Промяна на собствено име на дете

  • 7 745
  • 43
  •   1
Отговори
# 15 11 юли 2016, 18:49 ч.
  • Мнения: 9 051
Не мисля, че е голяма драма, че не знае турски, а е с такова име. В близкото ми обкръжение има няколко деца, които са с двама родители от турски произход и въпреки това не знаят езика. Просто в домовете им се говори български и това се явява и техния майчин език.
Имам познати деца с турски имена и с български презиме и фамилия, както и обратно. Дори вече не ми звучи странно.

# 16 17 юли 2016, 20:27 ч.
  • Мнения: 263
Аз не бих сменила името на такова голямо дете. Тя се идентифицира с него, а и не виждам какво му има на името. Моника също не е българско.

Самото дете как се чувства с името?

# 17 22 юли 2016, 20:13 ч.
  • Мнения: 477
Цитат на: мишуранка в сб, 09 юли 2016, 10:38
Майка ми ми беше казала,че на времето,когато са сменяли на леля ми името е ходила само с баба ми.
Вие някаква традиция ли имате в родата да кръщавате децата с имена, които после да сменяте Laughing
За Мелек си заслужава да се смени, абсолютно. Да не сте се повлияли по Инджи от "Перла"? И нейното беше Мелек. За новото име може би не е лошо да попитате и самото дете.

# 18 22 юли 2016, 22:00 ч.
  • Пловдив
  • Мнения: 5 163
По-добре да е с турско име, след като бащата е турчин, отколкото да се прекръсти на Мелинда. Crazy

# 19 23 юли 2016, 10:40 ч.
  • Русе
  • Мнения: 124
За сега името не и създава проблеми,надявам се и за напред да е така.Името на леля ми е било Величка,но на всякъде са я знаели,като Вили,и явно името не и е харесвало та се е прекръстила на Вилиана. GrinningЩе оставим детето някой ден само да реши дали иска и точно с какво име да го смени.Името Мелек не знам от къде ми дойде,аз исках да я кръстя Мелиса,обаче понеже баба ми много обича да си тика гагата където не и е работа и ми каза един ден "Защо не я пишеш Мелиса",ами защото ти си ми казала и затова няма да е Мелиса LaughingНе искам хора,които цял живот не са се интересували от мен да ми казват как да си кръщавам детето,което ако аз не заведа на гости,няма да го видят изобщо.Та така.Детето се дразни само,когато започнат да му говорят на турски.Ще я оставим сама да реши някой ден.

# 20 24 юли 2016, 19:00 ч.
  • зад кестените
  • Мнения: 831
Ако на греша Мелек, означава ангел. Може да го преведете ако желаете като Ангелина , Анжелика,Анджелина...........

# 21 28 юли 2016, 08:57 ч.
  • Русе
  • Мнения: 124
Цитат на: цурето66 в нд, 24 юли 2016, 19:00
Ако на греша Мелек, означава ангел. Може да го преведете ако желаете като Ангелина , Анжелика,Анджелина...........
Да ангел означава.Но ще оставим детето само да реши дали да си смени името и с какво име точно да го замени.

# 22 28 юли 2016, 18:45 ч.
  • Мнения: 477
Цитат на: мишуранка в чт, 28 юли 2016, 08:57
Да ангел означава.Но ще оставим детето само да реши дали да си смени името и с какво име точно да го замени.
Гледайте новото име, което си е измислила, да не е повлияно от детско филмче или книжка, защото... заплесването по герои минава, но името остава. По-добре вие и предложете няколко варианта, от които да избере, в случай, че няма по-добра идея.

# 23 28 юли 2016, 21:29 ч.
  • Русе
  • Мнения: 124
Цитат на: AfterShock в чт, 28 юли 2016, 18:45
Цитат на: мишуранка в чт, 28 юли 2016, 08:57
Да ангел означава.Но ще оставим детето само да реши дали да си смени името и с какво име точно да го замени.
Гледайте новото име, което си е измислила, да не е повлияно от детско филмче или книжка, защото... заплесването по герои минава, но името остава. По-добре вие и предложете няколко варианта, от които да избере, в случай, че няма по-добра идея.
О,да определено няма да я оставим да си избира име от детски филмчета.Просто тя сама да си реши дали иска да си смени името и то с някое нормално име не с "Ягодов сладкиш"примерно Laughing

# 24 29 юли 2016, 11:07 ч.
  • Мнения: 477
Цитат на: мишуранка в чт, 28 юли 2016, 21:29
О,да определено няма да я оставим да си избира име от детски филмчета.Просто тя сама да си реши дали иска да си смени името и то с някое нормално име не с "Ягодов сладкиш"примерно Laughing
Joy Joy Joy
Сега на мода са Дисни принцесите, там Frozen (Ана и каквато беше другата). Смятате ли да изберете име, което по звучене се доближава до "Мелек" - като предложените Мелинда, Мелиса и и всякакви с "мел" в тях? Ще е добре, за да не бъде промяната твърде голяма, а и приятелчетата й вече са свикнали да си я наричат по определен начин. Роднините ви също.

# 25 31 юли 2016, 20:52 ч.
  • Русе
  • Мнения: 124
О,да тези от Кралството са и любими.Мислим да е нещо близко до сегашното,но ще го обсъдим с нея,защото и тя е човек и има право на мнение.Ако не може да реши ще и предложим няколко варианта от които да си избере и така.

# 26 31 юли 2016, 22:01 ч.
  • Австрия
  • Мнения: 2 514
Цитат на: цурето66 в нд, 24 юли 2016, 19:00
Ако на греша Мелек, означава ангел. Може да го преведете ако желаете като Ангелина..

Ангелина е хубаво име  Heart Eyes

Мелек - Мила  Heart Eyes

# 27 1 авг. 2016, 09:50 ч.
  • Мнения: 477
Сетих се за Милена. Едно от любимите ми имена, и има повечето букви от старото име. Ударението също е на втората сричка.

# 28 3 авг. 2016, 16:03 ч.
  • Най-красивата страна
  • Мнения: 13 196
Мелина Heart Eyes

# 29 3 авг. 2016, 16:07 ч.
  • Мнения: 42 382
Дано детето има повече разум от вас. Мелек е страхотно име като звучене, а доколкото прочетох и значението му е хубаво.
Всъщност на колко годинки ще му се предостави правото на избор?

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата