диЯлект и диЯлекти

  • 15 284
  • 137
  •   1
Отговори
# 135
  • Мнения: 4 447
Баща ми е от Бургас, аз също, майка ми е от Казанлък. Живеем в София над 22г. Диалектът ни се е загубил- говорим чист Шопски.

В Бургас знаете как се говори, но баба ми от Казанлък е родом от Чернозем - Пловдивско. Тя говори така:

- Днес сабалян, отидоФ да купя ляб. Погледнаф към небето - облакЪТ черен. Идва дъждът - пустичък да окапе дано. И като купиф лябът, да бързам да се прибера се спънаф и изпуснаф хлябът, чунким не мога да си купя нов. За малко да си пукна главата в бордюрът.

Преобладава Ф за мнинало време и ЪТ е любимо. Не знам какво значи, когато употребява "санким"....

# 136
  • Мнения: 1 400
Санким - като че ли мисля , че беше.

Последна редакция: чт, 22 ное 2007, 16:53 от Вейдър

# 137
  • Мнения: 766
Санким в нашия край/Кюстендилско/ се използва като все едно
белким - дано

Общи условия

Активация на акаунт