- Публикувана: 30 март 2009, 12:58 ч.
- Последно мнение: 1 апр. 2009, 21:11 ч.
1001 нощи - сърцето ти си отвори и в приказка се потопи - част 49
без теб щяхме да си гледаме картинки. Още веднъж огромно БЛАГОДАРЯ за положения труд и на останалите момичета. А сега лека нощ и до утре с новата ни сериика. 
Кумшиите имат трейлъра на анг. Искате ли превод? Каквото са писали а пък БЗ утре ще ни каже ако има повече.
Даааа!
Кумшиите имат трейлъра на анг. Искате ли превод? Каквото са писали а пък БЗ утре ще ни каже ако има повече.
да моля те !!!
ББ Този трейлър вече ме довърши шокирана съм Керем защо удари шамар на Бенну,а Шех дали ще приеме предложението разбра ли се ?(хиляди въпроси и никакъв отговор)От лошо по лошо 
,а ние чакаме хубав край искат да ни побъркат ли преди края? 
ВZ mersi 
Anna съсипваш ме как успяваш и в най напрегнатите моменти да ме съсипиш от смях 
Предлагам да пишим ново писмо и да искаме обезщетение за психически тормоз 
И както й да свърши не ще понеса и 4ти сезон това ще е върха на тормоза 
,а ние чакаме хубав край искат да ни побъркат ли преди края? ВZ mersi Anna съсипваш ме как успяваш и в най напрегнатите моменти да ме съсипиш от смях Предлагам да пишим ново писмо и да искаме обезщетение за психически тормоз И както й да свърши не ще понеса и 4ти сезон това ще е върха на тормоза 
ББ: Всичко в скоби си е мои размишления а не буквален превод) Onur was sleeping with the woman again. AND he says what do you think we have between us? I am only sleeping with you.
Онур спи пак с кучката(упс...имах предвид журналистката). Ти какво си мислиш че има между нас? Аз само си спя с теб.
BURAK and Kerem have a fight.
Бурак и Керем се карат.
NADIDE still does not want an operation. SEH cannot convince her.
Надиде все още не иска операция. щех не може да я убеди(щом и тежката гвардия вкараха и пак йок...лошо се пише на бабка)
EDA is in trouble and she doesn't have money and gets beaten up by some guy.
Еда има неприятности. Тя няма пари и някакъв младеж я набил.(кой е той да му поръчам едно двойно уиски)
ENGIN has bought SEH flowers. white TULIPS (like onur had bought in the first season) and he says she reminds him of white tulips.
Енжин купил цветя за шех-бели лалета(каквито Онур и подари 1 сезон) и и казва че му напомня на бяло лале( абе простак един комплимент не можеш да скалъпиш като Онур)
SEH burns some stuff I am guessing the 1001 nights story books.
шех гори нещо и преводача предполага че е 1001 нощи книгата( не я гори ами я прочети да ти дойде акъла)
ONUR is mad about something I guess Bennu and some other people learn about EMEL..
Онур е ядосан за нещо. Преводачът предполага за това че Бену и някои други хора научават за Емел( ако си бше държал ципа закопчан нямаше да се кахъри сега)
Онур спи пак с кучката(упс...имах предвид журналистката). Ти какво си мислиш че има между нас? Аз само си спя с теб.
BURAK and Kerem have a fight.
Бурак и Керем се карат.
NADIDE still does not want an operation. SEH cannot convince her.
Надиде все още не иска операция. щех не може да я убеди(щом и тежката гвардия вкараха и пак йок...лошо се пише на бабка)
EDA is in trouble and she doesn't have money and gets beaten up by some guy.
Еда има неприятности. Тя няма пари и някакъв младеж я набил.(кой е той да му поръчам едно двойно уиски)
ENGIN has bought SEH flowers. white TULIPS (like onur had bought in the first season) and he says she reminds him of white tulips.
Енжин купил цветя за шех-бели лалета(каквито Онур и подари 1 сезон) и и казва че му напомня на бяло лале( абе простак един комплимент не можеш да скалъпиш като Онур)
SEH burns some stuff I am guessing the 1001 nights story books.
шех гори нещо и преводача предполага че е 1001 нощи книгата( не я гори ами я прочети да ти дойде акъла)
ONUR is mad about something I guess Bennu and some other people learn about EMEL..
Онур е ядосан за нещо. Преводачът предполага за това че Бену и някои други хора научават за Емел( ако си бше държал ципа закопчан нямаше да се кахъри сега)