Здравейте отново момичета Ифетки. Моля за инфо, ако някой знае, очаква ли се в скоро време преведен епизод - те останаха общо 4 непреведени - или просто дойде отпускарското/сесийно време и всичко се отлага за неопределено време? 
- Публикувана: 17 юни 2012, 10:37 ч.
- Последно мнение: 17 авг. 2012, 23:07 ч.
iffet / Целомъдрие / с Денис Чакър * Тема - 9
Здравейте отново момичета Ифетки. Моля за инфо, ако някой знае, очаква ли се в скоро време преведен епизод - те останаха общо 4 непреведени - или просто дойде отпускарското/сесийно време и всичко се отлага за неопределено време?
Позволявам си да ти отговоря, защото имаме неписано споразумение - когато/тогава
Така, че не ги притискаме и напрягаме, още повече, че и за тях е време за отпуски
Приятен уикенд
Добър ден 
В тая жега,как ще изкара ме не знам.........аз си пускам сега Иффет-ката ,прспивам малкия и се отдавам на малко релакссссссс.........Лек ден ви желая и приятни почивни дни,изпълнени с мн емоциии :*
В тая жега,как ще изкара ме не знам.........аз си пускам сега Иффет-ката ,прспивам малкия и се отдавам на малко релакссссссс.........Лек ден ви желая и приятни почивни дни,изпълнени с мн емоциии :*
филма свърши,втори сезон ще го гледам в България
))))остава ни само месец до завръщането,много се вълнувам ,но да си призная съм малко притеснена 
този месец ще ми е много натоварен и няма да имам много време за филма даже може би ще го доизгледам когато се върнем в БГ.
На всички вас пожелавам весело и изпълнено с много емоции лято
Мелина Мел, много благодаря за разяснението. Аз по никакъв начин не искам някой да бъде притискан, защото безкрайно ценя безвъзмездния труд на триото. По-скоро може би исках да разбера /но това може да го каже само екипът за преводи/ дали предстои нещо скоро или не. 
Жу, така е, щом там, където си е дъждовно и хладно, естествено че си мечтаеш за слънце. Зимата тук беше много сурова и аз много пъти си казвах - веднъж да изгрее слънчицето, но сега давам отбой, то просто не се диша. Испанците си почиват след обяд заради високите температури. Ами то ние ги стигнахме по градуси, че на моменти ги и минахме, но кой ти дава сиеста..... Пожелавам лек път и приятна ваканция на теб и СУПЕР УИКЕНД на всички Ифетки!
Жу, така е, щом там, където си е дъждовно и хладно, естествено че си мечтаеш за слънце. Зимата тук беше много сурова и аз много пъти си казвах - веднъж да изгрее слънчицето, но сега давам отбой, то просто не се диша. Испанците си почиват след обяд заради високите температури. Ами то ние ги стигнахме по градуси, че на моменти ги и минахме, но кой ти дава сиеста..... Пожелавам лек път и приятна ваканция на теб и СУПЕР УИКЕНД на всички Ифетки!
Добър вечер банда, голяма жега, направо е опасно горещо
Да кажа да знаете, че епизод преведен да се очаква най-рано края на др седмица, но пак не е мн сигурно и не обещавам нищо. Тъй като в момента работим по епизода, но не непрекъснато.
затова и не можем да кажем с точност
хубава вечер Иффетки
Да кажа да знаете, че епизод преведен да се очаква най-рано края на др седмица, но пак не е мн сигурно и не обещавам нищо. Тъй като в момента работим по епизода, но не непрекъснато.
затова и не можем да кажем с точност
хубава вечер Иффетки
Добър вечер банда, голяма жега, направо е опасно горещо
Да кажа да знаете, че епизод преведен да се очаква най-рано края на др седмица, но пак не е мн сигурно и не обещавам нищо. Тъй като в момента работим по епизода, но не непрекъснато.
затова и не можем да кажем с точност
хубава вечер Иффетки
Да кажа да знаете, че епизод преведен да се очаква най-рано края на др седмица, но пак не е мн сигурно и не обещавам нищо. Тъй като в момента работим по епизода, но не непрекъснато.
затова и не можем да кажем с точност
хубава вечер Иффетки
Даже и сега е такава жега,че малкия се буди постоянно,уффф,на нас не може да ни се угоди .Лека вечер и хубав уикенд 
Тук въобще не подухва,отворила съм на всякъде и пак е задух 
Препоръчани теми
X
Реклама