"София-Ден и нощ " 9 Реалити сериал по Нова Тв

# 540 17 апр. 2016, 07:56 ч.

Sofia
Мнения: 29 052

Цитат на: Zorrity в сб, 16 апр 2016, 16:13

Не знам някой писал ли е за това, но това е копие на немския реалити сериал Берлин-ден и нощ. Направен е едно към едно.

дай малко повече инфо,моля...

# 541 17 апр. 2016, 08:17 ч.

Мнения: 100

Не само "Берлин ден и нощ". Има също така "Москва ден и нощ", "Киев ден и нощ," предполагам и и други. Това е проект, който не е измислен в България.

# 542 17 апр. 2016, 09:55 ч.

София
Мнения: 1 167

Току що прегледах по диагонал първата серия на Москва ден и нощ.... Еми едно към едно! Всичко: героите, историята, характерите, пора, дори и вратите в квартирата, пристигането на Настя/Рая...абе всичко Laughing

Пффф мислих, че идеята е една, а иначе сценария е различен, но... Явно няма какво да плюем по сценаристите, те просто преписват!

# 543 17 апр. 2016, 10:22 ч.

София
Мнения: 1 431

Къде мога да гледам първата серия?

# 544 17 апр. 2016, 10:34 ч.

София
Мнения: 1 167

Цитат на: paranoir в нд, 17 апр 2016, 10:22

Къде мога да гледам първата серия?

Скрит текст:

http://kinoliza.net/serials/moskva-den-i-noch-1-sezon-vse-serii/2015-10-02-3186

# 545 17 апр. 2016, 10:48 ч.

Sofia
Мнения: 29 052

Краси Ванков казвал ли е,че е чужд продукт или се хвали,че той е автора?

# 546 17 апр. 2016, 11:04 ч.

Sofia
Мнения: 16 382

Цитат на: Doli в нд, 17 апр 2016, 10:48

Краси Ванков казвал ли е,че е чужд продукт или се хвали,че той е автора?

Мисля, че е казвал, но може и да се лъжа. Peace

# 547 17 апр. 2016, 11:59 ч.

Мнения: 1 563

Прехвърлих набързо, че с руския сме на Вие, но Поли 1:1, Боби, историята, интрото...

# 548 17 апр. 2016, 12:16 ч.

Мнения: 5 508

Още в началото се каза, че и в чужбина го има предаването.
А в темите се коментираше още преди старта, че нещата са по сценарий, който е един и същ за всяка държава със съвсем леки изменения тук-там.

# 549 17 апр. 2016, 12:22 ч.

Мнения: 6 923

Това, че го има в чужбина предаването не значи, че трябва едно към едно да копират сценария Peace

Все пак живота в БГ е по-различен от този в Москва

# 550 17 апр. 2016, 12:24 ч.

София
Мнения: 1 431

Въпреки това ми се струва нелепо... По същата логика защо просто не го превеждат на различни езици .. дори не е реалити наистина (като биг брадър и тн) ,които се правят във всяка държава , ае копиране на сценарии и актьори 1:1 , изглежда все едно си правим наш сериял - "Двама мъже и половина " или "женени с деца" ,примерно разбира се newsm78

# 551 17 апр. 2016, 12:42 ч.

Мнения: 523

Цитат на: paranoir в нд, 17 апр 2016, 12:24

Ако не се лъжа по българска телевизия даваха български вариант на Женени с деца така че не се учудвай те че са копирали 1:1 този сценарий

# 552 17 апр. 2016, 13:01 ч.

Мнения: 5 508

Цитат на: Dream Team в нд, 17 апр 2016, 12:22

Това, че го има в чужбина предаването не значи, че трябва едно към едно да копират сценария Peace

Все пак живота в БГ е по-различен от този в Москва

Така е, но това явно е сред условията на собствениците на предаването.
Макар, че предвид съдържанието, което виждаме - нищо по-различно не показват от това, което може да се покаже в някоя друга столица. Най-обикновени хора с леко филмирани проблеми.