Искам да кажа ... (78)

  • 77 171
  • 745
  •   1
Отговори
# 495
  • Мнения: X
Аз не помня и не чета винаги , кой какво споделя тук . Идея нямам кой какви езици владее .
  Но се оказа за мен съвсем непознати хора знаят доста  неща , че и на лични ме шантажират с това .

# 496
  • Мнения: 7 171
Янтро, на чичо Арни кво му е:))) Има май 180 см, над 55 е, ама е звезда:) Аз с риск да ме набие охраната, се втурнах да снкмам, вие не!  Crossing Arms И в лице имам една, близък план:))

Жаки, аз оцених. Слабост ми е Арни, нищо че одъртя.

# 497
  • Мнения: 7 171

Е ти. Не видя ли младежа отдясно? Сандо може да казва не гледай, ама аз погледнах!

# 498
  • Мнения: 16 909
Крис, дядото говореше приличен английски, въпреки че каза че в училище е учил френски, жена му на младини живяла две години в Оскофорд и била 10 пойнт инглиш, а той бил ту пойнт, цитирам:))
Аз също съм към 2-3 пойнт, та се разбрахме идеално:) Аз говоря уличен английски, разбирам почти висчко, оправям се в чужда държава,  но в никакъв случай не мога да кажа, че го владея, предпочитам да кажа че не Simple Smile Каза, ако пак дойдете, аз съм тука на пейката, пред къщата на Батийо,  дядо Фредерико, може някой да го срещне:))
Мъжът ми знае много повече от мен.
Днес на гости пристигана нашия приятел дубаец с две дами от Абу Даби, с тях един друг приятел варненец, и започваме тримата разговор на "английски",  всичко си разбираме, а жените бъкел не хващат, та трябваше мъжът ми да превежда:)

# 499
  • Мнения: 1 972
Брех тия испанци.. Младите, заетите в туризма де, всички говорят доста прилично, ама се изненадах, че и старите знаят. Я кажи сега за тези дами чужденки Simple Smile "Забулени" ли са? Арабки са нали?

# 500
  • Мнения: 16 909
Не са забулени, даже и кърпи на косата нямат, майка и дъщеря са, дъщерята на 28, майката малко над 40, родила е млада явно. Момичето е учило в английско училище, каза че й е по- лесно да се изразява на английски, отколкото на арабски. Има бизнес- хотел за домашни любимци, каза че печели добре за себе си. Майка й също говореше, малко по- добре от мен:))) Нямах възможност много да ги опозная, ще седят 10 дни, има време.

А доколкото младите испанци, не всички говореха, или не искат или не знаят, в заведение на централна улица сервитьорката говореше само испански, на летището вчера също и беше трудно на служителката.
Може би дядото е изключение.

# 501
  • Мнения: 43 499
На 12-13  ли е родила?

# 502
  • Euskal Herria
  • Мнения: 30 154
А доколкото младите испанци, не всички говореха, или не искат или не знаят, в заведение на централна улица сервитьорката говореше само испански, на летището вчера също и беше трудно на служителката.
Може би дядото е изключение.
Определено е бил изключение. Каталунците не искат дори и испански да говорят, камо ли други езици. Те не били испанци, а каталунци - това е тяхно твърдение.
По принцип - тукашните (испанците) не си дават зор да учат чужди езици. Ако работата го налага - да. Но дори и тогава няма гаранция за нивото.

# 503
  • Мнения: 16 909
Мисля, че на 15, ако наистина е на 43.
Там има и нешо друго, нашият приятел не знае на колко години е, дали на 57, 58, 59, баща му не го бил записал веднага след ражаднето, така обясни:) После в по- ново време, когато си вадел паспорт, си избрал една година и по документи е на 58, аз подозирам, че е по- възрастен.

# 504
  • Мнения: 1 972
Аз пА съм седнала да се ядосвам, че английският ми "избяга" като проговорих норвежки Whistling  Разбирам почти всичко но като отворя уста и думите ми идват на норвежки...
Как не разбират дамите? Английският ви е със силен акцент ли, че дамите не хващат моабета?

# 505
  • Мнения: 16 909
Ами арабинът, хваща по някоя дума български, вече десет години идва в България, пуска и по някоя на руски, англисйкия му е със силен акцент, моят казах вече и става страшна манджа с грозде, само ние си се разбираме:)) Много ме е яд, защото не мога да мисля на англиский, знам думите, но като тръгна да ги построявам в изречение го правя на български. Ако е по работа, по- употребявани изрази съм ОК, но когато е свободен разговори и трябва веднага да отговря ми е трудно.
Не знам как си научила норвежки, звучи труден. На мъжа ми много му се отдават езици, знае иврит, руски, английски и ун покито испански:)

# 506
  • Мнения: 4 187
Аз имам приятел с девет езика. С децата говори на какъвто му падне и те му отговарят на същия.

# 507
  • Мнения: 1 972
В среда и с учене го научих. Пак не казвам, че говоря префектно но достатъчно за работа с норвежци.
Сега не ми се вижда труден но в началото доста се озорих.  Лятото ще си опреснявам английския съм решила Peace Поръчала съм си материали.

# 508
  • Мнения: 7 171
Аз имам приятел с девет езика. С децата говори на какъвто му падне и те му отговарят на същия.

Аз говоря четири - български и английски, френски и руски (последният малко е ръждив, но ако попадна в среда, за няколко дни ще го възстановя), и още два на по-ниско ниво. Има хора, на които езиците им "вървят", за щастие съм от тях. Имам мъж, който чужд език не възприема. Говори си английски; учил е френски и немски, но не ги говори. Детето е по средата. Френски знае прекрасно, но не може да се отпусне да говори и това е! А детето го учи вече 11 години. Знае думи, граматика, всичко, може и да говори - спечели състезание в училище. Обаче в непозната среда буквално забравя всичко. Все мен избутват да говоря на френски. А аз не съм много добра във френския, но го говоря със самочувствие.  Laughing

# 509
  • Мнения: 1 972
Аз съм съм като мъжа ти Софи, за жалост.... Обичам да говоря с хората, особено като пътувам но с този английски се мъча като грешен дявол. Миналата година в Гърция комуникацията ми се ограничаваше със семейството и един грък който е живял 20 години в Швеция. Шведският и норвежкият са много близки езици.

Общи условия

Активация на акаунт