Съседско момиче беше ходило преди години на студентска бригада в Щатите. Колеги я питали дали имат телевизор вкъщи. Тя отговорила: "Да, имаме четири, а също и компютър", при което последвали невярващи погледи и въпросът "Ами ти какво правиш тук тогава?" Като бригадата не е била даже на полето, а в някакъв хотел.
За Щатите съм чела, че те даже нямат в училище география като отделен предмет. Имам позната, която една година преподава в Щатите на разменни начала по програмата "Фулбрайт". Написа книга за това, била потресена, когато по повод изучаването на известен английски писател задала въпрос коя е столицата на Великобритания и получила отговор "Франция". След това занесла в класната стая географска карта на Европа и не мирясала, докато "не се научиха къде се намира всяка държава поне с размерите на България". По този повод тя казва: "Америка смята себе си за важна, каквато тя е, но смята останалия свят за маловажен, какъвто той не е."
Да отбележа, че аз самата докато не стъпих в Турция, имах представата, че е изостанала ориенталска държава и бях приятно изненадана.
Каза, че е учител по физическо и футболен фен, де, не че всички са чували за Стоичков.
. Явно интонацията и мелодията на българския навява другите на тази идея.
Как да не ти стане драго
Хем си говорех с румънци, на някакъв източноевропейски английски, но все пак прилично и се рабзира какво си говорим. Интонацията, жестикулирането
Работя с руснаци и рускоговорящи туристи. Минали са ми хиляди имена пред очите, Яна не съм виждала... Щях да запомня, да си гледа работата.