Елчин Сангу, Баръш Ардуч и колеги - проекти- настоящи и минали - тема 77

Темпи, не го виждам в темата.Ако съм го пропуснала, извинявам се, но може ли да го публикуваш?

Няма го в темата, аз го видях при рускините в техния форум,но нямам време да го преведа...

Димана, ще преведа озета, но малко по-късно.

Кузгун и Дила се сблъскват с шокиращи факти.
Дила много се страхува, че Бехрам може да убие Кузгун. Когато вижда Кузгун цял и невредим, двамата се сближават неочаквано.Любовта на Дила за първи път ще "разпечата" езка на Кузгун.
Дила иска да освободи баща си и по указания на Кудрет се опитва да разруши стените на Кузгун.
Кузгун иска да накаже Бора и му отправя открито и ясно съобщение. Али също смята да се противопостави на Бора и ще се срещне с него очи в очи.
Внезапната поява на Бехрам /който се оказва Дервиш/ кара Кузгун насаме с въпроси относно живота. Кузгун започва да разследва смъртта на баща си и като начало ще почука на вратата на Мерием.След 20 години Кузгун за първи път стъпва в бащиния си дом, от който някога е взет със сила.
Дила научава, че Кузгун е започнал да разследва смъртта на баща си и решава да му помогне.Връзката, която намира Кузгун, касае смъртта на бащата и го кара да действа.
В същото време Бора отива в издателството на вестника, в който работи Кумру и й разказва зашеметяващи факти за смъртта на баща й Юсуф. Това всява в нея съмнения.
Ръфат, който никак не одобрява брака на Кузгун е Дила, дава в ръцете на Шермин много голям коз.
Кузгун научава, че началникът на затвора, който по някакъв начин е свързан със смъртта на баща му ще бъде гост на сватба. На Дила и Кузгун им предстои да преживеят шок на тази сватба.
Кузгун попада на важна следа за смъртта на баща си. Тази следа ще им разкрие шоакираща реалност, с която на Кузгун и Дила им предстои да се сблъскат/противопоставят. 

Благодаря от сърце за превода и публикуването. Василева, радвам се, че се включи.Прави го по-често!:hearts:

Аз май нещо съм пропуснала...къде разкопават този гроб?

Засега никъде,  това беше мое предположение, което може да се окаже напълно неоснователно

Добре дошла в темата ни в частност за сериала Кузгун.Радвам се, че ти харесва и много ще ми е хубаво да си хортуваме повече хора за този чудесен сериал.

Имаше видео зад кадър, където багер копае гроб.... Но не беше нещо познато, затова предположих, че е нов, а не стар...

Ясно. Предполагам, че да разкопаеш гроб е голямо оскверняване и не вярвам да направят нещо такова.

Озета звучи интересно. Ще видим утре вечер

Само да не стане като в Чукур и гроба да е стар и да се окаже празен, че тогава всичко казано и правено дотук ще отиде по дяволите.....

Снимки от новия епизод на Сблъсък

Тя точно като че ли пръст мие наистина, но дали на гробищата е бил /на гроба на баща си, нов гроб да копае  / или някъде другаде се е намацал.... щото не само по ръцете му има, ами по дясната половина на лицето, ухото, шията... но пък ризата му беше мръсна само около врата, сакото като че ли също нямаше следи

Здравейте! Аз мисля, че Дила мие ръцете на Кузгун след сватбата - със същата риза е.