ХАЛИТ ЕРГЕНЧ И БЕРГЮЗАР КОРЕЛ В "ТИ СИ МОЯТА РОДИНА" /Vatan sensin/

  • 52 712
  • 736
  •   1
Отговори
# 735
  • Мнения: 23 320
Искам да попитам, каква е разликата между билийорум и билирим /или нещо от рода/, когато Джевдет казва: Знам.


Никаква. По принцип са в две различни глаголни времена, но и двете сегашни. В този случай разлика в превода няма.

# 736
  • Мнения: 11 116
Искам да попитам, каква е разликата между билийорум и билирим /или нещо от рода/, когато Джевдет казва: Знам.


Никаква. По принцип са в две различни глаголни времена, но и двете сегашни. В този случай разлика в превода няма.

Благодаря за разяснението!
Специално за Варна и Галка, за преводите, които са направилипрез последните 4 години, с нещо любимо! Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

Общи условия

Активация на акаунт