- Публикувана: 1 май 2016, 23:32 ч.
- Последно мнение: 14 юни 2016, 17:52 ч.
КоментариЙ за ТРЕШествен прЪвуписТен велиГ ден- 104
Лаленце, радвам се, че не съм само аз!
Чудех се да ви разкажа ли нещо, макар че ще е спам. Допускам, че ще отнеса доста критики и "Ах! Ох! Абсурдно е!", но ще рискувам.
Аз съм от дълбоката провинция. Преди известно време поведох спор с мъжа ми (от София) кое е правилно: гЪсеница или гъсЕница. Това е дума, която не ми се е случвало да използвам и чувам често, но винаги е била във варианта гЪсеница. Обаче се оказа, че няма такова нещо. Замълчах засрамено, но и до днес ми е трудно да свикна да я изговарям правилно. Замислям се много всеки път, за да не объркам. Мислех си, че явно само в моето семейство (и по-тясно) обкръжение сме я заучили грешно. Докато преди година-две не ми направи впечатление, че няколко познати от Варна я изговарят като мен. Което не я прави правилна, но ми поолекна, явно е регионален диалект, а не че просто аз съм неука.
Чудех се да ви разкажа ли нещо, макар че ще е спам. Допускам, че ще отнеса доста критики и "Ах! Ох! Абсурдно е!", но ще рискувам.
Аз съм от дълбоката провинция. Преди известно време поведох спор с мъжа ми (от София) кое е правилно: гЪсеница или гъсЕница. Това е дума, която не ми се е случвало да използвам и чувам често, но винаги е била във варианта гЪсеница. Обаче се оказа, че няма такова нещо. Замълчах засрамено, но и до днес ми е трудно да свикна да я изговарям правилно. Замислям се много всеки път, за да не объркам. Мислех си, че явно само в моето семейство (и по-тясно) обкръжение сме я заучили грешно. Докато преди година-две не ми направи впечатление, че няколко познати от Варна я изговарят като мен. Което не я прави правилна, но ми поолекна, явно е регионален диалект, а не че просто аз съм неука.
Съжалявам, че ще те шокирам, обаче в нашия край не е нито гЪсеница, нито гъсЕница, ами си е баш гъсенИца!
Няко друг има ли като мен с гъсенИца? 
Аз чух гъсенИца веднъж и попитах какво казва човекът, че не разбрах. Винаги съм казвала гъсЕница, друго не бях чувала. ГЪсеница ми е още по-странно. 
Рейн,
, просто трябва идните поколения да знаят кой е аФтУр на туй творчество. То така и така е велико, а ние - анонимни, ама Фсе пак.
Спомени на Пуйтесата, тематични, де -
Рейн,
, просто трябва идните поколения да знаят кой е аФтУр на туй творчество. То така и така е велико, а ние - анонимни, ама Фсе пак. Цитат
налудничево
Спомени на Пуйтесата, тематични, де -
Цитат
Весли велгденски празници приятели! Боидисах днес малко ,но за нашия Великден!
Ама аз знам (вече), че е правилно "гъсЕница", проверявала съм в 100 речника!
Просто давам пример, че понякога десетилетия наред си живеем в заблуда. Примерът с вкус(н)отийките ми навя асоциация с гъсеницата, та реших да ви разкажа!
Обаче аз "вкусНотийка" няма да кажа и напиша никога! Пък нека после ме донесат в тази тема!
Просто давам пример, че понякога десетилетия наред си живеем в заблуда. Примерът с вкус(н)отийките ми навя асоциация с гъсеницата, та реших да ви разкажа!
Обаче аз "вкусНотийка" няма да кажа и напиша никога! Пък нека после ме донесат в тази тема!
"Вкуснотия" идва от "вкусно".
За гъсеницата: да, гъсéница е.
Случва се, когато нещо човек е чувал или виждал написано от детството, да смята, че е правилно.
Преди време не знам кое от момичетата тук спореше с мен, че се казвало "ръпам", а не "ръфам", защото тя така го знаела цял живот.
Както и преди съм писала: правописът не е въпрос на предпочитание, а на правила.
За гъсеницата: да, гъсéница е.
Случва се, когато нещо човек е чувал или виждал написано от детството, да смята, че е правилно.
Преди време не знам кое от момичетата тук спореше с мен, че се казвало "ръпам", а не "ръфам", защото тя така го знаела цял живот.
Както и преди съм писала: правописът не е въпрос на предпочитание, а на правила.
Подобни дискусии имахме с моя приятелка, която ми заяви, че не съм произнасяла правилно "леген", защото било "лехен". Дискусиите отиваха вече към спор, но аз разбирам, че наистина понякога думи, заучени в детството по определен (различен) начин звучат в собствените уши дълго време като единствените правилни.
Така в Бургаски регион много хора са научени на "одеял" и "одеялото" не им е толкоз близко.
smileys вече е писала преди мен за заученото в детството.
Така в Бургаски регион много хора са научени на "одеял" и "одеялото" не им е толкоз близко.
smileys вече е писала преди мен за заученото в детството.
Както и преди съм писала: правописът не е въпрос на предпочитание, а не правила.
И аз "фасонка" не мога да кажа, а така е правилно според речниците. Леген съм го срещала написано лИген, правилно ли е? Имаше го описано в инвентара на едно бунгало в Ахтопол, бях в началното училище. Горе-долу по същото време забелязах, че в трамваите пише "Не злоЧпотребявайте!" (до звънеца го пишеше). Мислех, че само аз съм го забелязала, докато не чух Кембълът да го споменава по радиото.
Сърбяха ме пръстите да напиша "по-радиото".
Сърбяха ме пръстите да напиша "по-радиото".
И аз "фасонка" не мога да кажа, а така е правилно според речниците. Леген съм го срещала написано лИген, правилно ли е? Имаше го описано в инвентара на едно бунгало в Ахтопол, бях в началното училище. Горе-долу по същото време забелязах, че в трамваите пише "Не злоЧпотребявайте!" (до звънеца го пишеше). Мислех, че само аз съм го забелязала, докато не чух Кембълът да го споменава по радиото.
Сърбяха ме пръстите да напиша "по-радиото".
Сърбяха ме пръстите да напиша "по-радиото".
Предполагам, че за лИгена питаш на шега.
Кембълчето /светла му памет!/ беше безупречен и маниак на темата "български език". Правеше си каламбури, сигурно затова го е казал. Познавах го години наред, бяхме приятели.
А, сигурна бях, че това изречение няма да закъснее! Имаш пълното право да ме цитираш в темата с всяка моя "вкусотийка", "сърма" и др. И не е ирония!
Не съм искала да те засегна. Коментирам това, което чета.
На шега, разбира се, питам за лИгена!
Правилно. Благодаря. Коригирах /въпреки "корекция"/.
