9ФЕГ- 3

  • 25 828
  • 745
  •   1
Отговори
# 570
  • Мнения: 15
Здравейте, благодаря за новата тема, само хубавини да пишем и четем тук.

# 571
  • София
  • Мнения: 304
Да, точно така, момиче, с което си гостува на разменни начала Simple Smile
Подразбрах, че имало подобни разменни гостувания.
Когато имаш малко време ще можеш ли да споделиш как точно се процедира.

# 572
  • София
  • Мнения: 1 109
https://storiestoshare.site/bg/bg/xp/storiestoshare/schools
Открих тази инициатива и реших да я споделя с вас. Регистрирах френската и може да гласуваме до 16.11. Ако прецените ,че е удачно.

# 573
  • Мнения: X
Ами да, ние така изпуснахме лагера, докато се организираме и то вече 16 чакащи имаше. Ще го юркам да си пита.

# 574
# 575
  • София
  • Мнения: 6 094
Eupraxia dArmature, ти имаш и по-голямо дете в гимназията, нали? Или бъркам нещо?

# 576
  • Мнения: 11 818
Все забравям да споделя, че по пример на algera, която преди родителската среща дойде с една току що купена книжка на френски, веднага на другия ден и аз реших да потърся. В Boooktrading в най-близкия ми мол открих и взех за проба само две за А1-А2 - двуезична (сега видях, че от тези има и на Шарл Перо и Ги дьо Мопасан) и тази.
На PONS  купих и две диплянки с най-важното - граматика и глаголите, сториха ми се полезни и удобни за бърз поглед, както се и водят.
Може по-натам децата да си разменят книжки след прочит. По-големите да споделят и други подходящи книжки и къде има по-голям избор? Във Френския Институт, може би?!

Последна редакция: ср, 16 окт 2019, 14:54 от Сиси ♥♥

# 577
  • София
  • Мнения: 304
Eupraxia dArmature, ти имаш и по-голямо дете в гимназията, нали? Или бъркам нещо?
My precious is one and only Laughing
Цитат на: Сиси ♥♥

link=topic=1130559.msg39486789#msg39486789 date=1571226220
Все забравям да споделя, че по пример на algera, която преди родителската среща дойде с една току що купена книжка на френски, веднага на другия ден и аз реших да потърся. В Boooktrading в най-близкия ми мол открих и взех за проба само две за А1-А2 - двуезична (сега видях, че от тези има и на Шарл Перо и Ги дьо Мопасан) и тази.
На PONS  купих и две диплянки с най-важното - граматика и глаголите, сториха ми се полезни и удобни за бърз поглед, както се и водят.
Може по-натам децата да си разменят книжки след прочит. По-големите да споделят и други подходящи книжки и къде има по-голям избор? Във Френския Институт, може би?!

Moля, да споделиш мнение, че тази двуезичната на Мопасан ме заинтригува.

# 578
  • Мнения: 11 818
Moля, да споделиш мнение, че тази двуезичната на Мопасан ме заинтригува.
Аз няма как да дам обективна оценка като текст, но ми харесва как е направена - едната страница е на френски вляво, а вдясно на български. Със сигурност искам да взема на Шарл Перо, защото текстовете ще са познати - "Червената шапчица", "Котаракът с чизми", "Пепеляшка", "Спящата красавица" и др. Просто я нямаше в тази книжарница, или не съм я видяла, стори ми се, че всички налични са еднакви и взех една. Simple Smile

Eupraxia dArmature, ти имаш и по-голямо дете в гимназията, нали? Или бъркам нещо?
My precious is one and only Laughing
Кажи го на френски! Smiley

# 579
  • Мнения: 4 069
Сиси, полезно както винаги. Благодаря!

# 580
  • София
  • Мнения: 6 094
Оттук съм теглила книги. Ако не забравя, довечера ще пусна още няколко линка.

# 581
  • София
  • Мнения: 304
Moля, да споделиш мнение, че тази двуезичната на Мопасан ме заинтригува.
Аз няма как да дам обективна оценка като текст, но ми харесва как е направена - едната страница е на френски вляво, а вдясно на български. Със сигурност искам да взема на Шарл Перо, защото текстовете ще са познати - "Червената шапчица", "Котаракът с чизми", "Пепеляшка", "Спящата красавица" и др. Просто я нямаше в тази книжарница, или не съм я видяла, стори ми се, че всички налични са еднакви и взех една. Simple Smile

Eupraxia dArmature, ти имаш и по-голямо дете в гимназията, нали? Или бъркам нещо?
My precious is one and only Laughing
Кажи го на френски! Smiley

Mein Schatz ist ein und nur. На френски се надявам след една година да мога да го кажа Grinning

# 582
  • Мнения: X
Коя е книжарницата? Мисля да заложа на стор.бг.

# 583
  • Мнения: 11 818
Спунк, супер си! Точно и за електронни си мислех, защото съм сваляла преди на английски някакви дестки.. Би било добре и ако направо посочиш подходящи, че сигурно има различни адаптации, дори и по заглавия да си харесваме и избираме.. Flushed

Коя е книжарницата? Мисля да заложа на стор.бг.
Аз ги взех на място от Booktrading, линковете, които съм дала са точно от store.bg. Проверих и в ozone.bg ги има, там аз ползвам код за отстъпка. Така че, където ти е удобно. Видях от двуезичните на същото издателство и Малкият принц, ако решите да поръчвате, обърнете внимание, че я има и с мека, и с твърда корица. Но пак казвам, че не знам дали са прецизни като текстове, просто на мен това ми попадна, но сигурно ще са ок като за А1-А2. Затова и реших да питам тук за още евентуално. Те само да искат да ги четат пък ще намерим! Wink

Последна редакция: ср, 16 окт 2019, 16:23 от Сиси ♥♥

# 584
  • Мнения: 47 973
Аз имам някои, готини са за подарък примерно в подготвителен клас Simple Smile

Общи условия

Активация на акаунт