АС и други романтични К-драми - тема 2

Сега е невъзможно да ги открия, Рори, но някой ден като ме обземе музата ще спретна още. 😘😉

Марги, чудно е това ти клипче, чудно!

Аз пък реших да донеса едно клипче, за удовлетворяване на клюкарската част от душиците ни.
И Пакито е в него.

Марги, сега лентата в първи пост прави 2 обиколки и спира. Едва ли някой ще чака да потрети, но като свърши и остава празен бял прозорец. За да не остава празно може ли да се зададе след обиколката вместо празното място да се вижда снимка. Много е хитро това с линковете в заглавния пост. Поздравления за идеята.

Досетих се още от предишните теми, че си имате някаква заигравка с двойка от турски сериал, но там съм пълно перде. Не ми се получава и това е.

Рори, не съм Крис, но "актьора, който се е подпрял на ръката" е по-известен само като Джинйонг. Идолче от бой-групата GOT7, но от рано го подхванаха с актьорството. Скоро няма да го гледате в нещо ново, защото преди няколко дни влезе в казармата.

Главният в Адвокат У е Канг Те О.

И двата сезона на Yumi's Cells са преведени на български. Ето трейлър, за да видите за какво става на въпрос.

Мислите на героите, които чувате, всъщност са клетките в главите им като всяка отговаря за определено чувство.
Малко нестандартно, но пък в по-голямата си част забавно сериалче.

2в1, правилно си предположила😉

Бел, аз пък съвсем по друг начин го разбрах това, че и главната героиня се озова на о.Чеджу.😂 Може да съм проспала нещо, мислех шефът не иска да я вземе заради опасни каскади, а тя държеше непременно да отиде и да спечели романтична почивка с Оска беше единственият ѝ шанс да е там по същото време.

Рори, лентата и в момента е съставена от снимки. И да се добави още една след двете обиколки пак ще остане празно поле. Това през мобилната версия, за настолната Бел каза, че не е така.

Само да те допълня, мисля, че това говори много за негово величество...

Не знаех, че Джинйонг е в казармата, лека да е! Гледала съм два сериала с него... съдията дявол и той е психометричен,двата сериала са тъмни и мрачни, не знам дали биха ви харесали... В единия се разглеждат  прокурорски случаи, а другият  е за  момче, което има необичайни способности-чете паметта на хората и така се озовава в много напрегнати ситуации.
Благодаря за темата, влизам по-рядко, защото този месец съм обвързана с изпити за мое съжаление

     Има го Бел, в плейтуб. Влюбването на ГГ едно беше тип "цапнат с мокър парцал" забрави кой е, къде е и за какво е отишъл. Първичен в реакциите, а умуващите му клетки за всяка ситуация създаваха логаритъм. Звъни му девойката по телефона и се почва "Сега - тонът и беше по-нисък, говореше бавно, съответно ще има скандал." И започва да се чеше по главата в какво се е омазал   ГГ две пък улегнал, спокоен щом се осъзна, че я харесва хич не си губеше времето. Искам среща, черпи я ментови бонбони и я налази   Направо след като излезе от казармата да се взимат що целуване отнесе девойчето.  С този наистина широко отворен завършек се надявам да направят и трети сезон.Това е третият сериал с нея който ми харесва след "Малки жени" и "Сиренце в капана". Не знам защо в "Монарха" с МинХо не им се получи./лично мнение/
  Рори  2в1 е отговорила. Аз адвокатският не съм го гледала,  видях че друг който съм набелязала е с този актьор "Run on".
  Но в момента ще търся комедия.  Още не съм в настроение да си сменям настроението след клетъчните неволи с техните преносители

Run On e от тези бавните сериали, къде ти трябва много храна и топла завивка, и един любим човек да го гледаш.... Такъв,един простичък, но много красив по своемо носещ много спокойствие и уют.

Мамечета, Крис, Ив, 2в1 много благодаря за подробностите, изчетох сички ви!

Марги, така е както казах на предната страница. Главната спечели от томбола на която я е записал шефа и. В снощната серия тукашния секретар Ким обясни на главния  какво е станало и как Ла Им от третото място я бутнаха на  първото - първата спечелила беше в напреднала бременност, втория беше на преклонна възраст и третата стана първа. Ла Им взе наградата да почива с Оска и самолетния билет до острова, но не разбрах защо за нея нямаше стая във вилния комлекс. Това че шефът и я е записал ще се разбере май довечера в един много кратък момент докато шефа и пак я овикваше че е пристигнала без позворение и разместваше момчетата по стаите за да и осигури място -  главния я дойде, каза и ч ще и даде свята стая и я чакаше  на вратата да я заведе, шефът и се плесна по челото че озоваването и на острова е негово дело и така.... Нататък знаеш, главния я заведе в неговата стая и преди да си тръгне стана онова с русалката и шамара, а главната по нощите на пияна глава е напуснала стаята му и е отишла да спи в онази сауна. Главния пък отиде да спи при Оска и на сутринта се събуди с него в едно легло.
Аз друго не можах да схвана, как главната се оказа спечелила и прахосмукачката. Това пък беше томбола за клиенти на мола, но двете с дружката и се чудеха как е станало това, след като тя никога не била купувала нищо от там и затова си мисля че тука е замесен пръста на новия чичо на главния (мениджър Пак, братът на новата му баба, който ламти за поста на ГГ и снощи го захапа че се срещал с каскадьорка)

Гледам днес серията на спокойствие. Струва ми се, че служителят, който обсъждаше с приятелката на главната разправията на шефа и момичето е приятелят охранител на героя на Суки в Два свята, но някак по-слаб. Тази серия си има всичко, за да е интересна. Даже и подсказка за фантастични елементи. Само че главния приключи с листенце - обича ме и не разбрах защо се появи ново листенце.

Така ли е с дублажа - обича ме, не ме обича? Със субтитрите е "проклина ме, не ме проклина/прави го, не го прави". Последното листенце беше"прави го" и накрая си поникна ново, т.е. "не го прави ". Така го разбрах.

За прахосмукачката е интересно как го нагласиха така, че главната се сдоби с нея. Обаче хубавеца беше недоволен, че е отишла, за да си вземе наградата, а не защото си търси повод да го види.

Марги, помня, че ти беше споделила, че като къса листенцата е нареждал нещо друго, но с дублажа е обичайното: обича ме, не ме обича и затова ми стана странно в контекста на започналата любовна история защо след "обича ме" се появи ново листенце. Оска започва да става по някакъв начин по-симпатичен, но след главните най-много ми харесва героят на Суки. Той ли пее в сцените в които героят му пее.

За прахосмукачката аз го разбрах на база разказите на Белл така. Шефът на каскадьорите я е записал в томболата и първоначално печели 3та награда - прахосмукачка, но поради стечение на обстоятелствата т.е жена пред раждане и възрастен мъж, който не знае за какво изобщо става въпрос решават да дадат първата награда на третия. Т.е. третият спечелил в томболата получава и голямата награда, а по стечение на обстоятелствата това е главната героиня.

Проф, това във видеото е нещо за хонорари, или за цялостното им  финансово състояниели? Разбрах че някои са потомствени богаташи, на кой родител нещо си в ЕлДжи, на кой във фармацевтичния бизнес и прочие .... Но в сравнение с цифрите на които попаднах аз, на повечето от тези ми се виждат много скромни. Аз видях за Джи, Ушко, Пако, Хьон Бин, МинХо, Суки и някакъв който не запомних, но беше дръпнал много пред всички с 41 млн...

Рори, ако съм разбрала правилно говориш за секретар Ким, и тука има такъв  но е от мъжки род В предната тема се разбрахме че това е треньорът на Пако от По моя начин, само че тука е с 5г по-млад и с по малко кг.
Да, в субтитрите друго са превели. И други разминавания има между субтитрите и дублажа, но сега не се сещам, като се сетя ще пиша. Аз сега гледам варианта с дублажа, но и предвид омазването на имената на главната, имам чувството че по-точния е със субтитрите.

Рори пак ме прочети. Томболата за прахосмукачката е само за клиенти на магазина, а няколко пъти се каза че главната никога нищо не е купувала от там, т.е. данните и ги няма в томболата.Затова предположих че тук вероятно е замесен онзи ехидния мениджър Пак, който нататък замалко да навреди сериозно на главния, а тук вече го захапва и се опитва да го уязви на тема каскадьорка. Той има данните на Ла Им от снмките на каскада заснета в мола, видя и отношението на гавния към нея тогава и може би по този начин се опитва да го злепостави  с историята с евтината прахосмукачка (аз не се занимавам с прахосмукачки а с производителя им - ГГ) Главния също се учуди как е наградена след като не е клиент на магазина. Томболата с награда Оска е друго нещо, той е рекламно лице на магазина, но не разбрах ка е станал избора. Може и с малко вълшебство
Рори мисля че Суки пее, на моменти много му е женствен тембъра в пеенето. Има и една песен която срещнах няколко пъти, но дали заглавието беше сикрет гардън или е от сериала не знам, няма я в ОСТ, но то там и няколко  от другиге които звучат в сериала  ги нямая ...

Ама този, който обясняваше за голямата награда каза, че след като са отпаднали първия и втория са решили да я дадат на третия и без да казва името на третия в същия момент показаха, че главния веднага се сети, че е девойката и съответно се ядоса, че тя ще е на почивка с Оска и поиска да отложат заминаването й когато секретарят му каза, че вече е заминала. Отначало се запитах той откъде знае кой е третия и единствения отговор беше, че понеже знае, че е спечелила третата награда - прахосмукачка. Без изобщо да й казват името когато говориха кой е спечелилия почивката с Оска и двамата чудесно се разбраха, че говорят за нея. И когато главния попита защо е заминала толкова рано другият отговори, че клипа се снима тази седмица и тя отива по-рано заради работата по каскадите в него.
Ами изглежда ми познат въпросния секретар, но го оприличих на приятеля в Два свята, но пък прилича и на треньора в По моя начин. Понякога прическите им са такива еднотипни, че създават усещане за прилика между различни хора.

Някои от песните в ТГ с превод.

Малко встрани от онова, което обсъждате вие - Бел, някой от останалите герои ще разбере ли някога за размяната на телата?