Руски език за начинаещи

  • 263 659
  • 948
  •   1
Отговори
# 255
  • Мнения: 131
Привет и от мен,момичета!Много хубава тем-присъединявам се към вас Heart Eyes

# 256
  • Мнения: 0
Мнъйм  Rolling Eyes, помогнете ми, моля с превода на "ходить по веревке".....

Няма определен израз или идиома "ходить по верёвке". Не е ясно, какво има предвид. Има, например, "ходить по струнке".  Може ли да видя целия пасаж, откъде взе това?

# 257
  • Мнения: 33
И аз се присъединявам към вас Simple Smile. Като по-млада и аз смятах, че руският е отживелица докато учех, но сега разбирам колко е полезен. Ще се радвам да науча нещо от тук.

# 258
# 259
  • Мнения: 0
Моля говорещите руски за малко помощ  Flutter

Каква е разликата между:

квартиры в болгарии
квартира в болгарии
квартиру в болгарии

Объркан език е това  bowuu


P.S.
Също така - болгарии и болгария?
Мерси

Последна редакция: сб, 09 апр 2011, 14:06 от 0sama0bama

# 260
  • София
  • Мнения: 1 507
Първото е в множествено число или родителен падеж, второто е в единствено число, а третото е винителен падеж  Laughing

Апартаменти в България или нямам апартамент
Апартамент в България
/Търся/ апартамент в България

Най-добре дай цялото изречение, за да стане ясно какво точно е казано.

# 261
  • Мнения: 0
Първото е в множествено число или родителен падеж, второто е в единствено число, а третото е винителен падеж  Laughing

Апартаменти в България или нямам апартамент
Апартамент в България
/Търся/ апартамент в България

Най-добре дай цялото изречение, за да стане ясно какво точно е казано.
Благодаря за перфектния отговор #Crazy


Сега разбрах, че "Ы" се транскрибира като "Y" на латиница


Болгарии/Болгария?

# 262
  • София
  • Мнения: 1 507
Пак са различни падежи.

Квартира в Болгарии. - Апартамент в България
Болгария - красивая страна. - България е хубава страна
Еду в Болгарию. - Отивам в България.

Малко ми е трудно да обяснявам граматика, надявам се примерите да са свършили работа, за да видиш разликата.

# 263
  • Мнения: 0
Пак са различни падежи.

Квартира в Болгарии. - Апартамент в България
Болгария - красивая страна. - България е хубава страна
Еду в Болгарию. - Отивам в България.

Малко ми е трудно да обяснявам граматика, надявам се примерите да са свършили работа, за да видиш разликата.
Да, 2 поста и всичко ми стана ясно. Мерси отново Mr. Green

# 264
# 265
  • Мнения: X
може ли някой да ми каже как е на руски 'добре дошли' ,  но да не е добро пожаловат. Обясниха ми ,че се използвало при влизане в държавата, а не просто добре дошли  в къщи например.

# 266
  • Мнения: 22 867
може ли някой да ми каже как е на руски 'добре дошли' ,  но да не е добро пожаловат. Обясниха ми ,че се използвало при влизане в държавата, а не просто добре дошли  в къщи например.

С приездом!  Peace 

# 267
  • Мнения: X
Благодаря ти, Labrex  Heart Eyes ! Ако знаеш от кога се мъча над този казус  ooooh! ooooh!.

# 268
  • Вече на светло в София
  • Мнения: 1 362
Записвам се.
Учила съм руски преди много години. Кой ли не го е учил, нали беше задължителен. Сега сина ми го учи и някои неща не си спомням. Особено падежите, ми бягат.

# 269
  • София
  • Мнения: 2 281
Цоп и аз съм тук! Имате ли въпроси - насреща съм!!!

Общи условия

Активация на акаунт