~"Висше общество ~~ "Номер 309" ~ Хазар и Енгин ~~ Демет и Фуркан

  • 150 543
  • 736
  •   2
Отговори
# 135
  • Мнения: 9 709
Добро утро! Hug Hug Hug


Скрит текст:

Вяра,  Hug добре си ни дошла.  bouquet Благодаря за пояснението.  bouquet Много тежки думи, ясно защо Лале реагира така. Peace

Мариолка,  Heart Eyes не мога и аз да разбера вълнението и радостта на майката - не вижда ли, че ситуацията не е нормална, каква е тая приповдигнатост?!  Shocked Stop Вярно, че не знае за договора, но дори и без това, пак е ненормално да се радваш при такива обстоятелства.  Peace Ама те и трите - майката и двете щерки, заслепени от богатството и социалното положение. Да видим Нергиз като разбере, че възлюбеният й е шофьор как ще реагира, както си представя, че ще има слуги, които да й сервират и отсервират!? Mr. Green ooooh!

Гости,  Hug bouquet


Себи, Heart Eyes днес трябва да има превод поне на руски език и ще разберем повече от диалозите във ВО.  Heart Eyes

Много ме дразни Сюрея - разбирам, че е разочарована от мъжа си, но какво и е виновна Джансу!?  ooooh!

"В деня, в който се роди, баща ти си тръгна от къщи." Джансу ли е виновна? Shocked



Много ми допаднаха обаче отношенията между брат и сестра.  Heart Eyes Джансу довери всичко на брат си и той обеща да й помогне, както и направи, с опърничавата клиентка.  Party


..И... Heart Eyes





Рускините пишат, че е възможно заради Рамадана следващата седмица да няма и ВО. Peace

Хубав ден ви желая. bouquet

# 136
  • Мнения: 15 464
Добро утро! Hug Hug Hug

на № 309   епизод номер 1 с бг суб  smile3503

в дата бг http://data-bg.net/details.php?id=27772

и онлаин по-късно в контакта https://new.vk.com/club113691288  Peace

Приятно гледане! Hug Hug Hug


# 137
  • Мнения: 3 179
Добро утро! Hug Hug Hug

на № 309   епизод номер 1 с бг суб  smile3503

в дата бг http://data-bg.net/details.php?id=27772

и онлаин по-късно в контакта https://new.vk.com/club113691288  Peace

Приятно гледане! Hug Hug Hug



Благодаря за линка! bouquet bouquet bouquet

# 138
  • Мнения: 9 709
Георгиева,  Hug много мерси.  bouquet  Благодаря на екипа, че се заема да превежда и 309.  Hug bouquet  Party

# 139
  • Дубай
  • Мнения: 4 694
Добро утро! Hug Hug Hug

на № 309  епизод номер 1 с бг суб  smile3503

в дата бг http://data-bg.net/details.php?id=27772

и онлаин по-късно в контакта https://new.vk.com/club113691288  Peace

Приятно гледане! Hug Hug Hug


Галенце Hug Hug чок мерси бех се отказала да гледам че нищо не вдевам от този руски когато требваше да го уча аз карах свободни Mr. Green
а иначе сериалчето свежо ми се струваше, добре че ви има да ни радвате
 честит Джулай
Скрит текст:
Добро утро  Hug Hug Hug Hug

# 140
  • Мнения: 2 655

Здравейте, момичета!

Галя, благодаря ви за превода на 309 на български! smile3525 smile3525 smile3525 smile3525 smile3525 smile3525

Рускините ме шашнаха с преведената трета серия на ВО....
https://vk.com/vkturksinema?z=video-83475167_456239411%2F4dd5107 … pl_wall_-83475167

# 141
  • София
  • Мнения: 14 021
Привет на всички и честит Джулай морнинг  Hug
Гале на теб огромни благодарности за труда  bouquet
Много приятна  изненада си ни направила точно за джулая и за почивните дни да не скучаем
Това е от мен за теб  Heart Eyes
да се освежиш в тези жеги
Скрит текст:

Последна редакция: пт, 01 юли 2016, 12:19 от БлагаВест

# 142
  • Мнения: 18 798
Снежка  Hug добре заварила  bouquet

добър ден момичета  Hug Hug Hug

благодаря за превода на 1-ва серия bouquet

# 143
  • Мнения: 2 449
Огромни благодарности за българския превод на Номер 309 newsm51 newsm51 smile3525

 Снежи, за майката на Леле  newsm78 newsm78 Когато гледаме само по картинки добиваме понякога доста негативно впечатление за определен герой и е трудно да го превъзмогнем.За нейно оправдание бих казала,че жената се радва много на самия факт,че жени дъщеря си.За може би 90 % от турските девойки това е най-важното житейско събитие,главна цел в живота.За мен тя не е меркантилна/каквато например е майката на Пелинсу/ ,а се радва на огромните възможности пред дъщеря й заради този брак и смята/очаква, че ще бъде много щастлив.Аз и затова написах,че не ми харесва факта,че Леле крие от нея истинската ситуация ,жената витае в розови облаци и от това изглежда много нелепа, и жалка.

Скрит текст:
То май понякога доста се взирам в подробности,но в серияла го има.Паралел м/у майката на Пелинсу,която без угризения и със драматично театро измъкнаха такава огромна сума от Онур,който е тяхната цел за оправяне на финансовото им положение.Те даже го забравиха този факт и Сюнгюл,която моли и Доктора, и Онур да препоръчват на близки и приятели цветарския й магазин.Рекламата е много добра бизнес стратегия и от това си личи,че жената разчита на работата си,а не бъдещия зет да й решава паричните проблеми.

  Мен по ме дразни Онур със заслеплението си спрямо Пелинсу,но за да има интрига-скоро няма да прогледне ooooh! Joy Joy Joy

# 144
  • Мнения: 21 792
Благодаря за всичко на всички  bouquet
Много хубав беше епизода снощния дано продължат със същата позитивност и енергия и през зимния сезон  Praynig Praynig Praynig
Благодаря и за преводачките за труда който са решили да полагат за Номер 309  bouquet bouquet bouquet
Да ви почерпя,че имам повод аз днес... Peace Hug


А понеже днес аз имам рожден ден и ставам по-голяма както се подигравах като малка да ви почерпя с тази скромна почерпка по виртуално,но от сърце  Hug Hug Hug

Скрит текст:

# 145
  • Мнения: 9 709
Мариолче,  Hug да, вярно е, не е такава меркантилна като майката на Пелинсу, но си мисля, че това вълнение нямаше да го има, ако бъдещият зет не беше от висшето общество и нямаше две стотинки в джоба.  Wink  Пък за сестрите да не говорим, особено малката, ама то тяхното е от селяния, не са подли като Пелинсу и майка й. Peace

Дидко,  Heart Eyes честит рожден ден!  bouquet Бъди здрава и щастлива, миличка! Hug bouquet

ДесиHug мерси за превода на ВО. bouquet

# 146
  • Мнения: 64
Здравейте, да се присъединя и аз за да мога да ви следя. Сериалчетата са супер, а сега и с превода още по-добре. Виждам че тук не се обсъжда Любовта не разбира от думи ask laftan anlamaz някой знае ли дали и той ще се превежда че засега май той ми е фаворит

# 147
  • По света и в нас.
  • Мнения: 3 570

Да ви почерпя,че имам повод аз днес... Peace Hug


А понеже днес аз имам рожден ден и ставам по-голяма както се подигравах като малка да ви почерпя с тази скромна почерпка по виртуално,но от сърце  Hug Hug Hug

Скрит текст:
Честит Рожден Ден! Много здраве и късмет!

# 148
  • Мнения: 198
Момичета здравейте  bouquet
Ето я първата част от еп.3 на ВО преведена.
http://m.vbox7.com/play:3e55db9f87

# 149
  • Мнения: 14 648


  Здравейте Hug Hug Hug
ioivanoff bouquet

Аз просто нямам думи!
Не има и те са -Благодаря  newsm51 на преводача и нареждащия субтитрите на ВО.
Очарована съм.
От 5 - години съм в "Романтични сериали" но за първи път сериал ,който следя се превежда  за по-малко от 24 ч.
Поздравления!

Тази вечир имам смислено занимание Laughing

Общи условия

Активация на акаунт