КГБ = Клуб на Готините Баби - 195.

  • 51 009
  • 735
  •   1
Отговори
# 360
  • Мнения: 24 676
След"Парижкият дъжд, възпят от една шарманка ..." идва грозното момиче на Дамян Дамянов

“ЧУДО
Грозното момиче се събуди
малко по-красиво заранта.
Някакъв човек незнаен, чуден,
беше го прегръщал през нощта.
Грозното бе станало красиво,
тихо се усмихна на деня.
Не изми лицето си щастливо,
за да не измие и съня...”
― Дамян Дамянов
 тъгата е  част от живота, иначе как ще познаем радостта?

# 361
  • София
  • Мнения: 2 682

Поетеси, мили, благодаря ви за хубавите стихове. Направо се потопих в таз "висока" поезия. Е, обожавам я!

А днес са 42 години без Жак Превер и току-що пуснах  във ФБ няколко негови стихове. Ето нещо вълшебно от него, в блестящ превод на любимия ми Валери Петров.



ЖАК ПРЕВЕР

КАТО ПО ЧУДО

И, като по чудо, оказва се, че
едно портокалово младо дръвче
е отрупано с плод. И, като по чудо,
към него спокойно върви един мъж,
който движи краката си не наведнъж,
а, като по чудо, един подир друг.
И, като по чудо, зад него се белва
една каменна къща с цветя в някаква делва.
И, като по чудо, мъжът стига дръвчето,
спира, откъсва си един портокал
и, като по чудо, го обелва, изяжда,
утолявайки така своята утринна жажда,
изплюва му семките и хвърля кората
далече към пътя. И, като по чудо,
се усмихва на слънцето, което изгрява,
като по чудо, и го заслепява,
и той мига насреща му и се завръща
във бялата къща

и, като по чудо, във нея открива
още спяща жена си и тя е красива,
особенно както е, като по чудо,
съвсем гола под слънцето, и той се навежда
и, като по чудо, възхитен, я разглежда,
а слънцето стопля я със свойте лъчи
и тя се усмихва, отваря очи,
и, като по чудо, той нежно поставя
въху бедрото й свойта ръка
и леко я гали, и тя го оставя,
като по чудо, да действа така.

А високо
в небето
с посока -
морето,
като по чудо, едно прелетно ято
преминава над бялата къща, в която,
като по чудо, зад леката тента
мъжът и жената се любят в момента,
над тях двамината
и над градината,
и над портокаловото младо дръвче,
което, незнаейки какво туй влече,
хвърля сянка над пътя в минутата точно,
в която, мърморейки, по него пристига
един божи служител със нос в божата книга;
и сякаш нарочно
той стъпва точно
върху кората, която мъжът
преди малко е хвърлил на селския път,
и както си мисли за рая и ада,
се подхлъзва и пада,

като по...
като подхлъзнало се черно кюре,
което е смятало, че постъпва добре
с това, че въздава
на господа слава,
четейки молитви
в една утрин такава.

Превод: Валери Петров


Ураа, ще имаме среща!

# 362
  • Вила Великула
  • Мнения: 4 212
Ох момичета, много ми се идва, но и ангажиментите са ми много. Ще се опитам, макар и за 30 минути.

# 363
  • София
  • Мнения: 7 673
Аз съм на работа през всички делнични дни. Иначе добре звучат вашите петъчни срещи. Приятно да си изкарате.  Hug

# 364
  • София
  • Мнения: 19 157
Аз съм на работа през всички делнични дни. Иначе добре звучат вашите петъчни срещи. Приятно да си изкарате.  Hug
 
и аз като Иринка. Това е положението - ще гледаме снимки Там.

# 365
  • София
  • Мнения: 10 921
Сложих последната точка на поредната курсова работа.
И аз като МАРИНКА казвам УРА! Ще имаме среща!
На работещите момичета обещавам майската среща да бъде в неделя.
ИРИНКА, АЙША, с мисъл за вас съм, милички Hug Hug
Все забравям да кажа на ФРИ, как се смях с нейния крем   карамел и кафето с айрян hahaha Joy
Ето днес и КРЕМЧЕТО е измислила нова рецепта Joy
През лятото, когато гледах чаветата на село, бяха сложили сол в захарницата, та деди си "посоли" кафето и много се смяхме всички Joy
След прозата добре ми дойдоха стихотворенията. Благодаря на БАБЕТКА, БОРЯНА и МАРИНКА. Hug
БАБЕТКА, spoko Всеки има такива моменти. Гледай да гониш неприятните и тревожни мисли. Намирай си приятни занимания. И помни, че няма да е все така. Ще мине...
БОРЯНЧИЦЕ, подсмихна се гаджето под мустак, като му казах твоята закачка за дядото и отпочиналата студентка. Wink
Какво ли щях да пиша още newsm78
Ами, да! Някой казал ли ви е днес, че ви обича? Казвам ви го-искрено и лично! newsm51
Лека нощ. Утре съм от рано на тръстиката. tooth

# 366
  • София
  • Мнения: 5 074
Фло, а мен още не ме е заболял зъб. Дано да не е скоро, ама след месец независимо от това може и да те посетя.

# 367
  • Мнения: 1 065
Ееее, ся кво стана Simple Smile???
Рекох да върна на зад и ...финито, няма го писаното...

В резюме -

Стискам палци за Шпунци и Яжка за добри резултати.

Мисля ги непишещите, добре ли са, какво ли правят...

Правя всичко възможно поне малко да прескоча при Дядото на път към Централна гара.

Липсвате ми.
Вие сте виртуалното ми семейство.
Да сте живи и здрави, другото се нарежда.

# 368
  • София
  • Мнения: 2 682
Добрютро!

Джилка, бърза си ти, след теб съм се наредила и аз. Simple Smile Дано успееш днес да хвръкнеш до Дядото.

И аз чакам някое ново момиче да ни изненада, както Делта миналия път. Бабетка69, ела при нас, да се разтушиш.  Hug

Отвън ми пее едно птиче и не спира. Хубав ще е днешния ден, въпреки прогнозите. Най-малко, заради нашата среща. Simple Smile

Креми, и ти ни изненадай на софийска земя. Някога... Също като Дидимити навремето. Ех...

Много, много стиснати палци за Шпунц и Яжка! Дая и за теб, скъпа, дано да не е нещо сериозно.  Hug Hug Hug


До скоро, мили мои!


Р.Р. Тути, какво става в Габрово? Чувам страховити неща...

Последна редакция: пт, 12 апр 2019, 10:17 от marina_vladi

# 369
# 370
  • Мнения: 347

 Заповядайте, мили момичета! Оказа се че трябва да почерпя. Да ви е сладко!
На купонджийките - весело изкарване!

# 371
  • София
  • Мнения: 10 921
Привет и от мен!
Поработих, колкото да не е без хич. Simple Smile
ЛУСИ вече пътува.
ДАЯ кашля като за световно по кашлица.
ШПУНЦИ и ЯЖКА не знаят кога ще минат на контролния преглед.
Знам кога да се появя в къщичката ни. Wink
БАБЕТКА току що е сложила кафето и сладичкото. Благодаря ти! Hug
ДЖИЛИ, яхни кракомобила и дотичай при Дядото. Ще ти се радваме. spoko
Сега малко ще почета, та да си заслужа срещата с вас. Гаджето го изпращам на сеЙо, да занесе буркани и разни щуротии, да се прошета. Отложихме ходенето до Пирот-времето не е подходящо. umbrella
Хайде до скоро (с някои) Simple Smile

# 372
  • Мнения: 24 676

Отварям вратите и кротичко сядам на прага,
да видя от горе  и кой  и къде днес ще бяга,
да ви  пожелая приятна и весела среща-
тъй готини баби , било на кафенце горещо,
 било на раздумка    и както вървят  все нещата,
все време не стига да спрем и разпусне душата
от работа , тичане в грижи  ,унесени в болка
отвън дебелеем, душата е само тополка.
Красиви отвътре, очакваме някакво чудо
затуй си го дайте -сърцето е винаги лудо.

# 373
  • София
  • Мнения: 2 682

Меся хляб и готвя тиквички с ориз - проза, пълна проза, но докато втаса тестото идвам отново при вас. И, каква приятна изненада - вълшебна поезия! Борянче, благодаря ти! Душата ми ликува!  Heartbeat

Бабет, честито, щом черпиш и то със сърце!  Heartbeat

# 374
  • Мнения: 1 065
И аз тук. Simple Smile
Готвя,  правя се красива Simple Smile и ви наглеждам. Дано мога и да прегърна някои от вас след 2- 3 часал

П.П. Момичета-кокичета, хелп!  Laughing Grinning Simple Smile
Готвя ориз с гъби и месо в мултикукър . ( Първоначалната идея беше друга, но я редуцирах, тъй като искам и аз при Дядото, пък Simple Smile) . Крайния вариант трябва да е нещо като ризото . Питането ми е -
ако оставя готовия манджурляк в мултикукъра на програма йогурт ( разбирайте подгрято на 40_45 градуса) до довечера за да е топло, дали няма да стане на лепило??? .
Или като сготвя да изключвам тенджерата и да хващам пътя, пък за вечеря, квото-такова?

Казвайте.

Последна редакция: пт, 12 апр 2019, 12:47 от djily

Общи условия

Активация на акаунт