БиСноуче, добър анализ на общо взето житейската безизходица, главно за Зейнеп. Човек може да прави саможертви, но не и когато мъжът ти позволява твоята добрина, търпение и благородство да бъдат тъпкани от злобната му сестра. Ако пък злобната сестра не е част от картинката, тогава детето е винаги част от картинката. За да има мир и разбирателство, трябва и ответната страна (Бенал) да е благородна като Зейнеп и може би ще се получи нормално, пък макар и затруднено отчасти отглеждане на "общото" дете.
Всъщност на бременните жени в турските сериали са им позволени всички капризи, манипулации, претенции и глезотии, които на небременните не са. Трудно ми е да го разбера, държат се с бременните като с болни на умиране. Дали е филмов похват или турска реалност, не знам, но мен лично много ме дразни. Бременността е разрешително да направиш един мъж на маймуна. А мъжете, странно защо, тогава доброволно стават на маймуни.
От друга страна имаме жена в лицето на Мюжгян, тя защо има право да се държи отвратително. Явно само на обичащите и смирени съпруги може да се вмени вина и да се очаква от тях пълно подчинение.
Фрага за 15 епизод с превод - https://ok.ru/video/2019165800992
А това е линк към групата за сериала в Контакта. Те слагат също преводи на фраговете и на сериите - https://vk.com/public198874680
Нимука, споделям мнението ти за поведението на Мехди. Към Зейнеп нямам никакъв укор, ако не е нейното търпеливо и достойно поведение, Мехди да ме е изкарал извън кожа.
Всъщност на бременните жени в турските сериали са им позволени всички капризи, манипулации, претенции и глезотии, които на небременните не са. Трудно ми е да го разбера, държат се с бременните като с болни на умиране. Дали е филмов похват или турска реалност, не знам, но мен лично много ме дразни. Бременността е разрешително да направиш един мъж на маймуна. А мъжете, странно защо, тогава доброволно стават на маймуни.
От друга страна имаме жена в лицето на Мюжгян, тя защо има право да се държи отвратително. Явно само на обичащите и смирени съпруги може да се вмени вина и да се очаква от тях пълно подчинение.
Фрага за 15 епизод с превод - https://ok.ru/video/2019165800992
А това е линк към групата за сериала в Контакта. Те слагат също преводи на фраговете и на сериите - https://vk.com/public198874680
Нимука, споделям мнението ти за поведението на Мехди. Към Зейнеп нямам никакъв укор, ако не е нейното търпеливо и достойно поведение, Мехди да ме е изкарал извън кожа.
Особено в сцената с Емине, като се караха на стълбите - това момиче е като стихия 
Трудно и е на Зейнеп. Емине поне в това беше права...не е нормално да живеят тримата под един покрив....не че е нормално и тя да живее в отделна къща, като любовница на Фарук, но това е нейн избор, а Зейнеп отново както в миналото, я поставиха пред свършен факт...без право на избор...уж за нейно добро, но след толкова години това и се натякна и излезе през носа....