Семейни драми: "Майка", "Дъщеря ми", "Детето", "Великите Селджуци" и актьорският екип след това...

Момичета, идвам  да ви разкажа какво разбрах от епизода. Този път имаше по-малко преводи, та доста неща не разбрах, особено от диалозите.
Първо да кажа от какво съм разочарована. Твърде много Теркен имаше в серията! Ама наистина много! Теркен имаше повече сериално време даже от Меликшах според мен! Много такива мнения имаше в Туитър, дано се вслушат сценаристите. Да, ясно, показват интригите и, ама не ми се гледа Теркен!
Повече време имаше за нейните подлости, отколкото за една от ключовите сцени- битката за светините.

Спирам с възмущението, да кажа какво разбрах.
Как се измъкнаха Сенджер и хората му от ръцете на Андреас- пръснаха някаква  течност- киселина вероятно или нещо подобно към тях,  обезвредиха ги и хукнаха да търсят светините.
За светините тичаха и батанитите и изобщо в един момент се срещнаха всички- византийците начело с Йоргос, батанитите и Сенджер с неговите хора и едни други присъединили се към тях, не разбрах какви са. Имаше и опити да ги заблудят, изобщо много перипетии.

Елчин пристигна заедно със своите хора и предателя в двореца. На Теркен и призля.



Предателят разкри, че Ебул Касим /женихът, нали се сещате / заедно с Андреас са заповядали да направят капан на Тапар.
След това Елчин се закле във вярност на султана и отново му даде пръстена. Хубава сцена бе тази.



Турна страдаше за Сенджер и се вълнуваше какво ли се случва с него и трудната задача. Дойде баща и по едно време и и наприказва нещо, та тя още повече се натъжи.



Може би виждате, на прозореца, който стана символичен за двойката Турна - Сенджер, се вижда едно бяло гълъбче, все едно Сенджер го е изпратил. Красива сцена беше.

Тапар искаше да го изпратят на длъжността емир на Анатолия, нали Ебул Касим вече  не е, но Меликшах даде длъжността на друг, не знам кой е.  Тапар много се разстрои.
Освен това предложи да отиде да помага на Сенджер в задачата, но Меликшах каза, че няма нужда. И нашето момче се разочарова, явно започна да ревнува, а жена му наливаше масло в огъня.

Нещо друго, също важно- султанът каза, че Елчин остава в двореца. Ясно ви е на кого му стана лошо от това.



Битката за реликвите- епична беше.  И имаше много силна сцена на боя между Сенджер и Йоргос. Йоргос като че би останал без дух, примирен някак. А Сенджер- уверен в себе си.



В крайна сметка- Йоргос и анадолския жених ги убиха.

Сенджер и Арсланташ отидоха в Селемзер- в лечебницата. И да превържат Арсланташ, и ясно защо- среща с  Турна.



Сцената между тях беше много красива, мила, невинна и огнена едновременно.  



Арсланташ сподели нещо на Сенджер- за загубеното си семейство, за изчезналия си приятел от детството/ или брат. В социалната мрежа има предположения, че този изчезнал брат или приятел ще се появи и ще създаде доста проблеми. Възможно е това да е героят на Исмаил Шашмаз. Не знам, но явно  ще се опитат банатитите да навлязат в най-близкото обкръжение на специалните войници на Меликшах.

После освен много Теркен показаха и замисъла на Хасан Сабах и батанитите да утежнят още повече положението на Сенджер. Убиха жената на Дукас.
Изобщо положението на нашия таен наследник  става все по-сложно. Майка му се опита да го спре да не ходи в двореца, но той каза, че разчита на справедливостта на баща си.  И двете жени, които много го обичат- майка му и Турна се опитаха да го спрат, ама нали е орел, тръгна.

Гевхер, жената на Тапар схвана нещо за лампата в стаята на бабата, прилоша и, стана една патаклама, Елчин се притече на помощ. Тапар заповяда да вземат всички лампи, но отново са оказа, че Теркен е по- хитра от всички- бе прибрала предварително отровната лампа.
Междувременно се разбра, че Гевхер е бременна.

Сенджер занесе светините в двореца. Сцената на влизането му бе много ефектна.



"Запозна се" и с Теркен, и с Хасан Сабах.
Меликшах прие реликвите и след това заповяда да арестуват Сенджер.



Има предположения в мрежата, че това е план на Меликшах, ще видим.

Веднага след епизода дадоха откъс от нова серия- Тапар при Башолу, сподели и, че ще става баща.

Това е, момичета, от мен. Малко объркано, но толкова разбрах. Като се появат буквички на рабираем език- повече.
Лека нощ

Здравейте момичета!
Идвам с рейтинга



Оплаквания на фенове от твърде много Теркен имаше още след предния епизод.
Четох недоволни коментари, че на женските образи, като цяло им се отделя доста време за сметка на истинските герои от тази епоха- Хамедани, Газали, Хаджи, Хаям...
За мен баланса е добър до момента, без да съм гледала още 10-  ти епизод. Харесва ли ни или не, Теркен има основна роля в тази история...

Актьорът изпълняващ Йоргос е написал- " Това беше Йоргос, беше забавно и бързо, благодаря на всички за подкрепата"



И феновете-



И Аз благодаря за зрелищнто  му представяне

Но изобщо не ми хареса, че прочетох всичко това, както и сбогуване с Ебул  Касим  още преди да е започнал епизода.
Трябва да има елемент на изненада все пак. Моята препоръка е да пазят в по-  строго тайна ключови действия като тези.

Благодарности и от продуцента- https://www.instagram.com/p/CIOjER2FM0u/?igshid=1mciadu1zq6ni

И още нещо от него



Момичета, никакви ви няма. За трети път си допълвам поста
Правя го, защото съм сигурна, че снимките ще ви зарадват

Здравейте! Онче - благодаря ти за новото интервю с продуцента на сериала.   Много е интересно - когато мога ще пусна пълен превод. А това, което казва, че ако всичко върви добре са готови да развият историята в 4 сезона е уникално. Аз съм съгласна на 4 или повече сезона стига във всички сезони да участват нашите любимци Буура/ Меликшах, Лейля Лидия/ Елчин, Екин/ Сенджер, Севда/ Турна, Али/ Тапар и т.н. Без Меликшах и Елчин, Сенджер и Турна не би било същото, но ако те са начело - ухаааа - нека правят още и още епизоди и сезони. Селджуците е невероятен сериал - вчерашния епизод също беше страхотен. На мен много ми хареса и съм супер щастлива, че сериала ни е на 1-во място и в трите групи! Това е уникално. Рейтинга на новия епизод се е покачил доста - вече стигнахме кота 10.45! Лейля Лидия/ Елчин също е споделила рейтинга и е много щастлива - продуцента и останалите актьори също.



Много хубав разказ си направила на вчерашния епизод на Селджуците. По-късно и аз ще разкажа това, което разбрах ... Аз се замислих за колажа на Сенджер с орела и защо винаги го сравняват с него - той си е наистина като Орел. Дори в новите епизоди изглежда като такъв с дрехите, които облича, с начина си на движение или по време на битка Не знам дали вие сте обърнали внимание, но напоследък гледайки Сенджер и всичко това - веднага го сравнявам с Орел. Екин е невероятен - справя се отлично ...

Ето една нова невероятна снимка на Екин като Сенджер - самия той я пусна снощи. Великолепен е ...



Нося ви едни невероятни снимка на Лейля Лидия/ Елчин и Севда/ Турна зад кадър от сета на Селджуците днес - тук са в гримьорната. Много са готини, сладки и усмихнати.



 

Нова невероятна снимка зад кадър и на Буура/ Меликшах! Страхотен е ...



И една прекрасна снимка зад кадър на Али/ Тапар по време на почивка на сета. Виждат се и двама от приятелите на Сенджер. Али и супер



п.с Юле - докато си пусна поста видях, че и ти си допълнила твоя и си пуснала 2 от снимките. Но те са толкова хубави, че си струва човек да ги повтори. Нашите любимки са невероятни.

Допълвам с Екин и Орела - тук качетвото на снимката е по-хубаво, а той е толкова усмихнат!

Момичета, водя ви един красив мъж за една красива вечер

Ухааа, Преди малко пуснаха превода за 7-ми епизод на "Пробуждане - Великите Селджуци" - супер щастлива съм!!! Очаквах с нетърпение да го гледам на български... Нашият сериал е изключителен и винаги го гледам с голямо удоволствие. А на роден език насладата е пълна  - така може да разберем всичко много по-точно и ясно. Хиляди благодарности на нашия страхотен преводач Elihancho1981, както и на Neron Online Video. Благодаря от сърце за труда, който полагат и за това, което правят за да може този изключителен сериал да достигне до нас с бг превод.



"Пробуждане - Великите Селджуци" / Империята на Селджуците, Епизод 7 с Бг Субтитри  

https://ok.ru/video/1915768146489

Благодаря от сърце на Любими Филми и Сериали с Превод - Сериали и Филми с Превод - Neron Online Video - Elihancho1981

Превод и субтитри: Elihancho1981 - Neron Online Video

Здравейте, мили дами!
Рокси, много ме зарадва с превода на 7-ми епизод. Благодаря ти. Благодаря на момчето, което превежда и на всички, които ни правят щастливи с българските субтитри.
Поздрав от Буура и Джем.
И клипче с баща и син, които се забавляват в къщи.
https://www.instagram.com/p/CGrsPBnqRze/


И допълвам с една снимка на чаровния Буура, който ни поздравява  зад камера:
                                                                   
Скъпи момичета , желая ви хубава вечер и бъдете здрави.

Здравейте, селджукски момичета!
Рокси, огромни благодарности за превода , предай на Елиханчо и екипа да са живи и здрави, безценен е трудът им!

Аз минавам да оставя тук снимка зад кадър на двамата  сина на султан Меликшах. Нина вече е публикувала султана. Не е нова, от 1 епизод е, но е чудесна снимката.



Чакаме 1 трейлър, дано има днес.


P.S.

Връщам се да добавя още една снимка зад кадър, защото е нова и намеква за следващата серия.

Севда- от фотографа на сериала. Виждате къде е, нали.  
Значи, както и предполагах още като и видях лицето, когато разбра, че Сенджер тръгва към двореца - ще полети натам да го спасява. Вероятно ще свидетелства, че не той е убил византийския търговец. Явно ще направи опит. Очаквам с любопитсво срещата на Меликшах с крехката и бойна бъдеща снахичка.

Здравейте! Нина, Юле, Онче - благодаря ви за прекрасните снимки и коментари. Страхотни сте ... Радвам се, че съм ви зарадвала - непременно ще предам благодарностите ви на нашия преводач! Той ни увери, че се е заел с превода на 8-ми епизод на Селджуците, но докато го пусне ни изненада пускайки превод на кратък откъс от епизод 8 - а именно най-важната част от разговора на Тапар с Башолу. Невероятно силен момент между майка и син - а с превод разговора им добива още по-силно въздействие.









https://ok.ru/video/1916426455609

Ето и още един уникален колаж на двамата братя с любимите им коне - невероятни са!!!

Здравейте момичета!

Нашето сериалче е грандиозно!
Сигурно преувеличавам, може би афинитетът ми към исторически проекти, може би пристрастието ми към героите, може би костюмите, гримът, декорите ми влияят така, но е факт, че с всеки изминал епизод усещането се засилва
За 10 епизода не си спомням да съм видяла пълнеж! Няма празно
Всяка сцена, всяка реплика, всеки жест имат своят смисъл и тежест. Никаква посредственост, никакво претупване и разхлабване
В моите очи летвата е много високо, очакванията ми абсурдно взискателни
Леко се стресирах, като прочетох, че планират 4 сезона, защото не съм сигурна, че ще могат да поддържат това ниво през цялото време. Дано да имат възможност да ме опровергаят

Любимата сцена от епизода разбира се е влизането на Сенджер в двореца.
Най- сетне у дома, както той, така и светините- душата, вярата на народа и честта на Меликшах.



Вълнения, страх, нескрито любопитство обземаха обитателите на двореца преди появяването му.
Кой е специалният войн покровителстван от Великия Везир и спечелил благоразположението на самият Султан?
Сенджер бързо си създаде име, за което дълго се говори преди появяването му, а още по- дълго ще се говори след него!
Защото той идва да постави началото на нова ера, в която мечът блести:sunglasses:
Имам още да пиша за него, но в някой следващ пост


Тази сцена беше кулминацията, но имаше още една, от която настръхнах Буквално не дишах
Теркен/ Елчин и отдаването на почест

Между тези двете имаше такова напрежение и студ, че замръзнах пред монитора
Самообладанието и на двете беше нереално имайки предвид, какво бушуваше в тях!
Целта на Теркен беше ясна, след като не можа да убеди Меликшах да отпрати Елчин от двореца, то тя ще се погрижи да и направи живота в него непоносим, а унижението е най- доброто средство за това
Лъжата и, че я е извикала по настояване на Султана беше на път да "обезвреди" Елчин и всичките и пътища за изход от ситуацията да се затворят, но.....
Точно, когато си мислех, че Елчин е хваната в капан и трябва да преглътне достойнството си тя ме взриви с отговора си
Всяка една от малкото думи които изрече беше, като шамар в лицето на Главната Хатун
В две изречения успя да срази високомерието на Теркен, да омаловажи нейната личност, да и покаже недвусмислено, че единствения, на когото ще се покорява е Султана, и че пред нея номерата на Главната не минават
И всичко това беше подплатено с ето този поглед, заради който за момент спрях да дишам



Има още много неща, които според мен заслужават коментар, но тук ще спра, защото имаме достатъчно време до Понеделник

Хубав ден от мен

И малко бекстейдж

Здравейте, момичета!

Да, Юле, наистина е грандиозен сериалът! Напълно съм съгласна с оценката ти.

Тази вечер имаме първи трейлър за новия 11 епизод.

Както винаги е като напрегнат пъзел- много динамика, загадки, кара те да чакаш понеделника неистово.

Като се появи някакъв превод, даже с озвучка , ще метна линк тук.

Хипотезата, че братът на Арсланташ е духовния син на Хасан Сабах май ще излезе вярна. Ако сте успели да гледате 10 епизод, може би си спомняте сцената, в която Арсланташ споделяше на Сенджер за загубеното си семейство. Е, най-вероятно брат му ще се намери.
Турна ще отиде в двореца да свидетелства за Сенджер, това също се очакваше. Няма да стои тя със скръстени ръце, това бе ясно.
Майка му засега е пред двореца.
Накъде е хукнал везирът- също загадка.







Все си мисля, че султанът нещо е замислил, няма току така да рискува Сенджер.



Това малко дете май е синът на Дукас /убития търговец/. И доколкото видях, е намерило падналия медалион от убиеца на майка му. Много важен свидетел и много важно доказателство за невинноста на Сенджер и за това кой е истинския убиец! Дали към него препуска везирът...




Изобщо- отново ни очаква напрегнат и драматичен епизод.

А почитателите на Турна и Сенджер ги очаква друга вълнуваща изненада - Екин Коч и Севда Ергенчи ще участват в предаването "Onedio", още не са казали датата, но този месец. Ако знаете колко се радвам!

Това е живо предаване, преди него се събират въпроси от зрители в социалните мрежи , а гостуващите  отговарят на тях много бързо. Вадят въпросите от едно кълбо, като ваза.  

Ето анонсът от предаването , Екин и Севда също го публикуваха.




Връщам се
Ето го фрагманът с озвучка.

https://turkru.tv/probuzhdenie-velikie-seldzhuki-11-seriya.html#frag_3_(ozvuchka)

Като се появи със субтитри, ще го добавя.

Онче, благодаря ти!
Чудесен трейлър, предвещава много вълнуващ епизод

"Когато разбереш, какво си загубил ще е късно"- Сенджер към Меликшах



Само, ако Меликшах знаеше какво се крие зад тези думи...
Не съм сигурна, че в главата на Султана има план, но изглежда, че просто не разполага с полезни ходове в момента...Нито за минута не съм се съмнявала, че той ще чуе поданиците си, които се бунтуват и искат правосъдие. Владетелят, който се лиши от семейството си, за да следва интересите на държавата и народа, не би им изневерил сега. Не съм убедена, че има план, но съм повече от сигурна, че вярва на 100% на Сенджер. И се надява с общи усилия да могат да докажат невинността му. Така, хем ще осигури процес, хем ще има справедливост.
Само където няма представа, колко много хора искат да видят Сенджер мъртъв

А, Сенджер е толкова безупречен Не мога да му се нарадвам
Сигурна съм, че гордата му осанка, хладнокръвието и достойното му поведение всяват респект в двореца, дори и сред враговете му
Меликшах не знае, с кого си има работа, но Сенджер... В какъв ли огън гори, когато осъзнава, че собствения му баща може да се окаже негов палач

Може и да не съм разбрала, но ми се стори, че Башулу стоейки пред двореца каза, нещо като- "Време е да разтърсим този дворец".
Не знам, дали е рано да се разкрие тази тайна, но така ми се иска да отиде при Меликшах и да го попите, какво си мислиш че правиш по дя@@@лите
А повече от всичко искам да видя лицето на Главната тогава

Здравейте! Онче, Юле - благодаря ви за прекрасните неща, които сте пуснали. Юле - за пореден път си направила прекрасен анализ на епизода. При първа възможност и аз ще си кажа мнението. Онче - много се радвам, че Екин и Севда ще участват заедно в онова предаване. Надявам се, че след това ще поканят заедно и Буура и Лейля Лидия/ Меликшах и Елчин Те също заслужават и ние феновете им започнахме да пишем на програмата с тази молба. Дано стане. Да се върна на промото за 11-ти епизод на Селджуците - ще бъде много интересно. Ще има дело срещу Сенджер, другарите му също ще са там, ще има изслушване - явно там, както предполагате ще се появи Турна. Излязоха и снимките към новия 11-ти епизод - уникални са! Ще имаме и готина сцена между Меликшах и Елчин - нямам търпение. Освен това майката на Меликшах - Сеферие Хатун явно се е оправила и за първи път ще види Сенджер - ще бъде вълнуваща сцена. Ето снимките

Здравейте, момичета!
Рокси, със сигурност ще поканят Буура и Лейля в предаване, и да не е това, има доста  формати на живо по турските медии. А сега има и онлайн, и в Youtube правят, възможности много.  

Снимките за новия епизод са наистина много интересни. Започвам с последната в твоя пост, Рокси- към кого ли гледа толкова злобно Теркен? Според мен към един от двамата- Сенджер или Елчин.
Процес ще има значи. Феновете очакват, че ще има и присъда и везирът в последния момент ще спаси Сенджер.
Баба Сеферие дали интуитивно усети родната кръв при срещата със  Сенджер или се припозна в сина си или съпруга си? Очевидно му се радва. Аз пък много не и се радвам, като знам какво е причинила.
Снимката на Елчин и султана сред розите е много хубава. Аз разчитам на Елчин да му дава добри съвети, защото освен Назим ал Мулк в двореца няма кой да го подкрепи, Тапар все още не е опитен. И ми се стува, че  Елчин ще се опита да защити Сенджер.

Излезе озетът, някои неща схванах, ето какво:
Хасан Сабах ще направи всичко възможно, за да екзекутират Сенджер. Башолу също е готова на всичко. За да изпълни целта си Хасан Сабах ще започне да търси слабите места на везира Низам ал Мулк и така ще попадне на дълго скривана тайна. /Коментар от мен- това вероятно няма да е тайната на Сенджер и султана, а някаква информация за Арсланташ и брат му, когото очакваме като духовен син на Хасан Сабах./
Елчин прекарва все повече време със султана и Теркен ще направи всичко възможно да я отстрани.

Може още неща да има в озета, но обикновено не казват много.

Феновете обръщат внимание на всеки дейтайл във фрагмана, даже на писмото, което дадоха за части от секундата в началото.



Откриха, че е на персийски и каквото успяха, преведоха. И така,  по линията персийски- турски-английски- български ето това се получи: "Ела край реката, за да намериш брат си и майка си. Ако някой разбере за това, те ще умрат".
Значи оказва се писмото е за Арсланташ и така ще въдедат новия герой- духовния син на Хасан Сабах и роден брат на Арсланташ. Ще има агент сред нашите юнаци и сред селджуците ще проникне поредния коварен враг.
Ще видим де, всичко това са фенски предположения, аз само ви ги  нося тук.

Намерих фрагмана и с английски субтитри:

https://twitter.com/AttasSamiha/status/1334751825971523584?s=20

Нова порция снимки се появи.

Приятелите на Сенджер явно също са арестувани, а аз мислех, че са свидетели.



Наблюдатели на процеса.



Везирът се съветва с  Омар Хаям.



Хасан Сабах мисли разни гадости , за да гарантира екзекуцията на Сенджер.



Игра на шах на повърхността, люта битка всъщност.




И нещо красиво



Теркен обаче не ги изпуска от поглед.

Здравейте момичета!

Сеферие Хатун остави без думи Сенджер Изглеждаше така, сякаш бабата не е виждала от няколко години внука си и сега му се радва Сигурно за пръв път виждам Сенджер, толкова смутен и без думи

Ето горе долу какво му каза
- Значи най- накрая ти дойде! Завърна се в родния си дом! Върна се в двореца!

Винаги съм знаела, че ще дойдеш.
Колко много приличаш на Алп Арслан..., имаш същите очи, като неговите...( тук описва очите, но не можах да разбера добре)
Дай Боже бъдещето  ти да е светло и изпълнено с победи, като неговото

Сега, на кого говори Сеферие предстои да разберем Може би го мисли за големия брат... Нали отдавна не го е виждала...
Гевхер беше зад нея, дали няма да вземе насериозно чутото или ще го отдаде на непостоянната памет на Сеферие напоследък...
И тя съвсем не е безопасна... Някъде четох старо интервю с нея, героинята и е описана така- " Мелик Тапар е стрелата, която се цели в престола, а Гевхер е лъкът който я насочва"

Накрая, за лека нощ получавате Сенджер:sunglasses: