DOLUNAY - ПЪЛНОЛУНИЕ- С участието на Йозге Гюрел и Джан Яман.ТЕМА 11

  • 109 829
  • 744
  •   1
Отговори
# 555
  • София
  • Мнения: 31 402
Прегледах набързо серията. По-голямата част е запълнена с песни. То си е направо новогодишен концерт на ТР банди.

# 556
  • Мнения: 6 680
Откъс от щастливият финал на "Пълнолуние"с руски субтитри.

https://vk.com/feed?z=video-132999259_456239523%2Fd077ee9b6a6ec1 … t_-132999259_9778

                  

# 557
  • Мнения: 1 278
Честита Нова година, момичета!

Здрава, спорна и  щастлива година ви желая! bouquet

Благодаря за  откъса на руски език! Не че не беше ясно какво се случва, но да разбираш и четеш на език, който знаеш, е винаги голямо предимство за пълното възприемане на ситуациите и героите. Е, все пак са мнооого мили... И двамата... Остават си една култова любовна двойка, която в крайна сметка устоя на перипетиите и препятствията  по пътя си един към друг... Дай, Боже, всекиму такава всеотдайност и такава  любов, която те преобразява, озарява и извисява... Heart Eyes

# 558
  • Мнения: 44 230
Момичета Hug ,готов е превода на финалния епизод! Peace

полнолуние 26 серия русские субтитры.-преди началото на епизода има реклама на нов сериал,който започва по АТВ-''Sen Anlat Karadeniz '' и ще го превежда тази група-около 1,22 мин.!

https://youtu.be/ZVMgueoUxcY

и втория превод от ТуркишДрама.....
**pl**26**sub**(Final)
https://vk.com/turkish_drama?z=video-48619406_456240374%2Ff56431 … pl_wall_-48619406




# 559
  • Мнения: X
Момичета, приключението свърши.
Късно-късно да се разпиша, че от доста време не смогвам да драсна даже ред.
Надявам се, че сте имали прекрасни, светли празници. Нека новата ви година е изпълнена само с положителни неща! Благодаря ви за компанията и за винаги доброто настроение в темата - колкото и лош да е бил денят, седна ли да ви чета, ще се разсмея поне веднъж. Grinning
Надявам се отново да попадна на вас, когато ме обземат лудите, и реша да се обсебя от сериал, други и без това май няма да ме понесат...JoyJoyJoy

# 560
  • Мнения: 44 230
Добро късно утро! Hug wavey food010



Момичета Hug,надявам се че няма да изоставите темата,макар че с някои от вас се срещаме и в други теми! Wink Ще следим за нови проекти на Йозге и Джан и за новини от личния им живот! Peace Кой каквото намери да го пуска! Peace

Благодаря на екипа за превода на епизодите на бълг. език! Да сте живи и здрави! bouquet bouquet bouquet

зад кадър.....


От нашей подписчицы. Спасибо за труд.🎄🎉🎄🎉


https://youtu.be/onsu1UeCG60

...и един от първите клипове....


https://youtu.be/c93pdVkP3OY

Приятен ден на всички! Flowers Four Leaf Clover Flowers Sunflower Flowers Rose

# 561
  • Мнения: 1 278
Нещо, което ми направи впечатление и исках да го споделя....




Хубави съвети от днешната статия на Оя Доган.

Формулата на успешния сериал през 2018


Следете дневния ред на обществото, актуалните събития, как те се отразяват върху психиката на обикновения човек. Ако в сериала ви се усеща пулсът на днешния ден, ще успеете.

Когато избирате проект, съсредочете се върху такъв, който представя големите мечти на малките хора, а не дребните сметки на хората с власт и положение. Защото живеем страна, в която покупателната способност непрекъснато пада, затова най-търсеното нещо у нас са мечтите. Който  продава на хората мечти, ще успее.

Търсете простички, но нови истории. Не предлагайте заплетени неща, на които не можеш да им хванеш началото и края. Няма да станете интелектуалци, ако излишно усложнявате една простичка история. Не се плашете от клишетата, но помислете как да ги поднесете по нов, различен начин.

Най-големият проблем на 2017 беше неумението да се разгърне сюжетът. Гледахме великолепни кадри, но така и не успявахме да влезем в същината на темата, която сериалът иска да постави. Най-големият дефицит беше липсата на хармония, единството на всички аспекти, които правят един сериал успешен.
Никой не би издържал подобно нещо.

Турският зрител си задава само един въпрос. "Какво бих направил аз на мястото на героя?"Сериалите, които се съобразяват с това, са успешни.

Съберете добри актьори и режисьори.

Не си мислите, че хората, които пишат по туитър и инстаграм са тези, които стоят пред екрана. Туитър е едно нещо, зрителите, които определят рейтингите съвсем друго. Ако се съмнявате в думите ми, направете проучване колко хора в Турция имат компютър в дома си. Въпреки че в страната ни се използват много мобилните телефони, въздействието, което оказват те съвсем не е голямо.
Затова не позволявайте отношението на туитър потребителите към сериала да ви манипулира.
Но и не подценявайте социалните медии.
Отчитайте критиките на техните потребители, особено желанието им  за повече дълбочина на образите.

Не позволявайте на продуцентите да щадят средства. Защото реквизитът, статистите, къщата, в която живее героят, дрехите, които носи, колата, която  кара, правят  всичко да изглежда по-истинско.
Но намерете баланса. Не прекалявайте, не навирайте в очите на зрителите прекален разкош и богатство.

Непременно  тествайте първите серии във фокус-групи, вземете предвид получените критики и направете нужните корекции.

Забравете за клишето "Зрителят ще ни даде аванс, ще бъде снизходителен към първите серии".
Рискувайте още в първата серия, към трета-четвърта серия може да поуспокоите нещата. Това е много по-професионално, отколкото да се откажете от провокация още в началото.

Проучете много добре коя е вашата аудитория, за кого правите сериала. Ако се състезавате за един и същи тип аудитория с други в определен ден и час, шансът ви за успех е нисък.

Непременно направете проучване на общественото мнение. Попитайте какво иска да гледа зрителят.
Повярвайте, дори вие ще се изненадате от резултатите. Ще си обясните защо проекти за милиони потъват, а евтини продукции успяват да се задържат на екрана.

 За зрителите всеки телевизионен канал си има свой профил и очакванията от всеки канал са различни. Ако си кажете "конкуренцията успя с този тип сериали, да взема и аз да направя, да спечеля пари, проектите ви много бързо ще се изчерпят." Но ако се съсредоточите върху това, което зрителите очакват от телевизионния канал, който ще излъчва вашия сериал, ще постигнете успех.


 

# 562
  • Мнения: 415
            
                  Честита Нова Година!  Здраве и късмет на всички!

   Късно попаднах на серияла, но изгледах преведените епизоди наведнъж, с нетърпение за всеки следващ. Та въпросът ми е - ще бъдат ли преведени на български сериите след №21? Открих ги на  руски, но удоволствието не е пълно /руският ми е от ученическите години/.

  Бих се радвала, ако предложите и други интересни серияли.


 

Последна редакция: вт, 02 яну 2018, 10:54 от бабче-mp3

# 563
  • Мнения: 44 230
Привет! Hug

mury9  Hug,благодаря за статията на Оя Доган! Hug

Цитат
Та въпросът ми е - ще бъдат ли преведени на български сериите след №21? Открих ги на  руски, но удоволствието не е пълно /руският ми е от ученическите години/.
  Бих се радвала, ако предложите и други интересни серияли.
бабче-mp3  Hug,предполагам че екипа ще довърши превода,но са заети! PeaceКолкото до нови сериали преди дни,когато разбрахме че ще финализират Пълнолуние писахме в темата кой какво гледа! Peace Лично аз следя Истанбулска невеста,както и др. момичета от темата(има го с бг. превод)!Давам ти линк с всички епизоди-https://vk.com/topic-113691288_35295671
Гледам и Черната перла-https://www.youtube.com/watch?v=HztEv5ZGq8A
Други гледат ''Черно бяла любов''! Peace





Йозге и Серкан с родителите му...


Джан води преговори за нов сериал...

У актера Джан Яман проходят переговоры с компанией Ortaks Yapım. для нового проекта под названием «Servert» который будет транслироваться на канале Show TV.


Приятна вечер! bouquet

# 564
  • София
  • Мнения: 379
Привет момичета  Hug Hug Hug Hug Hug

За много години! Пожелавам ви да сте много здрави, много късмет през новата година и нека всичко лошо да остане в старата!  Hug Hug Hug Hug
Да пожелая и на ГГ много успех и късмет през новата година и дай Боже да попаднат този път на СЦ и някой ден отново да ги гледаме като екранна двойка.

Ами аз очаквах малко повече от последния епизод, много претупан за мен, както и вие споменахте то си беше направо все едно някъв концерт гледаме, но при положение, че ги знаем СЦ какви са, толкова....
Поне имаше хепи енд, ако не друго и доброто,справедливостта и любовта възтържествуваха  Peace

Благодаря Ви за компанията и за всичко, ще продължа да следя темата, защото ми е интересно на къде ще тръгнат Джан и  Йозге и с удоволствие бих ги гледала отново  Peace

 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51 newsm51

# 565
  • Мнения: 415

Лично аз следя Истанбулска невеста,както и др. момичета от темата(има го с бг. превод)!Давам ти линк с всички епизоди-https://vk.com/topic-113691288_35295671
Гледам и Черната перла-https://www.youtube.com/watch?v=HztEv5ZGq8A

  Благодаря. Ще разгледам, зимните нощи са дълги.

# 566
  • Мнения: 6 680
Привет! wavey

Момичета, благодаря за преводения финален епизод на руски и за споделените мнения!

И новини имаме вече, колко са истински не знам, но предчувствам че няма да чакаме дълго Джан да се върне на екран. Той сам беше споменал в едно интервю, че за него не е проблем да работи без прекъсване, както през последните няколко години, защото сега му е времето, а и изпитва голямо удоволствие от работата си като актьор.

Много се надявам да е истина това за Джан и той скоро да се завърне на екран с нов сериал. Момчето безспорно има голям потенциал и се надявам да успеят да го използват на макс, а и доби доста популярност и фенска маса. Дано този път проектът да е читав и да му изберат подходяща партньорка.

Тази продуцентска компания „Ortaks Yapım“ прочетох, че е основана през 2014 год. и неин проект е такъв успешен сериал като „Любов под наем“. Това е доста обещаващо.

Рускините вече са пуснали в ход фантазията. За Джан мечтаят да го видят с Елчин Сангу, но пък имала подписан договор със Стар Тв, та едва ли ще стане, защото проектът, в който се споменава, че ще  участва нашето момче щял да се излъчва по Фокс Тв.

Под тази снимка в контакта пише, че била от преговорите, които водят Джан и продуцента му за участие в новия сериал "Servet"/"Богатство"/ ,който ще се излъчва по Show TV.

                     
 
За Йозге предполагат, че в съвсем близко време ще се снима в игралния филм „Вълк“, после ще си почине малко и евентуално ще подготви сватбата си със Серкан Ч. и ще се върне на екран с нов сериал наесен. Тя традиционно работела със Стар ТВ, което означава /или по-скоро на тях им се иска/, че вероятно ще бъде партньорка на един от актьорите, които имат договор с тази телевизия -  Баръш Ардуч или Бурак Йозчиит. Не че някой ме пита, но и аз нямам против някой от тези варианти. В общи линии, мечтите са безплатни. Laughing

бабче-mp3  Hug, добре дошла при нас!
Присъединявам се към препоръките на момичетата за „Черно бяла любов“ и „Истанбулска невеста“.
Аз наскоро ги загледах и са много интересни и двата.
Ако те интересуват вече приключили проекти, кажи какви сюжети ти се гледат  – комедия, драма, крими или нещо друго или пък кои актьори предпочиташ и ще ти препоръчаме още.

Сега отивам да гледам финала, а на вас пожелавам приятна вечер!

                  



Последна редакция: вт, 02 яну 2018, 19:32 от * Дъга

# 567
  • Бургас
  • Мнения: 1 909
Скъпи момичета, ЧЕСТИТА НОВА ГОДИНА!
Нека 2018-та донесе много здраве, успехи и късмет на вас и близките ви! Така спокойни ще можем да се срещаме в темите на Мамата! Wink
Дано Джан успее да се договори за интересен проект и с много епизоди! Не ми омръзва да го гледам на екрана това момче, но удоволствието ми е пълно когато и историята на сериала, и партньорите, и режисурата са на нивото му!
Последната серия ми беше излишна. Спокойно можеха да приключат историята с удължен предпоследен епизод. Радвам се, че поне финалът беше щастлив за семейство Аслан.
Дениз ме изненада и ми хареса развитието на образа му в последна серия. А с Асуман бяха сладки. "Великата четворка"-Фатош, Тарък, Манами и Енгин ми бяха фалшиви, с изсмукани от пръстите реплики и запълващи времето, както и концерта на групите.
Та................ Доволна съм от сериала заради детето /голям е сладур и талант/ и заради поредната ми среща с Джан. Обещавам да следя участията му и ще се радвам да се засичаме и тук, и в други теми. 
Не пиша често, но пък си позволявам да ви чета редовно и беше истинско удоволствие приятната ви компания!
Благодаря за добрия тон в темата!

Още веднъж, Бъдете здрави и благословени!

# 568
  • Плевен / София
  • Мнения: 18 272
Здравейте момичета
Изпратихме старата и посрещнахме новата година с усмивка и надежда...дай боже всичките ни пожелания и мечти се сбъднат....
Последната серия за мен си беше истинска обида към актьорите и постигнатото от тях....Сериалът започна супер...цяло лято държа висок рейтинг, за да стигне до положението на финала да гледаме концерт на турски певци....безсмислени сцени с Фатош и компания и за 15минути направиха бели и добри Леман и Демет, а Хакан си получи заслуженото в първите 5 минути от серията....Хубаво е когато всичко завършва добре...така, че да се надяваме, че следващите проекти за Джан и Йозге ще бъдат още по успешни....признавам си, че Джан го гледам за първи път и ще очаквам с нетърпение да го видя в следващата му роля....
бабче-mp3  освен Истанбулска невеста и Черно бяла любов, за които има теми във форума аз ти препоръчвам и Сълзите на Дженнет...има го с руски превод...излъчват го всяка неделя от 20 часа по ATV...
Скрит текст:

# 569
  • Мнения: 1 278
Здравейте момичета
Изпратихме старата и посрещнахме новата година с усмивка и надежда...дай боже всичките ни пожелания и мечти се сбъднат....
Последната серия за мен си беше истинска обида към актьорите и постигнатото от тях....Сериалът започна супер...цяло лято държа висок рейтинг, за да стигне до положението на финала да гледаме концерт на турски певци....безсмислени сцени с Фатош и компания и за 15минути направиха бели и добри Леман и Демет, а Хакан си получи заслуженото в първите 5 минути от серията....Хубаво е когато всичко завършва добре...така, че да се надяваме, че следващите проекти за Джан и Йозге ще бъдат още по успешни....признавам си, че Джан го гледам за първи път и ще очаквам с нетърпение да го видя в следващата му роля....
бабче-mp3  освен Истанбулска невеста и Черно бяла любов, за които има теми във форума аз ти препоръчвам и Сълзите на Дженнет...има го с руски превод...излъчват го всяка неделя от 20 часа по ATV...
Скрит текст:



Истанбулска невеста и Сълзите на Дженет започнах да ги гледам , но много безвкусна ми се стори играта, особено на Сълзите на Дженет... знам, че са излезли поредни серии, но нямам желание да ги гледам... в Истанбулска невеста започнаха много ударно, после нещо оплетоха съвсем сценария, много използваеми модели заредиха и бях дотам... Засега единствения сериал с мощна притегателна сила лично за мен  си остава Черно-бяла любов... все още ми е интересен и непредсказуем... заплюла съм си и Висше общество, но той си чака реда по-нататък...

Общи условия

Активация на акаунт