"Възвишение" Милен Русков
- Публикувана: 7 дек. 2017, 14:17 ч.
- Последно мнение: 6 ян. 2018, 23:26 ч.
Номинации за "Златна малинка" на 2017 година
Отдавна се мъча с този роман и още не мога да стигна до средата. Но и не ми остава време за четене и съвсем губя нишката. Изобщо случва ли се нещо или Гичо просто си разказва ей така до края?
Бакман води в другите номинации.
Радвам се за него
Все пак води с Бьорнстад. Теоретично е възможно тази книга да е по-добра от другите му, но силно се съмнявам, защото на мен не ми допадна не идеята, а по-скоро абсурдният стил, абсурдните образи и плоскостта на внушението.
Виждам ежедневно колко много хора го четат и възхваляват, но за мен ще остане загадка защо. Отдавам го основно на агресивната реклама.
Колкото и добри и възхвалявани да са книгите му, едва ли след първата си среща с Бакман, точно с Баба, ще отвор изобщо друга негова книга! Свещена простотия!
Извинявам се, че разводнявам темата, но много интерсно ми стана с Бабата, мога ли да я намеря някъде да си я дръпна. Аз прочетох Уве, преди дни, след масовата истерия по книгата. И за мен тя е от онзи тип книги, които са толкова леко и просто написани, лесно смилаеми и с една голяма доза от рода на човечност, доброта, любов, болест, драма и се получава бестселър.
Уве ми хареса, защото е утопична, една мила и наивна книжка. Въпреки житейската драма, и всичко останало, това е една умилителна книга, която е по-скоро розова пре-розова версия на темерутите с добри сърца и съседите с добри сърца и въобще - хората я харесват, защото се чете лесно, няма напън на мозъчни клетки и защото на повечето от нас ни се иска да вярваме в илюзорната действителност на съседския свят на Уве.
Баба праща поздрави и се извинява 
Колкото повече чета за Уве, толкова повече усещам, че това не е моята книга.
Колкото повече чета за Уве, толкова повече усещам, че това не е моята книга.
Баба праща поздрави и се извинява
Колкото повече чета за Уве, толкова повече усещам, че това не е моята книга.
Колкото повече чета за Уве, толкова повече усещам, че това не е моята книга.
Благодаря Ви
Не се влияй от чужди мнения за дадена книга, нали знаеш, че всеки от нас пречупва книгите през собствената си мини вселена и светоглед. Прочети я или поне я започни от чисто любопитство
То тонове се изписаха за Уве. Тонове се изписаха и за Нюансите, но ако ще да е последната останала книга на Света не бих я прочела. Не мога да си причиня подобно светатство на мозъка и душата ми. Листа от дървета ще редя и ще си измислям истории, но това "словоповръщано" няма да докосна.
Искам да номинирам още една книга и не мога и не мога да се сетя ни заглавието, ни автора. Толкова не ми е харесала, че съм ги изтрила от ума си. Помня само корицата на книгата и историята - за шимпанзе отгледано в семейство като човешко дете. И тази книга що възхвали отнесе.
"Възвишение" Милен Русков
Хич не си губи времето, особено ако не ти остава такова за четене.
Самсара - Напълно изгубили себе си 😊 и аз не я харесах преди години, когато я четох.
Благодаря
Точно тя.Не е толкова зле като Лекарство срещу северния вятър, малко книги може да са й конкуренти на тази боза, но Напълно изгубили себе си е достойна за номинация за Златна малинка.
Благодаря ти! Самата история звучи интересна, но стилът на автора е токова отчайващо зле, че ето как се прахосва една видимо добра идея.
Спор няма, че е тегава книгата, но аз не зная дали за това са виновни преводът или просто е такъв стилът на писане на автора. Но както и да е нито ми се занимава да чета ревюта за книгата, нито пък да я пробвам на друг език. Отдадох и достатъчно време, доста пъти ме приспива, но въпреки това я завърших на инат.
Уве явно има за цел да въздейства емоционално на читателя като го трогва и разплаква. За съжаление тези номера не минават при мен 
Проблемът ми е главно със стила на автора. Абсурден е. Диалозите са малоумни. Образите са wtf?! Преводът звучи ужасно като на развален български.
Обаче Бакман, та Бакман!
Препоръчани теми