но аз нали съм монотемночетяща, съм я пропуснала Peace

Малко история и картинки:
Скрит текст:
The Галатасарай островчето, (турски: Галатасарай Adasi) е малък остров на Босфора разстояние Kuruçeşme квартал в Истанбул, Турция, която е собственост на Галатасарай Sports Club.

Разположението му на север от моста над Босфора, с гледка към Босфора, го прави привлекателен обект, който се помещава барове, 6 ресторанта и два басейна. [1] [2] Само 165 m (541 фута) далеч от Европейската бряг [3], островчето е достъпен с безплатен ферибот.

През есента на 2002, строителството е започнало да се превърне в Галатасарай островчето в един от най-известните забележителности на града. Totally възстановен, той служи от юли 2007 г. общността Галатасарай и Istanbulers като спорт и развлечения център. [4]

Пожар избухна в кухнята комина на 4 октомври 2007 г., че опожаряван два ресторанта и повредени четири други помещения на островчето. [5]

История
През 1872 г. Османската султан Абдулазиз (управлявал 1861-1876) издава островчето на дворцов архитект Саркис Balyan (1835-1899), който издига триетажна къща на него като свое жилище. През 1874 г., по време на един от неговите няколко посещения в Истанбул, руски художник Иван Айвазовски остана в имението на Саркис на островчето, и направи тук редица картини по поръчка на султана за дворец Долмабахче. [3]

Наречен като "Саркис бей островчето" през целия си живот, тя е наета от законните му наследници след Първата световна война, за да "Şirket-и Hayriye", компанията извършва пътнически фериботи в Истанбул, и се използва за дълго време като въглища депо. [3]

През 1957 г. Галатасарай закупена сградата на островни и изработена и спортните съоръжения върху него. [3] Басейнът на островчето сервира дом на отбора по водна топка 1957-1968

https://www.google.bg/search?q=Galatasaray+Island&tbm=isch&a … saray+Island+club

Не знаех, че Айвазовски е творил в Истанбул и му се е любувал от островчето на Кристалната мишка Wink:

https://www.google.bg/search?q=aivazovsky+in+istanbul&biw=96 … Aod1ngFvw#imgrc=_[/b]

И другаде е бил:

И Туба под този ъгъл съзерцаваше Везувий Wink:


Вичи за доверието Hug
Сещам се за думите на Аси за доверието - да падаш и да знаеш, че две ръце ще те задържат (не е точен цитатът Peace)
В ПС го демонстрираха за по-сигурно, белким ГГ по-бързо го разбере.  Wink

Линка, днес още от сутринта се олях ooooh! Ама какво да направя, като покрай Пленителката изскачат интересни неща. Не всички фенове могат да се радват на такива поводи newsm47

Чакам си превода на интервюто, подхващайки превода на СГ.
Хубав ден Hug

ПП  Сабина, Злати, Надин са се появили  Hug

Последна редакция: ср, 18 ное 2015, 13:30 от Bagi

# 264
  • Мнения: 4 535



Вадете четки и боички, защото тук е показано как да се гримираме като Туба Wink Остава само да докараме прическа, килограми и тоалети Sad Баги поне има плажни чехли, като нейните Mr. Green

Хубаво си правят руснаците Wink Формат за сериалчета 4, 8 и 16 епизода. За една добра история са си достатъчно. Няма да съм изненадана ако спрат СГ , виждайки и този сезон какво иска масовия ТВ зрител. Гледа два часа, как се гледат двама, за да каже накрая ...пак нямаше или имаше целувка Mr. Green От "Статус..." не съм се отказала, но и там нещата ги докараха до "Изабел е малко бременна" Sick Турска му работа  Sad
Жалко, много филмово, а не сериално ми вървеше действието на СГ. Дано поне с няколко епизода, развият историята около амнезията на Гьонюл, много "хляб" има в нея.

Последна редакция: ср, 18 ное 2015, 11:17 от nadine1111

# 265
  • Мнения: 6 546
  От Инстаграма на Туба. Чете новата книга на Ферзан Озпетек:


П.П. Добре, че се появи Александра Бонд: Удовольствие от утреннего кофе и "Ты моя жизнь" Ферзана Озпетека Simple Smile

Ха, сега де. Разликата между селфи и снимка.



Ъшъл туитна :'Това е история на ден, пълен с любов, уважение..."
Скрит текст:
Işıl Yücesoy @m15eno  13 min.
Sevgi,saygı,özlem dolu bir günün öyküsüdür bu kare😘😘😘😘

Цитирам туитите, за да посоча източника. По принцип от турси преводите са безсмислици. Но някои успяват да разгадаят написаното.



AlexandraBond @AlexandraBonda  10 min.
Всегда оставайся такой любящей и уважающей, моя Тубочка. - Ишил Юджесой #TubaBüyüküstün

Последна редакция: ср, 18 ное 2015, 11:38 от sabina_k

# 266
  • Мнения: 6 546
Скрит текст:
Добро утро!  Hug



Баги  Hug браво!  bouquet Не пишеш, не пишеш, ама като пропишеш супер неща намираш!  bouquet
Това интервю не съм го чела, май някакво видео се носеше и откъси, ама не си го спомням.  Peace
Е, Холивуд вече не е непостижима мечта!   newsm10 Напротив! Съвсем на прага е!  Grinning
А за целувките, че са техника и оптична илюзия, си го знаехме. Въпросът е толкова технично да го направиш, че всички да ти повярват и при разкостване на кадрички на всяка сцена, да не личи маркирането. А Туба е майстор в тази работа!  newsm47



Благодаря и за новото интервю!  bouquet
Ще следя, доколкото мога, за превод, но не се съмнявам, че българския фейс на Туба ще го преведат. Ще трябва малко да почакаме. Вече знаем, че дизи не чакаме, а плановете са за филм.  Peace

Иначе на ЕА вече преведоха интервюто на руски.

Скрит текст:
- Здравствуйте, Энгин-бей! Очень красиво
- Спасибо, здравствуйте!
- Добро пожаловать
-Меня пригласили, и вот я здесь
- Что для вас значит церемония награждения?
- Прошу прощения?
Повторяет вопрос
- Конечно, победить - это хорошо для любого актера. Это говорит о том, что ты хорошо делаешь свою работу
И это очень ценно для любого актера
- Чем вы занимаетесь сейчас?
- Съемки закончились в июле, я отдыхаю в данный момент
- А новый проект?
- Нет, пока нет
Сейчас я отдыхаю, если найду что-то интересное, тогда приступлю
- Ходили слухи относительно фильма, это правда?
- Ничего такого сейчас
- Такой образ - это ваша идея, или это был чей-то совет?
- Это полностью оригинально, моя идея.
- Вам говорили когда-нибудь о вашей одежде, волосах, бороде?
- Конечно, конечно
- Вы возражали?
- Нет
Видеото обаче не съм видяла още. Потърсете го.

Скрит текст:




И  статии в пресата

http://www.milliyet.com.tr/-sacimi-en-cok-annem-begendi--magazin-2149450/



http://televizyongazetesi.com/tuba-buyukustun-seksi-elbisesiyle- … tm_medium=twitter
http://televizyongazetesi.com/tuba-buyukustunun-saclarini-bakin- … im-begenmis/19492



РР. На този линк http://tubabuyukustun.tforums.org/index.php?sid=59581b64a71c6885f5851b219967e174
е форум за Туба. Имаме покана да пишем там. Там ще следя и за превод. А и вие можете също да следите.
РР1. Забравих да ви сложа видео от наградите, ама дълго - ще го видите


Приятен ден!

# 267
  • Мнения: 10 512
Пресата за наградите "Кристална мишка"







http://www.medyafaresi.com/foto-galeri/gazetelerde-4-kristal-far … tm_medium=twitter



Ай япим



Гече



https://gecce.com/magazin/foto-galeri/tuba-buyukustun-sacimi-en-cok-annem-begendi

И превода. Благодарение на Елмира  Hug  bouquet



Скрит текст:
Zdravstvuite.
zhurn: serial zakonchilsya, no eshe nagrady prodalzhaiutsya. chto skazhete?
Tuba: eto byl takoi god, chto kara para ask zakonchilsya, no vydvigaiut, nominiruet i nagrazhdaiut. ochen xorosho. chto skazat, xorosho porabotali
zhurn: mnogo govorili o vashi korotki volosy. kakie reakci poluchili?
Tuba: kakie reakcia poluchila? vy zhe xorosho znaete chto za reakcii.
zhurn: na vas protiv kakie reakcii byli?
Tuba: chto skazat. mnogo mnenie est. iz za dlinnyi volos.
zhurn: a vasha mama chto skazala?
Tuba: mama skazala xorosho postrigla
zhurnalist kazhetsya skazal, chto mama ne rasstroilas doch postrigla dlinnyie volosy.
Tuba: net
zhurn: vam ochen idet pricheska
Tuba: blagodaru, spasibo.
zhurn: kak otdyxaete ili chem zanimaetes?
Tuba: xorosho proxodit. nichego ne delaiu, otdyxaiu, s detmi sizhu(kazhetsya)
zhurn: v shkolu vodite?
Tuba: da
zhurn: est novyie proekty filmy ili serial?
Tuba: proekty serialy net, no est novyi proekt film. a dalshe...

Здравейте!
Ж. Сериалът свърши, но наградите продължават. Какво ще кажете?
Т. Такава година беше! КРА завърши, но го показват, номинират и награждават. Много добре. Какво да кажа, добре поработихме.
Ж.Много говориха за подстригването на косата Ви. Какви реакции имаше?
Т. Какви реакции? Вие много добре знаете какви реакции имаше...
Ж.Срещу вас реагираха ли?
Т. Какво да ви кажа. Имаше много различни мнения за държината на косата.
Ж. А какво каза майка Ви?
Т. Мама каза, добре че си се подстригала!
Журналистът май казва, дали майка й не се е разстроила, когато дъщеря й си е подстригала дългите коси.
Т. Не.
Ж. Прическата много Ви отива!
Т. Благодаря. Благодаря.
Ж.Как си почивате, с какво се занимавате?
Т.Добре си почивам. Нищо не правя. Занимавам се с децата.
Ж. Водите ги на училище?
Т. Да
Ж. Имате ли нови проекти, филм или сериал?
Т. Проект за сериал нямам, но имам нов проект за филм, а по-нататък...

Последна редакция: ср, 18 ное 2015, 13:57 от Lina_4

# 268
  • Мнения: 2 195
"Късите коси се харесаха най-много на мама"

http://www.medyafaresi.com/haber/sacimi-en-cok-annem-begendi/759747

Четворката за Милано Hug, предлагам ви да вземем кола под наем и да обикаляме Италия. Лейдитата да си промиват стомасите с чай Stop Ние ще наблегнем на прошуто, сирена и вино. Peace Можем да си "чукнем" среща с лейдитата в Париж за едни френски наденички със зеле. newsm08
  
Моят гуги ми нашепва, че Туба най й харесал коментарът за най-обсъжданата мама с нов имидж. Rolling Eyes  Както и обяснява, че с Онур нямат много общи сцени, защото техните истории  се разминават във времето.
Последното и без гуги, и без отговора й е ясно Wink

Ето и още един клип, май той е свързан точно с тези отговори. То си е цяло репортажче за Туба. Арабите са най-бързи, чакаме превод на разбираем език Wink

Сабинка,  италианската обиколка да я оставим за догодина.сега да се съсредоточим в/у новогодишните тоалети, а къде по-добре да ги търсим, ако не в столицата на модата Laughing

Аз няма да съжалявам, ако не проточат СГ. Само, както казва Надин, да доразвият историята. И три-четири епизода са достатъчни. Динамично и наситено.


Аз, докато си мрънкам за превод  и Линка го е донесла Hug

https://www.facebook.com/ArabVeTurk/videos/902546289783329/

# 269
  • Мнения: 10 512


Туба с фен  Laughing



Туба с мишка



Туба с колега



Туба сама



Туба още в пресата



Туба в едър план

И гласувайте за Туба, ако още не сте http://www.gazetemag.com/

Общи условия

Активация на акаунт