Туба Бюйюкюстюн, "Запленяваща сърцето" и проектите преди и след това - тема 235

Ето и снимка на публикацията за излъчването на ДК в Румъния.



Там Туба има огромен фен клуб, още от Аси. Понеже канал Д се излъчва в Румъния и са гледали Аси почти едновременно с турските зрители, румънките бяха в изключителна еуфория от филма.
В моя край се гледа румънска ТВ от много хора, които знаят добре и езика. Тогава чух от няколко места за това дизи, но по него време бях "интелектуалка" и не се интересувах от турски сериали! 
А и имах много задължения, нямах толкова време за развлечения! 
Та румънките със сигурност са щастливи! 
И очакваме фрагман.



Понеже Вичи  откри музикален ден, посветен на руски песни за Втората световна, мисля да го продължа с една любима песен.

Вичи Линка

Новите снимки за 26 еп.



А и Линка е пуснала едновременно с мен....

Превод на озета....за сега...





И клипа,който бях подготвила,но пуснах новите снимките в предния пост

Лев Лещенко - День победы ( Live ) ( HD )

https://youtu.be/qijZwhmhNvo

-----------------------------
Cesur ve Güzel 26. Bölüm 2. Fragman

Благодаря!   
Злати  и на теб! 
Още един превод. Малко различно звучи.




Това не е ли кучето на Киво? 

Здравейте
Като няма ,няма ,а сега и снимки,подсказка,фрагман.

          

Смуглянка

Здравейте

Появили са се нови снимки, резюме  и фрагман. Благодаря ви

Всеки иска да извози другите и да бъде победител, а Сю - да предпази любимите си хора. Кой ли ще осуети плана на Ръза Адалет Или някой възкръснал мъртвец

В бара от новите снимки ми се набиха огромните платна и тези  два кадъра:
Случайно или не, Дж и плакатът са на едно място спрямо Сю и Ръза
И:

Ръза с огромния   портрет  на Сю ми напомнят вече много на психопата от ПЛ - и той си държеше един огромен портрет на Филиз. Май този:

Вероятно и Сю, като Филиз, няма да се остави доверчиво Ръза да я манипулира. Първо, трябва да се отличава от мъжете, станали жертва на манипулациите му  - Салих, Дж, Тбей, Корхан, че май и прокурорът. Второ, много дейна, прозорлива и силна е и за разлика от мъжете не самодостатъчна и безкритична, за да го приеме сляпо. И тя е замислила нещо, но вероятно ще загази.

Успях да изгледам първата среща на Дж и Ръза в клетката с превод. Усещането ми е, че зад  решетки бе Дж. Ръза владееше положението.  Много ми напомни на думите на Хасан към Тбей за затвора, който сам си е изградил.
Монополизирането на истината и вживяването в ролята на  '"месия" и "страшния съд" се илюстрират с две реплики:

неволно изпуснатото и често използвано от него обръщение "синко", говори за самочувствието и самомнението му.


А едно тихо, провлачено и натъртено  "Джесур" на Ръза ми оживиха пред очите д-р Ханибал Лекстър и агентката на ФБР.

Много добре изиграха сцената ИЙ и КТ и много добре снимано. Нищо, че Джусур го направиха на глупак, а декорът - стол и клетка в едно огромно празнопространство, бе съвсем театрален.
Ако човек се загледа в ДК, доста добри попадения и изпълнения може да открие.



И още   Кой ще върне на Сю и Корхан това, което е взел с изнудване от баща им: Дж фирмата или Ръза хотела  Да стане съвсем като на кино

Линка Lili е от Черна гора. Страхотни колажи на Туба прави, асоциирайки  излъчването й с цветя  и цветове

PS
Вичи, Синан за преводите

Благодаря! 
Интересен фрагман.
Джахидето ще предаде Бюлент...
Бюлент ще си каже мъката на майка си. Ох, Мехрибан...
Много тайни ще изплуват, май...
И още един превод на озета.






Баги  лайкнах  те, готвя отговор.

Синан ,благодаря за преведения фрагман!

Вичи Линка ,за руските преводи и инфо!

Баги

Сю и прокурорът предупреждават Джес,но той не се отказва! Да видим какво доказателство има Джес на диска!

Баги  нали снова нагоре - надолу по форуми (руски и хърватски), туитър и т.н., за първи път от както е започнал сериала, след 25 епизод се коментира всичко друго - разни не съществени неща като стайлинг, осанка и фигури на актьорите, до съществени - чувства  на героите, отношения между тях, запалени коментари в защита на един или друг герой, обвинения в нечувствителност и не толерантност на фенове на друг герой и т.н., но никъде, ама буквално никъде не срещнах коментар за играта на актьорите. Твоят е първия! 
Това ми говори, че играта вече се е приела такава, каквато е, и се смята, че това е героя - с неговите добри и лоши черти - пълнокръвен и жизнен, дори да не постъпва всякога според нормите и желанията на зрителите. 
А щом играта не се коментира - значи е перфектна! 
ИЙ много ми харесва с това каменно лице, аз (всички знаете, че  съм фен на обраната игра, а не на истеричната, както са повечето от пишещите във форума (съдя от това на какви актьори са фенове)) и направо се кефя на всяка негова сцена въпреки отвратителния му образ на психопат. Кара ме да треперя за Сюханче и да се притеснявам за нея, ама хак ми е! Да не се вживявам толкова! 



Снощи сложих един цитат от руския форум, чиито превод е:"Да не мислите, че съм отпуснала ръце, просто се наведох да си оправя връзките... Непревиваемата  Сюхан"
Борбена, упорита, умна и изобретателна, ако това е слаба жена, каква ли ще е силната! 
Но явно хората имат други представи за силно и слабо, не е моя работа да им ги разрушавам и да им създавам нови. Нека си мислят каквото им харесва. 
Значи Лили е от Черна гора. Така ми се въртеше в главата бивша Юго република и понеже хърватките са много активни в нета мислех, че е от там.
Наистина е много креативна, прекрасни колажи на Туба има



Ама доскоро все такива ги сътворяваше! 



Много му  отива дълга коса на нашия мачо, особено в съчетание  с брадата и мустаците - същински американски каубой от рекламите на Марлборо. Сега много по не ми харесва, асоциира ми с образа на руснака Курт. 
А тоя колаж много ми хареса! 



Най-обсъжданите персонажи за април



Другия месец е време Ръза да влезе в класацията! 

Здравейте Европейки

Честит Ден на Европа!


Днес  направо като на празник сме получили снимки, резюме, че и 2-ри трейлър - Злати , Линка   мерси,благодаря ви, че ни ги донесохте

Синан   благодаря ти за превода на трея

Благодаря на всички ви за споделеното  

Баги наминала си снощи след мен с хубав обширен анализ.   И от мен имаш лайк


Чок интересант епизод се очертава - някои от дълго пазените тайни и неизвестни от миналото ще излезат наяве А, че някой ще яде бой - стана ясно още нощес с от пуснатото клипче в ИГ на Ийт
По-скоро мисля, че ще е към края на епизода. И това допълнително ще налее масло в мелницата на Ръза по отношение на Джес,  и средството за да изпълни плана си ще е Сю

Няколко гифчета от трея








Да поздравя и аз руските подруги с празника 9 май-
Понеже сте дали тон за песен - от мен Белоруската гара
Клипа е от филма

  Здравейте! Нова снимка с Туба: