В момента чета ... 84

  • 47 126
  • 747
  •   1
Отговори
# 525 26 май 2023, 17:20 ч.
  • Мнения: 11 784
Сега тъкмо попаднах на една не толкова прясна новина - “
Джоан Роулинг влезе в читанката за 4. клас на "Просвета"” :

https://www.prosveta.bg/novini/djoan-rouling-vleze-v-chitankata-za-4-klas

От 2019-та е, но какво има в читанките за 4-ти клас сме доста далече, че да знам

(Всъщност търсех да проверя адаптирани ли издания на една друга книга (на български автори) от препоръчителната литература за деца са имали предвид, а попаднах покрай търсенето на тази статия).

# 526 26 май 2023, 17:41 ч.
  • София
  • Мнения: 26 359
Прочетох "Сол при солта". Хареса ми, но ще и дам 4/5. Още в началото, вземайки предвид заглавието и корицата му става ясно на човек как ще се развият нещата. Не можах да спра да правя и препратки с
Скрит текст:
Титаник
. 😃 Но пък стилът ми хареса и се чете лесно, бих прочела и друго на авторката.
Продължавам със "Сетният и дъх".

# 527 26 май 2023, 19:25 ч.
  • Мнения: 4 683
По повод детските книжки (или обявените за такива), на какво попаднах в ЛИДЛ:
Скрит текст:

Имаше и други нвласкателни заглавия за същия персонаж. ...

# 528 26 май 2023, 19:28 ч.
  • Мнения: 42 997
Тия са възпитателни (предполагам).
Едно време имаше "На сърдитко Петко - празна му торбичка".

# 529 26 май 2023, 19:35 ч.
  • Мнения: 2 251
Котенце егоист ми сеструва много по-добре от мравка хомосексуалист с дислексия, както е в една друга книжка. Защото за малките деца е важно първо да се научат да отличават добро от лошо и как да се държат с другарчето, преполагам, че накрая котето ще се превъзпита и ще стане добър приятел. Корицата е много смешна 😀

# 530 26 май 2023, 19:43 ч.
  • Мнения: 42 997
Тая за мравката не беше ли българска Joy Май имах един познат във Фб, който я защитаваше...

# 531 26 май 2023, 19:57 ч.
  • Мнения: 2 251
Българска е 😀 Авторката се е назовала Великан Василева.

# 532 26 май 2023, 20:13 ч.
  • Мнения: 4 683
Цитат на: Rayna13 в пт, 26 май 2023, 19:35
Котенце егоист ми сеструва много по-добре от мравка хомосексуалист с дислексия, както е в една друга книжка. Защото за малките деца е важно първо да се научат да отличават добро от лошо и как да се държат с другарчето, преполагам, че накрая котето ще се превъзпита и ще стане добър приятел. Корицата е много смешна 😀
Ако внеса консипративни теории, каквито според някоои има (препратка, филмите на Дисни), с моето изкривено подсъзнание, открих препратка в корицата, която може да премине и към мравката хомосексуалист, но спирам Simple Smile

Последна редакция: сб, 27 май 2023, 08:09 от Tsugumi_

# 533 26 май 2023, 22:56 ч.
  • Мнения: 42 997
Сега чета новото издание на Цветът на магията (Тери Пратчет), което уж е с обновен превод, обаче не виждам кое му е обновеното. Има грешки - не ужасно много, но достатъчно. И то точно грешки, свързани с превода, а не граматически. Например град Куирм до тук беше наречен няколко пъти Чирм, веднъж Уирм и само веднъж или два пъти с името му от останалите книжки (около 50) - Куирм.

# 534 26 май 2023, 23:39 ч.
  • Мнения: 11 784
Сетих се да погледна  е-четимите помагала на Просвета и наистина има откъс в Читанката за 4-ти клас (Просвета Плюс) от “Хари Потър и стаята на тайните” (малко от началото на книгата).
Pppqqq, специално ще отбележа за теб, защото знам че харесваш Пратчет- имаше и текст по негова творба (озаглавен “Компютърът, който писа на Дядо Коледа”).

Последна редакция: пт, 26 май 2023, 23:44 от fenyx

# 535 27 май 2023, 00:29 ч.
  • в сърцето на един мъж...
  • Мнения: 13 081
Цитат на: sea.sea в пт, 26 май 2023, 17:41
Прочетох "Сол при солта". Хареса ми, но ще и дам 4/5. Още в началото, вземайки предвид заглавието и корицата му става ясно на човек как ще се развият нещата. Не можах да спра да правя и препратки с
Скрит текст:
Титаник
. 😃 Но пък стилът ми хареса и се чете лесно, бих прочела и друго на авторката.
Продължавам със "Сетният и дъх".

Аз в началото, когато я започнах, имах същото усещане, но после се разрових в интернет за историята на самия кораб и какво точно се е случило. И се оказва, че си е съвсем истински и е с подобна съдба. Загинали са доста хора и изобщо трагедията е съизмерима с другата. Много харесвам Рута Сепетис, винаги те кара да се замисляш и да се разровиш за допълнителна информация около книгите й.

# 536 27 май 2023, 00:42 ч.
  • Мнения: 3 196
за тая "Мравка..." "война" водих, словесна, със свободолюбива (прекалено) приятелка. Ами сори, ама не е това начинът да му кажеш на едно дете - "не закачай  (разбирай - "не тормози") Другия (какъвто и "Друг" да е той)"... Не съм я чела "Мравката" но и не смятам. По-добре Библията и да не вредя никому, бил той хомо или хетеро. Нима греша?

# 537 27 май 2023, 07:24 ч.
  • София
  • Мнения: 26 359
Цитат на: Geia в сб, 27 май 2023, 00:29
Цитат на: sea.sea в пт, 26 май 2023, 17:41
Прочетох "Сол при солта". Хареса ми, но ще и дам 4/5. Още в началото, вземайки предвид заглавието и корицата му става ясно на човек как ще се развият нещата. Не можах да спра да правя и препратки с
Скрит текст:
Титаник
. 😃 Но пък стилът ми хареса и се чете лесно, бих прочела и друго на авторката.
Продължавам със "Сетният и дъх".

Аз в началото, когато я започнах, имах същото усещане, но после се разрових в интернет за историята на самия кораб и какво точно се е случило. И се оказва, че си е съвсем истински и е с подобна съдба. Загинали са доста хора и изобщо трагедията е съизмерима с другата. Много харесвам Рута Сепетис, винаги те кара да се замисляш и да се разровиш за допълнителна информация около книгите й.
Да, да прочетох. Simple Smile  Даже в обяснителните бележки пише, че е по действителна история.

# 538 27 май 2023, 09:39 ч.
  • Мнения: 42 997
Знам го това разказче на Пратчет, има го в една от книгите издадени от Сиела, не е лошо Simple Smile
Чудя се дали тези, които са против изкуствения интелект, не биха имали и нещо против него.
За мен това са глупости - напомня ми за протестите срещу автоматичните станове от едно време.
Не се чувствам застрашена и нямам намерение да подписвам петиции срещу ИИ. Дали ще си изгубя работата, заради него - времето ще покаже Simple Smile

# 539 27 май 2023, 10:12 ч.
  • Мнения: 11 784
Само заглавието на разказа на Тери Пратчет видях, снощи набързо само разлистих докато търсех текста на Роулинг.
Ще го прочета, да видя за какво става въпрос, тъкмо повод да прочета нещо от него ще е (на ИК Просвета с регистрация някои от учебниците и помагалата могат да се четат онлайн).

Последна редакция: сб, 27 май 2023, 10:21 от fenyx

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

0 резултати за

Добави филтри

Групи

Теми

Автори

Период

-

      Facebook login функцията е временно ограничена.

      Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

      Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

      Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

      Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

      Молим да ни извините за неудобството!

      Забравена парола? Вход

      Общи условия

      Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


      НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


      НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


      НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


      НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


      Затвори

      Активация на акаунт

      Здравейте,
      Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

      Към анкетата

      Включете се в проучването на наш партньор относно вашия опит и предпочитания, свързани с лоялни програми, предлагани от различни търговци.
      Попълнете анкетата сега - отнема само 2 минути.
      Благодарим ви предварително!

      Към анкетата

      Включи се в анкетата на Pampers!
      В края ѝ ще откриеш как да участваш в дискусията за споделяне на родителски опит и да печелиш награди.

      Към анкетата