Публикувана: 7 дек. 2009, 12:46 ч.
Последно мнение: 23 дек. 2009, 12:14 ч.

Скъпи дядо Коледа, тази година потшти слушам...

15 847
106
1

Отговори

7 дек. 2009, 12:46 ч.

До хладилника, който обичам
Мнения: 22 857

Ето какво намерииха джуджетата на прозореца на терасата вчера вечерта Laughing

Вижда се къде ръката на детето е придържала листа да не мърда, а последната дума е 'Тинкърбел' Mr. Green

п.п. преводът:

"Дядо Коледа,
тази година не бях много послушна, но извинявай, и много научих, искаш ли да ти кажа няколко от тези неща, които научих, ето едно нещо: в планетите има газ. И се научих да чета и да пиша. Почти слушам мама и тати, но помагам за бебето. А сега, като разбра колко съм слушала, може ли подарък Светът на Тинкърбел"

Покажете забавни писма на вашите деца до джуджетата и дядо Коледа Grinning

Последна редакция: пн, 07 дек 2009, 13:14 от Бу

# 1 7 дек. 2009, 12:57 ч.

В събота
Мнения: 201

Много сладко, Бу. Ама ако можеш за нас неграмотните още (дъщеря ми е още малка, за да пише и да се сещам за такива неща) да го преведеш Laughing

Не разбрах какво имало в планетите Grinning

# 2 7 дек. 2009, 13:04 ч.

Мнения: 183

Мили Доколе, донеси ми лъвче.

В бързината Дядо Коледа е резюмиран до Доколе. В градината е и няма как да го покажа.

# 3 7 дек. 2009, 13:08 ч.

София
Мнения: 5 606

Бу, много е сладко, а мен ме разби в подписа на Мамма писмото. Така искрено му се насладих!

# 4 7 дек. 2009, 13:11 ч.

До хладилника, който обичам
Мнения: 22 857

Цитат на: Tikvichka в пн, 07 дек 2009, 12:57

Не разбрах какво имало в планетите Grinning

Газ

Явно много се е впечатлила от Нешънъл Джиографик, където има поредица за планетите.
Ако не я бях подсетила, че и други неща е научила през годината, само това щеше да му пише Laughing

# 5 7 дек. 2009, 13:13 ч.

При хората, които обичам
Мнения: 3 192

Аз няма какво да покажа - Василена не се справя добре с писането, ползва кака си. Въпросната кака снощи ми прошепна на уше: "Василена, ако иска, ще и напиша писмо. Но аз мисля, че е по-лесно да кажем на тате."

# 6 7 дек. 2009, 13:17 ч.

Мнения: 5 622

Ако има нужда от превод, казвайте Grinning

# 7 7 дек. 2009, 13:19 ч.

Мнения: 4 303

Снощи писахме писма, три за щастие. И да снимам, едва ли нещо ще разберете, даже аз трудно успявам. Но за идеята по-късно може да ги щракна. Laughing

И картички правихме, тук Кристиян се справи значително по-добре от писането.

# 8 7 дек. 2009, 13:28 ч.

Мнения: 6 362

Цитат на: tzvety26 в пн, 07 дек 2009, 13:08

мен ме разби в подписа на Мамма писмото

Писмата на Мони винаги са били впечатляващи... и скромни Mr. Green

Миналата година (на 6 г.) си пожела "пяно" (да се чете "пиано") и добрият старец изпълни желанието му (няма да секва желанието на детето да свири я).
След това кака му го "светна", че дядото е измислен герой и цяла година хлапето повтаряше, че не съществува Дядо Коледа.
Наближавайки празника обаче реши да се презастрахова, че току виж останал без подарък.
Сигурно е решил, че щом изпълнява толкова големи заявки като миналогодишната, дядото ще може да се справи с лаптоп... ама белобрадият се дърпа и определено не е съгласен.
Явно ще трябва да се примири, че през следващата година ще го обиждат, че не съществува Laughing

Последна редакция: пн, 07 дек 2009, 16:48 от Mamma

# 9 7 дек. 2009, 13:41 ч.

Мнения: 1 153

душички много хубави писма Hug

# 10 7 дек. 2009, 14:09 ч.

Мнения: 2 035

Ох, че хубава и мила тема Hug

Ние сме малки още да пишем само с думички си казахме, но за сметка на това Бу, Бубе, страхотни писма вашите малчугани са написали ! Hug

Мамма, искрено се смях на историята ти! bouquet

# 11 7 дек. 2009, 14:19 ч.

Мнения: 678

Страхотни писма Hug

Кога ли и нашите ще пропишат. За сега баткото диктува "Дядо Коледа да донесе за тати - водка, за мама - кола, за мене безахолно, за дедо Пепи - ракия" Mr. Green

Другият вариант е " Дядо Коледа донеси тратор с ремарке, да товаря плочки и помагам на дядо Пепи". Страхотни са малчовците в желанията си Grinning

Мамма защо не вземете от детските образователни лаптопи. Така хем вълкът сит, хем агнето цяло.