31. Епизод - Бг Субтитри
- Публикувана: 21 май 2018, 23:12 ч.
- Последно мнение: 22 окт. 2018, 20:48 ч.
ÇUKUR - "Ямата" с Арас Булут Ийнемли - ТЕМА 4
Ямата 32. Епизод - Sneak Peek - Бг Субтитри
31. Епизод - Бг Субтитри
Синан, хиляди сърдечни благодарности за новия преведен епозид.
Ямата 32. Епизод Трейлър - Бг Субтитри
О, не сюрприз я! 
Цели два трея и то в четвъртък! 
Този баш трея ми изглежда като нечий сън или илюжън. На Селим евентуално.
И Мангито с вратовръзка. 
ЕВстевствено червена. Мисля си за финала за да е бомба някой може да го отнесе. И то някой от главните. Селим например и да дойде Джумали. Или най-хард версията ми - Ямач. Да направят така, че народа да си мисли цяло лято аджаба жив ли е, не е ли. 
Цели два трея и то в четвъртък! Този баш трея ми изглежда като нечий сън или илюжън. На Селим евентуално.
И Мангито с вратовръзка. ЕВстевствено червена. Мисля си за финала за да е бомба някой може да го отнесе. И то някой от главните. Селим например и да дойде Джумали. Или най-хард версията ми - Ямач. Да направят така, че народа да си мисли цяло лято аджаба жив ли е, не е ли. 
Ямата/ озет и снимки към еп.32 ФИНАЛ за сезона
В последната серия и големия финал, в Чукур всички големи камъни, ще се разместят от местата си. Чукур се сблъсква с опасността да се изплъзне от ръцете на Кочовалъ. Идрис, на който Вартолу се противопоставя, ще получи най- големия удар в живота си. С огромен интерес, ще очакваме реакцията на Идрис, след като научи, че Селим е на страната на Вартолу. В това време, неочаквано събитие, ще стане причина за съвместна борба на Ямач и Вартолу. Щастлива новина в семейство Кочовалъ, ще накара всички да се усмихнат. Но едно предложение на Селим към баща му, ще хвърли в шок всички зрители пред екрана. Кочовалъ остават безпомощни срещу обединените сили на Назим, Емрах, Вартолу и Селим, в борбата за спасяването Чукур. / melek team
Само, че нали 33 еп. ще е финала, на 11.06.
В последната серия и големия финал, в Чукур всички големи камъни, ще се разместят от местата си. Чукур се сблъсква с опасността да се изплъзне от ръцете на Кочовалъ. Идрис, на който Вартолу се противопоставя, ще получи най- големия удар в живота си. С огромен интерес, ще очакваме реакцията на Идрис, след като научи, че Селим е на страната на Вартолу. В това време, неочаквано събитие, ще стане причина за съвместна борба на Ямач и Вартолу. Щастлива новина в семейство Кочовалъ, ще накара всички да се усмихнат. Но едно предложение на Селим към баща му, ще хвърли в шок всички зрители пред екрана. Кочовалъ остават безпомощни срещу обединените сили на Назим, Емрах, Вартолу и Селим, в борбата за спасяването Чукур. / melek team
Само, че нали 33 еп. ще е финала, на 11.06.
Резюме на 32. Епизод
Остават два епизода до големия финал на сезона на "Чукур" и камъните ще се разместят. Чукур е изправен пред опасността да се изплъзне от ръцете на Кочовалъ. Идрис Кочовалъ, на който Вартолу отправя предизвикателство ще получи най-големия удар в живота си. С голям интерес се очаква реакцията на Идрис, който вижда, че Селим и Вартолу са на една страна. По това време едно неочаквано събитие в квартала ще стане причина Ямач и Вартолу да се борят заедно. А едно щастливо развитие в семейство Кочовалъ ще накара всички да се усмихнат. Но докато едно предложение на Селим към баща му Идрис Кочовалъ ще шокира зрителите пред екрана, в спасяването на Чукур кланът Кочовалъ ще остане безпомощен срещу мощният съюз на Назъм, Емрах, Вартолу и Селим.
Превод - Reni - BG
Редактиране - Sinan Mustafov
Остават два епизода до големия финал на сезона на "Чукур" и камъните ще се разместят. Чукур е изправен пред опасността да се изплъзне от ръцете на Кочовалъ. Идрис Кочовалъ, на който Вартолу отправя предизвикателство ще получи най-големия удар в живота си. С голям интерес се очаква реакцията на Идрис, който вижда, че Селим и Вартолу са на една страна. По това време едно неочаквано събитие в квартала ще стане причина Ямач и Вартолу да се борят заедно. А едно щастливо развитие в семейство Кочовалъ ще накара всички да се усмихнат. Но докато едно предложение на Селим към баща му Идрис Кочовалъ ще шокира зрителите пред екрана, в спасяването на Чукур кланът Кочовалъ ще остане безпомощен срещу мощният съюз на Назъм, Емрах, Вартолу и Селим.
Превод - Reni - BG
Редактиране - Sinan Mustafov
Ха мерси за озетя! 
А бе да ти кажа за наръгана с нож в корема бременна жена Садиш ми изглежда твърде добре на снимката от болницата. Или теста е грешен, или наръгването е било леко. Не билийм, аби!
Мене живо ме вълнуват Ямач и четиримата разбойници. Особено четвъртия с червената вратовръзка и червените боксерки. 
По-точно казано ей тези двамата.
Банда, мене живо ме интересува, малкият Вартолу дали е жив или не. Саадет в болницата, ама как е що е?
А бе да ти кажа за наръгана с нож в корема бременна жена Садиш ми изглежда твърде добре на снимката от болницата. Или теста е грешен, или наръгването е било леко. Не билийм, аби!
Мене живо ме вълнуват Ямач и четиримата разбойници.
Особено четвъртия с червената вратовръзка и червените боксерки. По-точно казано ей тези двамата.
Мене живо ме вълнуват Ямач и четиримата разбойници.
Особено четвъртия с червената вратовръзка и червените боксерки. По-точно казано ей тези двамата. Невероятни са тия двамцата. Направо ми пълнят душата.
Селфи, а какви награди са получили (че не съм на ти с турския)?
...какви награди са получили...
Не билийм, аби! От тия дето ги раздават на кило.
Получиха май за сериал, двамата ми любимци за мъжка роля и адашката с актрисата играеща Султан за женска. Мен повече ме кефят как се забавляват. Тук особено. Майтапят се през цялото време. БТЕ /баш тарикат ефенди - демек продуцента Керем Чатай/ нещо ги закача да бачкат повече май. Синан да каже или някой друг по-информиран.