Пикасо е бил идол за Салвадор Дали.
Може би е един от малкото художници, уважаван и харесван от Дали.
Може би е един от малкото художници, уважаван и харесван от Дали.
- Публикувана: 24 апр. 2022, 17:49 ч.
- Последно мнение: 5 септ. 2022, 01:08 ч.
Стани богат с водещ Михаил Билалов - тема 9
Възможно е. Много отдавна съм чела биографията на Дали, забравила съм..
Е, Пикасо де.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
Само допреди няколко години казвахме Пикасò, също и Платòн и лично на мен ми струваше някои усилия да свикна с промяната на ударението.
Е, Пикасо де.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
Само допреди няколко години казвахме Пикасò, също и Платòн и лично на мен ми струваше някои усилия да свикна с промяната на ударението.
Не знам кои сте вие дето така сте им казвали, но около мен никой не е слагал такова ударение. Пък съвсем не съм първа младост.
На 35 години съм, никога и от никого в България не съм чувала да казва ПлатОн или ПикасО. Къде и в какви среди се е случвало това, стана ми интересно.
Много по-голяма съм от Вас и да, знаехме го ПикасО. Не мога да твърдя, че всички са казвали така, но най-малкото по медиите би ми направило впечатление, ако са го произнасяли по друг начин. Но кога ли и колко често Пикасо е бил тема на предаване! Както и казвахме тангО, а то е тАнго. Извинявам се за отклонението, но дори сега е така-името на нашумелия напоследък белгийски актьор Схунартс е произнасяно като Шьонертс. Явно така се чете на английски.
На 35 години съм, никога и от никого в България не съм чувала да казва ПлатОн или ПикасО. Къде и в какви среди се е случвало това, стана ми интересно.
Е, аз съм на 55 и съм чувала. Също така МЕрцедес вместо МерцЕдес, МонАко вместо МонакО, Жерар ФИлип вместо Жерар ФилиИп и много други.
На 35 години съм, никога и от никого в България не съм чувала да казва ПлатОн или ПикасО. Къде и в какви среди се е случвало това, стана ми интересно.
Много по-голяма съм от Вас и да, знаехме го ПикасО. Не мога да твърдя, че всички са казвали така, но най-малкото по медиите би ми направило впечатление, ако са го произнасяли по друг начин. Но кога ли и колко често Пикасо е бил тема на предаване! Както и казвахме тангО, а то е тАнго. Извинявам се за отклонението, но дори сега е така-името на нашумелия напоследък белгийски актьор Схунартс е произнасяно като Шьонертс. Явно така се чете на английски.
Пикасо е бил идол за Салвадор Дали.
Може би е един от малкото художници, уважаван и харесван от Дали.
Може би е един от малкото художници, уважаван и харесван от Дали.
Е, Пикасо де.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
П.П. много ме дразни Билалов, като си натаманява ударенията. Пика́со е, все пак е испанец, не французин.
Само допреди няколко години казвахме Пикасò, също и Платòн и лично на мен ми струваше някои усилия да свикна с промяната на ударението.
Не знам кои сте вие дето така сте им казвали, но около мен никой не е слагал такова ударение. Пък съвсем не съм първа младост.
Е, ако Вие не сте първа младост, аз съм може би трета младост. Преподавах философия преди 20-тина години и учениците ми се стъписваха, когато поставях ударението в Плàтон на "а", даже ми правеха забележка. Мисля, че и с Пикàсо някъде в началото на 90-те години на миналия век започна промяната в ударението, вероятно с отварянето ни към света.
Преди 20-30 години бяхме франкофонска държава 
Шегувам се, но наистина в България (а и не само) през 19 и докъм края на 20 век френският език е бил повече на почит. Масово се е изучавал, а френското произношение се е налагало при чуждите имена. Сега е английският. А и като цяло има стремеж към запазване на оригиналното звучене на имената.
И гръцката столица дълги години е била 'Атина, сега е Ат'ина.
Шегувам се, но наистина в България (а и не само) през 19 и докъм края на 20 век френският език е бил повече на почит. Масово се е изучавал, а френското произношение се е налагало при чуждите имена. Сега е английският. А и като цяло има стремеж към запазване на оригиналното звучене на имената.
И гръцката столица дълги години е била 'Атина, сега е Ат'ина.
Препоръчани теми